Translation of "Distinguished" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Distinguished - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Distinguished Name | DN |
| Distinguished pass. | За выдающиеся оценки. |
| You look distinguished. | Вы выглядите потрясающе. |
| A distinguished gentleman? | Крупная? |
| We're calling distinguished company. | Мы теперь заслуженная рота. |
| He's a distinguished psychiatrist. | Он известный психиатр. |
| It's a distinguished gentleman. | Крупная рыба. |
| Father's a distinguished officer. | Отец благородный офицер |
| He was distinguished with God. | А он пророк Муса был уважаемым у Аллаха Аллах Всевышний всегда отвечал на его мольбу . |
| He was distinguished with God. | Слухи об этом широко распространились, и Всевышний Аллах решил оправдать своего посланника. Когда Муса отправился купаться, то положил свою одежду на камень, а тот начал катиться и удаляться от него. |
| He was distinguished with God. | Он был почитаем перед Аллахом. |
| He was distinguished with God. | Аллах его от поруганий их очистил, И стал пред Богом досточтимым он. |
| Several cases may be distinguished | Можно выделить несколько случаев |
| Hello to our distinguished guest. | Здравствуй, гость! |
| past and present distinguished guests. | прошлое и настоящее уважаемые друзья |
| Adolphe J. Giron, distinguished citizen. | Адольф Жерон, безупречный гражданин. |
| I am a distinguished scientist. | Я выдающийся ученый. |
| Mid twenties, brunette, rather distinguished. | Ладно. |
| He was distinguished in every battle. | Отличился в сражении у Виллелонга. |
| Award of the Distinguished Flying Cross. | Награждение за выдающиеся лётные достижения. |
| In fact, a very distinguished guest... | Да. От очень высокого гостя ... |
| One of the most distinguished, Foster. | один из самых достойных, 'остер. |
| You certainly distinguished yourself this evening. | Ты несомненно прославилась сегодня. |
| Ladies and gentlemen and distinguished guests. | Дамы и господа, дамы и господа, почетные гости, |
| In it is distinguished every wise command. | В течение нее в эту ночь разделяется отдается из Хранимой Скрижали ангелам каждое мудрое повеление (о сроках жизни, уделе и другом на целый год и оно не будет меняться) |
| In it is distinguished every wise command. | В течение нее разделяется всякое мудрое повеление |
| In it is distinguished every wise command. | В нее решаются все мудрые дела |
| In it is distinguished every wise command. | В эту благословенную ночь решается всякое мудрое дело, а Коран вершина мудрости. Он различает истину от лжи, поэтому он был ниспослан в эту ночь. |
| In it is distinguished every wise command. | В эту ночь решаются все мудрые дела |
| In it is distinguished every wise command. | В ту ночь находят разрешенье Все мудрые дела (мирские) |
| In it is distinguished every wise command. | Во время которой раздаются все мудрые повеления, |
| I recognize the distinguished Ambassador of France. | Как я вижу, слова просит уважаемый посол Франции. |
| Mr. Chairman, Distinguished Delegates, Ladies and Gentlemen, | Г н Председатель, уважаемые делегаты, дамы и господа, |
| Ghana Book Award for Distinguished Writers, 1980. | Премия Ганы для выдающихся писателей, 1980 год. |
| These curricula are distinguished by the following | Для этих учебных планов характерно следующее |
| But I haven't Professor Siletsky's distinguished beard. | Но у меня нет такой милой бородки. |
| the distinguished historian of the Old South, | выдающемуся историку Старого Юга, |
| Look how beautiful she is... and distinguished. | Посмотри, как она красива и элегантна. |
| Ah, we have a distinguished visitor. Twentysix... | Нас посетил почетный гость! |
| Everything they do is permissible, perfect, distinguished. | Всё, что они делают дозволено, идеально, изысканно! |
| This principle requires that combatants be distinguished from noncombatants and that military objectives be distinguished from protected property or places. | Этот принцип требует отличать комбатантов от некомбатантов и отличать военные объекты от защищаемого имущества или мест. |
| Esperanto adverbs are distinguished by the ending 'e'. | Наречия в эсперанто отличаются окончанием е . |
| Distinguished Lecturer, University of Iowa, 2008 2009 E.O. | Distinguished Lecturer, University of Iowa, 2008 2009 E.O. |
| Syria is distinguished by its harmonious ethnic diversity. | Сирию отличает гармоничный этнический состав населения. |
| Only two things distinguished Zeppelin from their peers. | Есть две вещи, которые сильно отличают Led Zeppelin от своих коллег. |
Related searches : Most Distinguished - Distinguished Between - Distinguished Service - Distinguished Engineer - Distinguished Scholar - Distinguished Speakers - Distinguished Career - Distinguished Fellow - Distinguished Work - Were Distinguished - Distinguished Panel - More Distinguished - Distinguished Alumni - Distinguished Yourself
