Translation of "Vietnam" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Vietnam - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Obama s Vietnam Syndrome | Вьетнамский синдром Обамы |
| Vietnam(ese), 2014. | Эквадор, 2013 год. |
| The Vietnam War | Война во Вьетнаме |
| Afghanistan is not Vietnam. | Афганистан это не Вьетнам. |
| Internet cafe in Vietnam. | Интернет кафе во Вьетнаме. |
| Tom fought in Vietnam. | Том воевал во Вьетнаме. |
| Is Colombia Becoming Another Vietnam? | Станет ли Колумбия вторым Вьетнамом? |
| But Afghanistan is not Vietnam. | Но Афганистан это не Вьетнам. |
| A religious procession in Vietnam. | Религиозная процессия во Вьетнаме. |
| For example, Vietnam and Indonesia. | Например, Вьетнам и Индонезия. |
| My father died in Vietnam. | Мой отец погиб во Вьетнаме. |
| My father died in Vietnam. | Мой отец умер во Вьетнаме. |
| Tom is a Vietnam veteran. | Том ветеран Вьетнама. |
| Vietnam still remains outside the WTO. | Вьетнам до сих пор не является членом ВТО. |
| Vietnam is a true precedent here. | Вьетнам в данном случае является правильным прецедентом. |
| Vietnam Motivated Self Interest, Mobilized Media | Вьетнам мотивированный личный интерес, мобилизованные СМИ |
| The Red River Delta, Hanoi, Vietnam. | Дельта Красной реки, Ханой, Вьетнам. |
| The capital of Vietnam is Hanoi. | Столица Вьетнама Ханой. |
| Vietnam has participated in the Summer Olympic Games since 1952, when it competed as the State of Vietnam. | После обретения независимости Вьетнам был поделен на две части, право в которых развивалось по разному. |
| Vietnam was America s costliest departure from containment. | Но дороже всего США обошелся такой отход от политики сдерживания, как Вьетнам. |
| Activists in northern Vietnam supporting Formosa victims. | Активисты из северного Вьетнама выражают поддержку жертвам завода Formosa. |
| The students protested against the Vietnam war. | Студенты протестовали против войны во Вьетнаме. |
| Hanoi is the capital city of Vietnam. | Ханой столица Вьетнама. |
| From 1954 to 1976, it was the capital of North Vietnam, and it became the capital of a reunified Vietnam in 1976, after the North's victory in the Vietnam War. | С 1902 по 1953 годы столица Французского Индокитая, с 1954 по 1976 годы Демократической Республики Вьетнам (Северного Вьетнама). |
| Urged by Senator Mike Mansfield to withdraw from Vietnam, he replied that he did not want another China in Vietnam. | Когда сенатор Майк Мэнсфилд требовал вывести войска из Вьетнама, он ответил, что не хочет еще одного Китая во Вьетнаме . |
| The USSR military aviation captain Poyarkov, born in 1933, served as an instructor pilot in Vietnam during the Vietnam war. | Капитан военно воздушных сил СССР Поярков 1933 года рождения в годы американо вьетнамской войны проходил во Вьетнаме службу в качестве летчика инструктора. |
| American objectives could not be achieved in Vietnam. | Америке не удалось добиться ожидаемого результата во Вьетнаме. |
| We will start in Kenya, Vietnam, and Ethiopia. | Мы начнем в Кении, Вьетнаме и Эфиопии. |
| But this spectacle is not limited to Vietnam. | Но Вьетнамом здесь дело не ограничивается. |
| It s a better life here than in Vietnam. | Здесь жить гораздо лучше, чем во Вьетнаме. |
| Hochiminh City is the largest city in Vietnam. | Хошимин самый крупный город во Вьетнаме. |
| How many innocent people were killed in Vietnam? | Сколько невинных людей было убито во Вьетнаме? |
| It wasn't in Vietnam that I learnt Vietnamese. | Я выучил вьетнамский не во Вьетнаме. |
| Is Haruki Murakami popular in Vietnam as well? | Харуки Мураками и во Вьетнаме тоже популярен? |
| Thousands of students demonstrated against the Vietnam War. | Тысячи студентов выходили на демонстрации против войны во Вьетнаме. |
| She came to this country in 1986 from Vietnam. | Она приехала в нашу страну из Вьетнама в 1986 году |
| There is even a durian flavored condom in Vietnam. | Во Вьетнаме существуют даже презервативы со вкусом дуриана. |
| I memorized his funniest monologues from Good Morning Vietnam. | Я наизусть знала его самые смешные монологи из фильма Доброе утро, Вьетнам . |
| My uncle is a veteran of the Vietnam War. | Мой дядя ветеран войны во Вьетнаме. |
| What happened in Vietnam was like a bad dream. | Произошедшее во Вьетнаме было словно дурной сон. |
| November 13 The Vietnam Veterans Memorial is dedicated in Washington, D.C., after a march to its site by thousands of Vietnam War veterans. | 13 ноября в Вашингтоне открыт мемориал ветеранов войны во Вьетнаме. |
| And this was followed by the visit of a US aircraft carrier to Vietnam, the first since the Vietnam War ended 35 years ago. | За этим последовал визит авианосца США во Вьетнам впервые с момента окончания войны во Вьетнаме 35 лет назад. |
| Formosa must accept full responsibility and make efforts in returning the clean environment to our country, our people and central Vietnam before leaving Vietnam. | Formosa должен осознать всю меру ответственности и, прежде чем покинуть Вьетнам, приложить усилия к возвращению чистоты окружающей среды нашей стране, нашим жителям и центральному Вьетнаму. |
| This in turn stimulated China s unsuccessful intervention in North Vietnam. | Это, в свою очередь, подвигло Китай на неудачную попытку интервенции в Северный Вьетнам. |
| Hello Saigon uploads some posters during the Vietnam War era. | Hello Saigon загрузил несколько постеров эпохи войны во Вьетнаме. |
Related searches : Vietnam Veteran - Central Vietnam - In Vietnam - North Vietnam - South Vietnam - Vietnam War - Northern Vietnam - Made In Vietnam - Capital Of Vietnam - Good Morning Vietnam - Socialist Republic Of Vietnam
