Translation of "40 hour week" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom earns more money per hour than I do per week. | Том за час зарабатывает больше, чем я за неделю. |
| Siemens was the forerunner, going from 35 to 40 hours per week. | Сименс стал одним из первых работодателей, увеличивших количество рабочих часов с 35 до 40 часов в неделю. |
| I quite like that hour a week I could give to the city. | Я думаю, час в неделю я бы мог посвятить городу. |
| In 1915 it mandated the first 48 hour week seen anywhere in the world. | В 1915 году, здесь была учреждена первая 48 часовая неделя в мире. |
| The French 35 hour work week, introduced a few years ago, was a political success. | 35 часовая рабочая неделя, введенная несколько лет назад во Франции, стала политическим успехом. |
| From 1988 to 1993, the legal work week fell 10 , from 44 hours to 40. | С 1988 по 1993 годы официальная рабочая неделя сократилась на 10 , с 44 часов до 40. |
| In winter, during the week the temperature reaches the mark of minus 25 40 C. | Зимой в течение недели температура воздуха достигает отметки минус 25 40 C. |
| The ILO successfully restricted the addition of lead to paint, and convinced several countries to adopt an eight hour work day and forty eight hour working week. | МОТ успешно ограничила использование свинца в красках и убедила несколько стран принять восьмичасовой рабочий день и рабочую неделю в сорок восемь часов. |
| How can we possibly give each student even one hour a week of one on one attention? | Как же мы можем работать с каждым один на один, по крайней мере, 1 час в неделю? |
| During the thirteen and a half hour surgery, I flatlined twice, 40 quarts of blood were infused into my body. | Операция длилась 13,5 часов, и за это время я дважды переживала клиническую смерть. В моё тело влили 38 литров крови. |
| Taisa added (37 40 38 40) | Таиса добавила (37 40 38 40) |
| 40. | с. |
| 40. | И. |
| 40. | 2005. |
| 40. | э. |
| Now 40, Chanpeng says she sees herself in the new arrivals who come every week to the prison. | Теперь, когда ей сорок, Чанпенг говорит, что видит себя в новоприбывших, которых привозят в тюрьму каждую неделю. |
| The EU s Hour, or Europe s Darkest Hour? | Час ЕС, или самый тяжелый час для Европы? |
| This week, 40 channels were allowed to broadcast their regular programming including the CNN, BBC and popular cartoon shows. | На этой неделе 40 каналам позволили продолжить вещание их обычных программ, включая CNN, BBC и популярные мультяшные шоу. |
| In the 1980 s and 1990 s, most European countries reduced working hours Germany went from more than 40 to 38 per week, the UK from 40 to 37, Denmark from 39 to 37, and France from 40 to 35. | В 1980 х и 1990 х годах большинство европейских стран сократило количество рабочих часов Германия с более 40 до 38, Великобритания с 40 до 37, Дания с 39 до 37 и Франция с 40 до 35 часов в неделю. |
| Asia s Hour? | Пришло время Азии? |
| Article 40 | Статья 40 |
| 40, no. | Жизни и смысл. |
| 40 с. | 40 с. |
| 32 40. | 32 40. |
| 9 40. | 9 40. |
| 40 No. | и др. |
| After months of mulling, President Donald Trump formally announced his strategy for Afghanistan in an hour long speech last week. | Двадцать первого августа, после затянувшегося на месяцы обдумывания, президент Дональд Трамп выступил с часовой речью, в которой официально объявил о новой стратегии США по отношению к Афганистану. |
| Now, try to imagine 40, 50 films wrapped, distributed, every week in the streets of Lagos, Nigeria and West Africa. | Представьте теперь, что каждую неделю 40 или 50 готовых фильмов распространяются на улицах Лагоса и в странах Западной Африки. |
| Since then, work time has steadily declined. A 32 hour work week is now deemed something worth going on strike for. | Затем рабочее время начало неуклонно снижаться до уровня, когда требования 32 часовой рабочей недели стали считаться хорошим поводом для забастовки. |
| We want to match the hour by hour power supply. | Цель состыковать почасовую подачу энергии с её реальным использованием . |
| Week in, week out. | Неделя за неделей. |
| Germany s Zero Hour | Час испытаний Германии |
| With his brother's hand in his, Levin sat half an hour, then an hour, and yet another hour. | С рукой мертвеца в своей руке он сидел полчаса, час, еще час. |
| RESOLUTION 55 40 | РЕЗОЛЮЦИЯ 55 40 |
| RESOLUTION 56 40 | РЕЗОЛЮЦИЯ 56 40 |
| RESOLUTION 57 40 | РЕЗОЛЮЦИЯ 57 40 |
| RESOLUTION 58 40 | РЕЗОЛЮЦИЯ 58 40 |
| RESOLUTION 59 40 | РЕЗОЛЮЦИЯ 59 40 |
| RESOLUTION 60 40 | РЕЗОЛЮЦИЯ 60 40 |
| RESOLUTION 61 40 | РЕЗОЛЮЦИЯ 61 40 |
| RESOLUTION 62 40 | РЕЗОЛЮЦИЯ 62 40 |
| 1962, p. 40. | 1962, p. 40. |
| Middelkerke br 40. | Мидделкерке40. |
| An hour spent in the garden is an hour well spent. | Час проведённый в саду час проведённый хорошо. |
| 1 in the UK Albums Chart spending 22 weeks in the top 40, the album shifted 100,000 copies in its first week. | Альбом дебютировал на 1 м месте британского хит парада и не покидал список наиболее популярных альбомов страны в течение 22 недель. |
Related searches : 40 Hours Per Week - Hour By Hour - 40 And Fab - 40 Foot Container - 40 Times More - 40 Years Old - 40 Feet Container - Schedule 40 Pipe - 40 Year Old - For 40 Years - Over 40 Years - Atomic Number 40
