Translation of "Lebanon" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Lebanon - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Lebanon? Lebanon. | Ливан? Ливан. |
| Beirut, Lebanon. | Бейрут, Ливан. |
| (Lebanon, 2011) | (Ливан, 2011) |
| Learning from Lebanon | Уроки Ливана |
| Lebanon Goes West | Ливан идет в сторону Запада |
| The Lebanon Proxy | Внешние силы в политике Ливана |
| Lebanon 5 194 | Ливан 5 194 |
| Leila in Lebanon noted | Лэйла из Ливана отмечает |
| Who censors in Lebanon? | Кто принимает решения о цензуре в Ливане? |
| Lessons of the Lebanon War | Уроки ливанской войны |
| Do you live in Lebanon? | Ты живёшь в Ливане? |
| Do you live in Lebanon? | Вы живёте в Ливане? |
| May 17 Lebanon, Israel, and the United States sign an agreement on Israeli withdrawal from Lebanon. | 17 мая Ливан, Израиль и США подписали соглашение о выводе израильских войск из Ливана. |
| Lebanon is at a historic crossroad. | Ливан стоит на пороге исторического выбора. |
| The Lebanon War One Year Later | Ливанская война год спустя |
| Abstentions Lebanon and Syrian Arab Republic | Воздержались Ливан, Сирийская Арабская Республика |
| In Lebanon, he can say anything. | В Ливане он может говорить о чём угодно. |
| What's the minimum salary in Lebanon? | Какая минимальная зарплата в Ливане? |
| Finally, Lebanon must elect a new president. | И, наконец, Ливан должен выбрать нового президента. |
| Nato to Lebanon but on one condition | НАТО в Ливан но при одном условии |
| Indeed, the Lebanon metaphor is too benign. | Действительно, сравнение с Ливаном это еще слишком мягко. |
| So Lebanon cannot be considered electorally competitive. | Таким образом, Ливан нельзя считать имеющим свободную избирательную систему |
| The EU s mission in Lebanon is risky. | Миссия ЕС в Ливане рискованна. |
| In Lebanon, it was not a book. | В Ливане это был не журнал. |
| Beirut, Lebanon _BAR_ Photo by Thalia Rahme | Бейрут, Ливан _BAR_ Фотография Талии Рам |
| In Lebanon they number up to 50,000. | В Ливане число их до 50000. |
| History of Syria Including Lebanon and Palestine . | History of Syria Including Lebanon and Palestine . |
| He further went on to say that Syria would have to stay in Lebanon for protection of Lebanon until they are no longer needed and Lebanon asks them to leave. | При этом внешний долг Ливана вырос до 20 млрд., а личное состояние премьер министра также резко выросло, что позволяло подозревать его в коррупции. |
| Ironically instead of weakening Lebanon, one clear winner of this war is the unity and independent will of Lebanon. | По иронии судьбы, вместо ослабления Ливана, явным победителем в этой войне является единство и независимая воля ливанского народа. |
| Lebanon now boasts a Virtual Museum of Censorship, an online database of censorship cases in Lebanon since the 1940s. | Ливан может гордиться созданием Виртуального музея цензуры (Virtual Museum of Censorship) базы даннных, содержащей информацию о случаях применения цензуры в Ливане начиная с 40 х годов прошлого века. |
| AR The thing I hear most often when I am out of Lebanon is but there is war in Lebanon! | АР Самое распространенное мнение, которое я слышу за пределами страны Но в Ливане идет война! . |
| Lebanon and Israel do not have diplomatic relations. | Ливан и Израиль не имеют дипломатических отношений. |
| The Environmental Fallout of the War in Lebanon | Ð ÐºÐ¾Ð Ð¾Ð³Ð Ñ ÐµÑкРе РоÑРеРÑÑ Ð²Ð Ñ Ð²Ð¾Ð¹Ð½Ñ Ð² РРвРне |
| Lebanon and Iraq could face a similar fate | Ливан и Ирак могут столкнуться с подобной участью |
| The Environmental Fallout of the War in Lebanon | Ð ÐºÐ¾Ð Ð¾Ð³Ð Ñ ÐµÑ ÐºÐ Ðµ Ð Ð¾Ñ Ð ÐµÐ Ñ Ñ Ð²Ð Ñ Ð²Ð¾Ð¹Ð½Ñ Ð² РРвРне |
| Abstaining Colombia, India, Lebanon, Mauritius, Syrian Arab Republic | Воздержались Индия, Колумбия, Ливан, Маврикий, Сирийская Арабская Республика |
| February 16 Israel begins withdrawing troops from Lebanon. | 16 февраля Израиль начал вывод войск из Ливана. |
| GV The political situation in Lebanon is complex. | GV Политическая ситуация в Ливане очень сложна. |
| But even in Lebanon, he didn't feel safe. | Но даже в Ливане он не чувствовал себя в безопасности. |
| In 2005, Syria ended its occupation of Lebanon. | Сирия поддержала Иран в ирано иракской войне 1980 1988 годов. |
| They are found in Syria, Lebanon and Israel. | Около 120 тысяч друзов живёт в Израиле. |
| Basketball is the most popular sport in Lebanon. | В 1920 1943 центр подмандатного Франции Ливана. |
| The big puzzle is what Assad wants with Lebanon. | Большой загадкой является то, чего же Ассад хочет в Ливане. |
| A conventional military approach failed in Cambodia and Lebanon. | Стандартный военный подход провалился в Камбодже и в Ливане. |
| Lebanon is trying to accommodate nearly one million refugees. | Ливан пытается разместить у себя приблизительно миллион беженцев. |
Related searches : From Lebanon - In Lebanon - Cedar Of Lebanon - Capital Of Lebanon