Translation of "a big influence" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| ZetaLisp had a big influence on Common Lisp. | Основная часть редактора написана на самом Emacs Lisp. |
| Nina Matviyenko, her mother, had a big influence on Antonina. | Большое влияние на Тоню оказала её мама, народная артистка Украинской ССР Нина Матвиенко. |
| 1975 e European Space and long hair are a big influence on fashion. | 1970 e Поп звезды в расклешенных брюках, |
| The whole process showed again how big the influence of Kiva can be. | Весь процесс снова показывает, какое большое влияние может оказывать Кива . |
| Now having a large brain, as you know, is a big advantage, because you can actually influence your environment. | Как вы знаете, массивный мозг дает большое преимущество, поскольку он позволяет преобразовывать окружающую среду. |
| Senators complained that the big banks were using their financial muscle to influence the outcome. | Во время парламентских прений по данному вопросу, сенаторы жаловались на то, что банки пытаются использовать свою финансовую власть для того, чтобы повлиять на исход обсуждений. |
| A bail on John Mayer will have a big influence on the trial. He'll definitely escape to the third country during his bail. | Освобождение Джона Майера... но и позволит ему сбежать и скрыться в какойнибудь стране третьего мира... зная всю его подноготную. |
| This is a big, big, big research field. | Это большое, большое, большое поле для исследований. |
| A big ship needs a big sea. | Большому кораблю большое плавание. |
| A big ship needs a big sea. | Большому кораблю большое море. |
| Tom is a bad influence. | Том оказывает дурное влияние. |
| Obviously, I'm a disturbing influence. | Очевидно, что это все изза меня. |
| It is a big, big promise | Очень значительное обещание, не так ли? |
| He had a big, big dream. | У него была большая, большая мечта. |
| But Midway's a big, big outfit. | Но у Мидвэя большая команда. |
| Still a big number, but a big drop. | Все ещё много, но снижение заметное. |
| Has a big, black moustache, smokes a big, black cigar and is a big pain... | Так, так... черные усы... большая черная сигара... а в голове... |
| I think that's a big, big problem. | Я считаю, это огромная, колоссальная проблема. Легко перечислить то, чего мы не желаем. |
| Influence. | Дурное влияние. |
| A few billion dollars here or there is no big deal for G8 countries, but it matters to Russia because the corruptive influence is enormous. | Несколько миллиардов долларов здесь или там, не такое уж большое дело для Б8, но это важно для России из за огромного влияния коррупции. |
| You're a good influence on Tom. | Вы хорошо влияете на Тома. |
| You're a good influence on them. | Ты на них хорошо влияешь. |
| You're a good influence on them. | Вы на них хорошо влияете. |
| You're a good influence on them. | Ты на них положительно влияешь. |
| You're a good influence on them. | Вы на них положительно влияете. |
| You're a good influence on him. | Ты на него хорошо влияешь. |
| You're a good influence on him. | Вы на него хорошо влияете. |
| You're a good influence on him. | Ты на него положительно влияешь. |
| You're a good influence on him. | Вы на него положительно влияете. |
| You're a good influence on her. | Ты на неё хорошо влияешь. |
| You're a good influence on her. | Вы на неё хорошо влияете. |
| You're a good influence on her. | Ты на неё положительно влияешь. |
| You're a good influence on her. | Вы на неё положительно влияете. |
| She's got a big smile. She's got a big personality. | У неё большая улыбка. У неё широкая душа. |
| Let me draw a nice, big well not so big triangle. Big enough. | Надо нарисовать хороший, большой треугольник, ну, не очень большой, но достаточно большой. |
| His son is a big man at a big printing company. | Его сын важная персона в издательстве. |
| A big shot. | С опаленными веками Припаду я, убитый, к земле. |
| A big piece! | Большой кусок! |
| A big one? | Большая? |
| A big bag. | Большая сумка. |
| A big bear? | Большой медведь? |
| A big argument. | Heбoльшoй cпop. |
| A big guy? | О'Брайан? |
| A big try. | Молодец. |
| A big book. | Большая книга. |
Related searches : A Big - Big(a) - A Possible Influence - A Significant Influence - A Strong Influence - A Negative Influence - Influence A Decision - A Less Influence - A Big Bunch - A Big Trend
