Translation of "distinguished scholar" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Distinguished - translation :

выдающийся

Distinguished scholar - translation :

выдающийся ученый

Scholar - translation :

ученый

Keywords : выдающийся выдающаяся выдающегося уважаемые выдающихся ученый учёный ученого учёным знаток

Examples (External sources, not reviewed)

He was the Fairchild Distinguished Scholar at CALTECH in 1987 88.	Он стал стипендиатом Fairchild Distinguished Scholar в Калифорнийском технологическом институте в 1987 1988 годах.
Ambassador Valencia Rodríguez is both a distinguished diplomat and a highly respected scholar.	Посол Валенсия Родригес является одновременно и выдающимся дипломатом, и весьма авторитетным ученым.
Kuno Meyer (20 December 1858 11 October 1919) was a German scholar, distinguished in the field of Celtic philology and literature.	Куно Мейер (, 20 декабря 1858, Гамбург 11 октября 1919, Лейпциг) немецкий кельтолог, лингвист, преподаватель древнеирландского языка.
A scholar?	Ученый?
Well, the scholar.	Ну, мистер ученый!
In American Scholar, Vol.	In American Scholar, Vol.
Distinguished Name	DN
Distinguished pass.	За выдающиеся оценки.
I'm just a solitary scholar.	Народ это вы.
Quite a scholar, I see.	Ты школьник?
Our son is a scholar.	Наш сын ученый.
But Huw is a scholar.	А Хью ученый.
Don't blow your wig, scholar.	Смотри, чтобы не слетел парик, учёный.
You look distinguished.	Вы выглядите потрясающе.
A distinguished gentleman?	Крупная?
He is something of a scholar.	Он какой то учёный.
She is a scholar and poet.	Она учёный и поэт.
An Antonine Scholar and his Achievement .	An Antonine Author and his Achievement.
He is also a scholar in .	Очень спокоен и немногословен.
Ghana Government Law Scholar, 1953 1960.	Стипендиат права правительства Ганы, 1953 1960 годы.
How do you, my fine scholar?	Как дела, отличник?
We're calling distinguished company.	Мы теперь заслуженная рота.
He's a distinguished psychiatrist.	Он известный психиатр.
It's a distinguished gentleman.	Крупная рыба.
Father's a distinguished officer.	Отец благородный офицер
The boy talks like a great scholar.	Мальчик разговаривает, как великий учёный.
It doesn't require a scholar to interpret.	Чтобы это разобрать не нужен учёный.
They regarded him as a great scholar.	Они считали его великим учёным.
Harold Adams Innis Portrait of a Scholar .	Creighton D. Harold Adams Innis Portrait of a Scholar.
Louise Farrenc, 1804 1875 Composer, Performer, Scholar .	2 Friedland B. Louise Farrenc, 1804 1875 composer, performer, scholar.
Walter Rodney Revolutionary and Scholar A Tribute .	Walter Rodney Revolutionary and Scholar A Tribute .
And I was sorry about that scholar.	И я сожалею об этом ученым.
A Chinese scholar would understand 20,000 characters.	Китайский учёный должен знать 20 тысяч иероглифов.
Never was such a sudden scholar made	Никто так быстро не обрёл учёность
US based Middle East scholar Shadi Hamid commented	Интересное замечание сделал исследователь Шади Хамид
People thought him to be a great scholar.	Люди считали его великим учёным.
He is a writer rather than a scholar.	Он скорее писатель, чем филолог.
He is a scholar and a musician simultaneously.	Он учёный и музыкант одновременно.
I'm a teacher, and something of a scholar.	Я учитель и немного учёный.
A scholar shouldn't carelessly drop to one's knees.	Учёный не должен падать на колени.
He was distinguished with God.	А он пророк Муса был уважаемым у Аллаха Аллах Всевышний всегда отвечал на его мольбу .
He was distinguished with God.	Слухи об этом широко распространились, и Всевышний Аллах решил оправдать своего посланника. Когда Муса отправился купаться, то положил свою одежду на камень, а тот начал катиться и удаляться от него.
He was distinguished with God.	Он был почитаем перед Аллахом.
He was distinguished with God.	Аллах его от поруганий их очистил, И стал пред Богом досточтимым он.
Several cases may be distinguished	Можно выделить несколько случаев

Показать эту страницу на русском языке