Translation of "every 30 days" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Every - translation :

Keywords : дни времена течение Через Два каждые каждая каждом каждое каждым

Examples (External sources, not reviewed)

'Aprilis had 30 days, until Numa when it had 29 days, until Julius when it became 30 days long.	Апрель имеет теперь 30 дней, но до реформы Юлия Цезаря имел только 29.
Most months have 30 or 31 days.	Большинство месяцев состоит из 30 или 31 дня.
Tom turns 30 three days before Christmas.	За три до Рождества Тому исполняется тридцать лет.
He comes here every three days.	Он приходит сюда каждые три дня.
He comes here every five days.	Он приходит сюда раз в пять дней.
Tom comes here every three days.	Том приходит сюда раз в три дня.
The postman comes every three days.	Почтальон приходит раз в три дня.
Matt Cutts Try something new for 30 days	Мэтт Каттc Попробуйте что то новое в течение 30 дней
He may appeal the sentence within 30 days.	Прецедент стал известен как дело Пятёрки из ОАЭ Бин Гайт может обжаловать постановление суда в течение 30 дней.
Every November, tens of thousands of people try to write their own 50,000 word novel from scratch in 30 days.	Каждый ноябрь десятки тысяч людей пробуют написать свой роман из 50 тысяч слов с нуля за 30 дней.
It only happens once every 30 years.	Это случается только один раз в тридцать лет.
Taste buds, every 10 days or so.	Вкусовые рецепторы на языке где то каждые 10 дней.
I get up at 6 30 on school days.	В учебные дни я встаю в полседьмого.
A lunar month may have 29 or 30 days.	Поэтому продолжительность месяцев 29 или 30 дней.
I get home every day at 2 30.	Я каждый день прихожу домой в половине третьего.
They tried every medication available in those days.	Пробовали все существовавшие на тот момент лекарства.
We get water about once every three days.	Вода подается раз в три дня.
My uncle calls on me every three days.	Мой дядя навещает меня раз в три дня.
I go to the restaurant every 2 days.	Я хожу в ресторан каждые два дня.
I go to the restaurant every 2 days.	Я хожу в ресторан через день.
She goes to the supermarket every three days.	Она ходит в супермаркет раз в три дня.
She goes to the dentist every two days.	Она ходит к зубному через день.
She wakes him up every day at 6 30.	Она будит его каждый день в 6 30.
Tom comes here every day at about 2 30.	Том приходит сюда каждый день около половины третьего.
Tom calls me every day at about 2 30.	Том звонит мне каждый день в районе половины третьего.
I get up at 6 30 almost every day.	Я почти каждый день встаю в шесть тридцать.
I get up at 6 30 almost every day.	Я почти каждый день встаю в полседьмого.
The payment is every 10 days (Webmoney, Yandex Money ).	Оплата каждые 10 дней (Webmoney, Yandex Деньги).
Now the president must say his word in 30 days period.	Теперь в течение 30 дней Президент должен сказать свое слово.
Tom has to get up at 6 30 every day.	Тому приходится каждое утро вставать в шесть тридцать.
Tom has to get up at 6 30 every day.	Тому приходится каждое утро вставать в половине седьмого.
Tom had to get up at 6 30 every day.	Тому приходилось каждое утро вставать в половине седьмого.
Tom had to get up at 6 30 every day.	Тому надо было каждое утро вставать в половине седьмого.
Tom had to get up at 6 30 every day.	Тому приходилось каждое утро вставать полседьмого.
Tom had to get up at 6 30 every day.	Тому надо было каждое утро вставать полседьмого.
I have at least two days of vacation every month.	У меня есть, по меньшей мере, два выходных каждый месяц.
In those days, I played tennis with Jeanette every day.	В те дни я каждый день играл в теннис с Жанетт.
It has a 30 year cycle with 11 leap years of 355 days and 19 years of 354 days.	Арабский цикл состоит из 30 лет 19 обычных по 354 дня и 11 високосных по 355 дней.
For three days that was our routine, repeated in every detail.	Так продолжалось три дня, всё повторялось до мельчайшей детали.
A decision on the Novosibirsk resident's request will be issued within 30 days.	Ответ на обращение жителя Новосибирска поступит в течение 30 дней.
During the year, is celebrated around 150 overcast and only 30 clear days.	В течение года в округе отмечается 150 пасмурных и только 30 ясных дней.
His dead body is found in a reservoir 11 days later on October 30.	Спустя 11 дней (30 октября) он был найден мёртвым.
The award will be transferred to the winners within 30 days after the announcement.	Награда будет передана победителям в течение 30 дней после их объявления.
Every astrologer she'd ever visited had advised her, Don't marry until you're 30.	Все астрологи, которых она когда либо посещала, говорили ей Не выходи замуж до 30 лет .
In late April, after Eftimov served eight days under house arrest, prosecutors asked a court to extend his detention for another 30 days.	В конце апреля, после того как Эфтимов провёл восемь дней под домашним арестом, прокуратура попросила суд продлить этот срок на ещё 30 дней.

Показать эту страницу на русском языке