Translation of "Lebanon" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Lebanon? Lebanon.
Ливан? Ливан.
Beirut, Lebanon.
Бейрут, Ливан.
(Lebanon, 2011)
(Ливан, 2011)
Learning from Lebanon
Уроки Ливана
Lebanon Goes West
Ливан идет в сторону Запада
The Lebanon Proxy
Внешние силы в политике Ливана
Lebanon 5 194
Ливан 5 194
Leila in Lebanon noted
Лэйла из Ливана отмечает
Who censors in Lebanon?
Кто принимает решения о цензуре в Ливане?
Lessons of the Lebanon War
Уроки ливанской войны
Do you live in Lebanon?
Ты живёшь в Ливане?
Do you live in Lebanon?
Вы живёте в Ливане?
May 17 Lebanon, Israel, and the United States sign an agreement on Israeli withdrawal from Lebanon.
17 мая Ливан, Израиль и США подписали соглашение о выводе израильских войск из Ливана.
Lebanon is at a historic crossroad.
Ливан стоит на пороге исторического выбора.
The Lebanon War One Year Later
Ливанская война год спустя
Abstentions Lebanon and Syrian Arab Republic
Воздержались Ливан, Сирийская Арабская Республика
In Lebanon, he can say anything.
В Ливане он может говорить о чём угодно.
What's the minimum salary in Lebanon?
Какая минимальная зарплата в Ливане?
Finally, Lebanon must elect a new president.
И, наконец, Ливан должен выбрать нового президента.
Nato to Lebanon but on one condition
НАТО в Ливан но при одном условии
Indeed, the Lebanon metaphor is too benign.
Действительно, сравнение с Ливаном это еще слишком мягко.
So Lebanon cannot be considered electorally competitive.
Таким образом, Ливан нельзя считать имеющим свободную избирательную систему
The EU s mission in Lebanon is risky.
Миссия ЕС в Ливане рискованна.
In Lebanon, it was not a book.
В Ливане это был не журнал.
Beirut, Lebanon _BAR_ Photo by Thalia Rahme
Бейрут, Ливан _BAR_ Фотография Талии Рам
In Lebanon they number up to 50,000.
В Ливане число их до 50000.
History of Syria Including Lebanon and Palestine .
History of Syria Including Lebanon and Palestine .
He further went on to say that Syria would have to stay in Lebanon for protection of Lebanon until they are no longer needed and Lebanon asks them to leave.
При этом внешний долг Ливана вырос до 20 млрд., а личное состояние премьер министра также резко выросло, что позволяло подозревать его в коррупции.
Ironically instead of weakening Lebanon, one clear winner of this war is the unity and independent will of Lebanon.
По иронии судьбы, вместо ослабления Ливана, явным победителем в этой войне является единство и независимая воля ливанского народа.
Lebanon now boasts a Virtual Museum of Censorship, an online database of censorship cases in Lebanon since the 1940s.
Ливан может гордиться созданием Виртуального музея цензуры (Virtual Museum of Censorship) базы даннных, содержащей информацию о случаях применения цензуры в Ливане начиная с 40 х годов прошлого века.
AR The thing I hear most often when I am out of Lebanon is but there is war in Lebanon!
АР Самое распространенное мнение, которое я слышу за пределами страны Но в Ливане идет война! .
Lebanon and Israel do not have diplomatic relations.
Ливан и Израиль не имеют дипломатических отношений.
The Environmental Fallout of the War in Lebanon
Ð ÐºÐ¾Ð Ð¾Ð³Ð Ñ ÐµÑкРе РоÑРеРÑÑ Ð²Ð Ñ Ð²Ð¾Ð¹Ð½Ñ Ð² РРвРне
Lebanon and Iraq could face a similar fate
Ливан и Ирак могут столкнуться с подобной участью
The Environmental Fallout of the War in Lebanon
Ð ÐºÐ¾Ð Ð¾Ð³Ð Ñ ÐµÑ ÐºÐ Ðµ Ð Ð¾Ñ Ð ÐµÐ Ñ Ñ Ð²Ð Ñ Ð²Ð¾Ð¹Ð½Ñ Ð² РРвРне
Abstaining Colombia, India, Lebanon, Mauritius, Syrian Arab Republic
Воздержались Индия, Колумбия, Ливан, Маврикий, Сирийская Арабская Республика
February 16 Israel begins withdrawing troops from Lebanon.
16 февраля Израиль начал вывод войск из Ливана.
GV The political situation in Lebanon is complex.
GV Политическая ситуация в Ливане очень сложна.
But even in Lebanon, he didn't feel safe.
Но даже в Ливане он не чувствовал себя в безопасности.
In 2005, Syria ended its occupation of Lebanon.
Сирия поддержала Иран в ирано иракской войне 1980 1988 годов.
They are found in Syria, Lebanon and Israel.
Около 120 тысяч друзов живёт в Израиле.
Basketball is the most popular sport in Lebanon.
В 1920 1943 центр подмандатного Франции Ливана.
The big puzzle is what Assad wants with Lebanon.
Большой загадкой является то, чего же Ассад хочет в Ливане.
A conventional military approach failed in Cambodia and Lebanon.
Стандартный военный подход провалился в Камбодже и в Ливане.
Lebanon is trying to accommodate nearly one million refugees.
Ливан пытается разместить у себя приблизительно миллион беженцев.

 

Related searches : From Lebanon - In Lebanon - Cedar Of Lebanon - Capital Of Lebanon