Translation of "over 30 days" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Over - translation :

Keywords : дни времена течение Через Два кончено закончится вон всему над

Examples (External sources, not reviewed)

'Aprilis had 30 days, until Numa when it had 29 days, until Julius when it became 30 days long.	Апрель имеет теперь 30 дней, но до реформы Юлия Цезаря имел только 29.
Most months have 30 or 31 days.	Большинство месяцев состоит из 30 или 31 дня.
Tom turns 30 three days before Christmas.	За три до Рождества Тому исполняется тридцать лет.
Those days are over.	Те дни прошли.
Those days are over.	Те дни остались в прошлом.
Don't trust anybody over 30.	Не верь никому старше тридцати.
Don't trust anybody over 30.	Не верьте никому старше тридцати.
You know, if I measured your temperature over 30 days, and I asked, What was the average temperature?	Если я измерю температуру на протяжении 30 дней и спрошу какая будет средняя велечина температуры,
Matt Cutts Try something new for 30 days	Мэтт Каттc Попробуйте что то новое в течение 30 дней
He may appeal the sentence within 30 days.	Прецедент стал известен как дело Пятёрки из ОАЭ Бин Гайт может обжаловать постановление суда в течение 30 дней.
School is over at 3 30.	Школа заканчивается в 3 30.
I get up at 6 30 on school days.	В учебные дни я встаю в полседьмого.
A lunar month may have 29 or 30 days.	Поэтому продолжительность месяцев 29 или 30 дней.
Yet again Resala exceeded their goal and actually collected over 1,000,000 items of used clothing in less than 30 days.	И опять Ресала превысила ожидания, собрав в конечном счёте более 1 000 000 вещей менее, чем за 30 дней.
Over 30 labs and workshops were opened.	Создано более 30лабораторий и мастерских.
Now the president must say his word in 30 days period.	Теперь в течение 30 дней Президент должен сказать свое слово.
This fossil is over 30 million years old.	Этой окаменелости больше тридцати миллионов лет.
Within the Bay, there are over 30 islands.	Два представителя в конгрессе Патрик Дж.
He thought the matter over for three days.	Он обдумывал это три дня.
It has a 30 year cycle with 11 leap years of 355 days and 19 years of 354 days.	Арабский цикл состоит из 30 лет 19 обычных по 354 дня и 11 високосных по 355 дней.
I was made to wait for over 30 minutes.	Меня заставили ждать больше получаса.
The blue whale grows to over 30 metres long.	Синий кит вырастает до тридцати метров в длину.
WARSAW The global economy s glory days are surely over.	ВАРШАВА Дни славы мировой экономики, безусловно, остались позади.
A decision on the Novosibirsk resident's request will be issued within 30 days.	Ответ на обращение жителя Новосибирска поступит в течение 30 дней.
During the year, is celebrated around 150 overcast and only 30 clear days.	В течение года в округе отмечается 150 пасмурных и только 30 ясных дней.
Tom and Mary have been married for over 30 years.	Том и Мэри женаты более 30 лет.
The heady days of conservative economics are over for now.	Упоительные времена консервативной экономики закончились на сегодняшний день.
My baby has lost weight over the past few days.	За последние несколько дней мой ребенок похудел.
When summer is over, the days grow shorter and shorter.	С окончанием лета дни становятся короче и короче.
Let me think it over for a couple of days.	Дай мне пару дней на размышление.
It took me ten days to get over my cold.	Мне потребовалось десять дней, чтобы вылечиться от простуды.
His dead body is found in a reservoir 11 days later on October 30.	Спустя 11 дней (30 октября) он был найден мёртвым.
The award will be transferred to the winners within 30 days after the announcement.	Награда будет передана победителям в течение 30 дней после их объявления.
The official categories are 10, 20, 30 and over 40 years.	Официальными категориями являются 10 лет, 20, 30, 40 и более лет.
In late April, after Eftimov served eight days under house arrest, prosecutors asked a court to extend his detention for another 30 days.	В конце апреля, после того как Эфтимов провёл восемь дней под домашним арестом, прокуратура попросила суд продлить этот срок на ещё 30 дней.
It takes two to three days to produce 30 to 100 grams of pure compound.	На производство 30 100 граммов чистого ЛСД уходит от двух до трёх дней.
Over three days, experts heard evidence about the region s biggest challenges.	В течение трех дней эксперты выслушивали фактическую информацию о самых больших проблемах, стоящих перед регионом.
Over the next few days, Rohini got a variety of updates.	В течение следующих нескольких дней Рохини получила множество различных историй.
I'll give you another couple of days to think it over.	Я дам тебе ещё пару дней на то, чтобы это обдумать.
I'll give you another couple of days to think it over.	Я дам вам ещё пару дней на то, чтобы это обдумать.
The average number of days per year with wind speeds of over 15 m s in the area around the station is 264, and on 136 of those the wind speed is over 30 m s.	Среднее число дней со скоростью ветра более 15 м с в районе станции составляет 264 в году, причём более 30 м с 136 дней.
The first time he tried to escape he was just over 30.	Впервые он пытался бежать, когда ему едва исполнилось 30.
They can live over 30 years in both the wild and captivity.	Живут орангутаны до 30 лет, в неволе иногда гораздо дольше.
I've made more than 1,100 portraits myself for newspapers, over the course of 300 30 years, sorry, 30 years only.	Я нарисовал более 1100 портретов для газет за период 300 30 лет, извините, за 30 лет.
Night buses take over the service of the U Bahn and tram at 1 30 am to 3 30 am.	Автобусы в ночные часы ходят с 1 30 до 3 30 утра и дополняют работу трамваев и метро.

Показать эту страницу на русском языке