Translation of "2 tier system" to Russian language:

Dictionary English-Russian

System - translation :

Tier - translation :

Keywords : Система Солнечной организме системой система Тир Рэндалл Рэндалла четвёртом ярус

Examples (External sources, not reviewed)

The American university system is not a two tier or two class system but one of almost infinite variety.	Американская университетская система это не двухъярусная или двухклассовая система, а система почти бесконечного разнообразия.
The US and the other nuclear powers proposed to keep the two tier system in virtual perpetuity.	США и прочие ядерные державы предложили сохранить двухъярусную систему фактически навсегда.
They play in the third tier.	В городе развита сеть скоростных дорог.
The base 2 system is a positional notation with a radix of 2.	Двоичная система счисления позиционная система счисления с основанием 2.
2. Calls upon States and the United Nations system	2. призывает государства и систему Организации Объединенных Наций
This emerging four tier world presents three key challenges.	Данный зарождающийся четырёхслойный мир ставит перед нами три основные задачи.
Today's Russia is no longer a two tier society.	Но сегодняшняя Россия уже не является обществом, состоящим из двух классов.
China has a two tier system in which the capital account is strictly controlled most other currencies don t distinguish between current and capital accounts.	Китай имеет двухуровневую систему, в которой счет капитала строго контролируется большинство других валют не делают различий между текущим и капитальным счетом.
Why? Tier 1 A was the center for military intelligence.	Почему? Секция 1А была центром военной разведки.
In China's case, high growth started in the late 1970s with the introduction of the household responsibility system in agriculture and of two tier pricing.	В случае с Китаем, высокие темпы роста установились в конце 1970 х, после введения в сельском хозяйстве системы семейного подряда и двойного ценообразования.
They have an access to everything we send through SORM 2 system.	Они могут полностью контролировать все, что мы пересылаем дуг другу через систему СОРМ 2.
If human rights are truly to be protected, the second, economic tier of human rights must be elevated to equality with the first tier in our consciences.	Если права человека действительно должны быть защищены, то вторичный, экономический уровень прав человека поистине должен иметь равное значение с первичным.
The least n such that formula_51 is prime are 2, 2, 2, 3, 2, 2, 7, 2, 2, 3, 2, 17, 3, 2, 2, 5, 3, 2, 5, 2, 2, 229, 2, 3, 3, 2, 3, 3, 2, 2, 5, 3, 2, 3, 2, 2, 3, 3, 2, 7, 2, 3, 37, 2, 3, 5, 58543, 2, 3, 2, 2, 3, 2, 2, 3, 2, 5, 3, 4663, 54517, 17, 3, 2, 5, 2, 3, 3, 2, 2, 47, 61, 19, ...	На сегодняшний день известны только четыре простых числа такого вида (при n 2,3,5,7).
There is a real danger that a two tier Europe will become permanent.	Существует реальная опасность того, что разделение Европы на два уровня станет постоянным.
The debtors are bound to reject a two tier Europe sooner or later.	Рано или поздно должники будут вынуждены покинуть двухуровневую Европу.
Or maybe even the 2 mouse gesture system at that time was costing around 5,000?	Или даже с системой, воспринимающей движения, с которой всё начиналось с её аналогом за 5000?
The file system used by NetWare 2.x was NetWare File System 286, or NWFS 286, supporting volumes of up to 256 MB.	В NetWare 2 использовалась файловая система NetWare File System 286 , или NWFS 286.
2, part 2.	2, ч.
2, 2, 1968.	2, 2, 1968.
She was in the fifth box in the lower tier, some twenty paces from him.	Она была в пятом бенуаре, в двадцати шагах от него.
2. Invites all Member States, intergovernmental bodies, organizations of the United Nations system and non governmental organizations	2. предлагает всем государствам членам, межправительственным органам, организациям системы Организации Объединенных Наций и неправительственным организациям
The term chroot may refer to the chroot(2) system call or the chroot(8) wrapper program.	Изменение корневого каталога производится при помощи системного вызова chroot(2).
So, instead of 2, 4, 6, 9, 7, we would store 2, 2, 2, 3, 2.	Поэтому вместо 2, 4, 6, 9, 7, мы будем сохранять 2, 2, 2, 3, 2.
P 5 2 2	С 5 2 2
P 3 2 2	С 3 2 2
2, 2 Dec. pp.	2, 2 Dec. pp.
On the bottom tier we have basic needs shelter, clothing, food, water, mating and so forth.	На самом нижнем уровне основные потребности кров, одежда, пища, вода, спаривание и т. д.
RP Data research director Tim Lawless said Sydney and Melbourne are driving a two tier market.	Директор исследований RP Data Тим Лоулесс сообщил, что Сидней и Мельбурн ведут двухуровневый рынок.
2. Approves changes in the pension adjustment system, as set out in annex I to the present resolution	2. утверждает изложенные в приложении I к настоящей резолюции следующие изменения в системе пенсионных коррективов
ISBN 99929 951 2 2.	ISBN 99929 951 2 2.
ISBN 2 84445 244 2.	ISBN 2 7138 0179 6.
Drugs 2(2) 12 26.	Drugs 2(2) 12 26.
39. Decides to establish a two tier formal system of administration of justice, comprising a first instance United Nations Dispute Tribunal and an appellate instance United Nations Appeals Tribunal as from 1 January 2009	39. постановляет создать с 1 января 2009 года двухуровневую формальную систему отправления правосудия, состоящую из первой инстанции Трибунала по спорам Организации Объединенных Наций и апелляционной инстанции Апелляционного трибунала Организации Объединенных Наций
In 1925, Keynes criticized the insouciance of those who sit in the top tier of the machine.	В 1925 году Кейнс критиковал беззаботность тех, кто находится на верхнем уровне системы .
2 pane Gtk 2 file manager	Двухпанельный файловый менеджер на Gtk 2
Torture 2 2 0 4 1.16	С применение пыток 2 2 0 4 1,16
ABDUCTIONS 17 2 2 21 100	Угрозы 17 2 2 21 100
2) 2 cups of rolled oats	2) 2 чашки овсяных хлопьев
2.	2.
2.	4 е.
2	2card symbol
2).	коек).
2.	Юнона.
2.	5.
2 .	чел.

Показать эту страницу на русском языке