Translation of "in lebanon" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Lebanon? Lebanon.
Ливан? Ливан.
Leila in Lebanon noted
Лэйла из Ливана отмечает
Who censors in Lebanon?
Кто принимает решения о цензуре в Ливане?
Do you live in Lebanon?
Ты живёшь в Ливане?
Do you live in Lebanon?
Вы живёте в Ливане?
In Lebanon, he can say anything.
В Ливане он может говорить о чём угодно.
What's the minimum salary in Lebanon?
Какая минимальная зарплата в Ливане?
Beirut, Lebanon.
Бейрут, Ливан.
(Lebanon, 2011)
(Ливан, 2011)
The EU s mission in Lebanon is risky.
Миссия ЕС в Ливане рискованна.
In Lebanon, it was not a book.
В Ливане это был не журнал.
In Lebanon they number up to 50,000.
В Ливане число их до 50000.
Learning from Lebanon
Уроки Ливана
Lebanon Goes West
Ливан идет в сторону Запада
The Lebanon Proxy
Внешние силы в политике Ливана
Lebanon 5 194
Ливан 5 194
The Environmental Fallout of the War in Lebanon
Ð ÐºÐ¾Ð Ð¾Ð³Ð Ñ ÐµÑкРе РоÑРеРÑÑ Ð²Ð Ñ Ð²Ð¾Ð¹Ð½Ñ Ð² РРвРне
The Environmental Fallout of the War in Lebanon
Ð ÐºÐ¾Ð Ð¾Ð³Ð Ñ ÐµÑ ÐºÐ Ðµ Ð Ð¾Ñ Ð ÐµÐ Ñ Ñ Ð²Ð Ñ Ð²Ð¾Ð¹Ð½Ñ Ð² РРвРне
GV The political situation in Lebanon is complex.
GV Политическая ситуация в Ливане очень сложна.
But even in Lebanon, he didn't feel safe.
Но даже в Ливане он не чувствовал себя в безопасности.
In 2005, Syria ended its occupation of Lebanon.
Сирия поддержала Иран в ирано иракской войне 1980 1988 годов.
They are found in Syria, Lebanon and Israel.
Около 120 тысяч друзов живёт в Израиле.
Basketball is the most popular sport in Lebanon.
В 1920 1943 центр подмандатного Франции Ливана.
In Lebanon, sectarian power sharing is enshrined in the constitution.
В Ливане разделение власти по принципу вероисповедания закреплено в конституции.
In Lebanon, they do three. In Egypt, they do two.
В Ливане целуются трижды. В Египте только два раза.
Female domestic migrant workers in Beirut, Lebanon, in February 2009.
Женщины мигрантки в Бейруте, Ливан, февраль 2009.
Lebanon now boasts a Virtual Museum of Censorship, an online database of censorship cases in Lebanon since the 1940s.
Ливан может гордиться созданием Виртуального музея цензуры (Virtual Museum of Censorship) базы даннных, содержащей информацию о случаях применения цензуры в Ливане начиная с 40 х годов прошлого века.
A conventional military approach failed in Cambodia and Lebanon.
Стандартный военный подход провалился в Камбодже и в Ливане.
WELCOME TO THE VIRTUAL MUSEUM OF CENSORSHIP IN LEBANON !
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В ВИРТУАЛЬНЫЙ МУЗЕЙ ЦЕНЗУРЫ В ЛИВАНЕ!
I come from a privileged Francophone community in Lebanon.
По происхождению я принадлежу к привилегированной франкоязычной общине Ливана.
And in Lebanon, Southern Lebanon in '82, he said to himself and to everybody else, I will never use the word unacceptable again.
А в Ливане, в Южном Ливане 82 го года, он сказал себе и всем остальным Я больше никогда не скажу слова неприемлемый .
AR The thing I hear most often when I am out of Lebanon is but there is war in Lebanon!
АР Самое распространенное мнение, которое я слышу за пределами страны Но в Ливане идет война! .
He further went on to say that Syria would have to stay in Lebanon for protection of Lebanon until they are no longer needed and Lebanon asks them to leave.
При этом внешний долг Ливана вырос до 20 млрд., а личное состояние премьер министра также резко выросло, что позволяло подозревать его в коррупции.
With that, Hezbollah threw away its political position in Lebanon.
Этими действиями Хезболла потеряла свои политические позиции в Ливане.
Khatib had started a support group for amputees in Lebanon.
Хатиб начала поддерживать группу жителей Ливана с ампутациями конечностей.
Look, Tarek William Saab, while you're eating hummus in Lebanon
Смотри, Тарек Уильям Сааб, пока ты ешь хумус в Ливане.
Lessons of the Lebanon War
Уроки ливанской войны
He works in An Nahar and Al Safir newspapers in Beirut, Lebanon.
Работает в газетах An Nahar и As Safir в Бейруте, Ливан.
Hezbollah in Lebanon and Shiite parties in Iraq have also performed well in elections.
Хезболлах в Ливане и шиитские партии Ирака также неплохо проявили себя на выборах.
In Lebanon, the Syrians have repeatedly misread the Bush administration s intentions.
В Ливане Сирия хронически неправильно интерпретирует намерения администрации Буша.
56 214. Financing of the United Nations Interim Force in Lebanon
56 214. Финансирование Временных сил Организации Объединенных Наций в Ливане
61 250. Financing of the United Nations Interim Force in Lebanon
61 250. Финансирование Временных сил Организации Объединенных Наций в Ливане
55 180. Financing of the United Nations Interim Force in Lebanon
55 180. Финансирование Временных сил Организации Объединенных Наций в Ливане
Ever wondered WHAT was censored in Lebanon, WHEN, and particularly WHY?
Вы когда нибудь интересовались тем, ЧТО не прошло цензуру в Ливане, КОГДА это случилось и, особенно, ПОЧЕМУ?
In Lebanon, censorship practices are either politically, religiously or morally motivated.
В Ливане причиной цензуры могут стать факторы политического, религиозного или морального характера.

 

Related searches : From Lebanon - Cedar Of Lebanon - Capital Of Lebanon - In - In In Vivo - In Hessen - In Disgust - In Sports - In Dialogue - Order In - In Finance - In Equilibrium - In Page