Translation of "a big thanks" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Thanks - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A big thanks for your help. | Большое спасибо за вашу помощь. |
| Thanks. You've been a big help. | Спасибо. Ты очень помог. |
| Thanks. You've been a big help. | Спасибо. Вы очень помогли. |
| Thanks, Tom. You've been a big help! | Спасибо, Том! Ты очень помог! |
| A big thanks to everyone involved in this. | Большое спасибо всем, кто причастен. |
| Chris Anderson Thanks, Rom. Thanks a lot. | Крис Андерсон Спасибо, Ром. Большое спасибо. |
| Thanks a lot, Tom, but no thanks. | Большое спасибо, Том, но не надо. |
| Thanks a million. | Тысячу раз спасибо. |
| Again thanks a lot. | Еще раз спасибо. |
| Thanks a lot, Tom. | Большое спасибо, Том. |
| Wow, thanks a lot. | Ух ты, спасибо большое! |
| A big ship needs a big sea. | Большому кораблю большое плавание. |
| A big ship needs a big sea. | Большому кораблю большое море. |
| Thanks, but no thanks. | Спасибо, не надо. |
| Thanks but no thanks. | Спасибо, но не надо. |
| Thanks but no thanks. | Спасибо, но нет. |
| Yes, if you are a bank, particularly a big one, you can raise money easily enough, thanks to sweeping explicit and implicit government guarantees. | Но для всех других, особенно маленьких и средних фирм, обстановка с получением кредитов весьма напряженная. |
| Yes, if you are a bank, particularly a big one, you can raise money easily enough, thanks to sweeping explicit and implicit government guarantees. | Действительно, если ваше предприятие является банком, особенно большим банком, вы можете довольно легко добыть деньги, благодаря широким явным и подразумеваемым правительственным гарантиям. |
| Tell Tom thanks but no thanks. | Скажи Тому спасибо, не надо . |
| Tell Tom thanks but no thanks. | Скажите Тому спасибо, не надо . |
| Tell them thanks but no thanks. | Скажи им спасибо, не надо . |
| Tell them thanks but no thanks. | Скажите им спасибо, не надо . |
| Tell him thanks but no thanks. | Скажи ему спасибо, не надо . |
| Tell him thanks but no thanks. | Скажите ему спасибо, не надо . |
| Tell her thanks but no thanks. | Скажи ей спасибо, не надо . |
| Tell her thanks but no thanks. | Скажите ей спасибо, не надо . |
| Thanks. | Спасибо неразборчиво . |
| Thanks. | Спасибо . |
| Thanks! | Спасибо. |
| Thanks! | Благодарю! |
| She's got a big smile. She's got a big personality. | У неё большая улыбка. У неё широкая душа. |
| Yep, I understand. Thanks a bunch. | Да, я понимаю. Большое спасибо. |
| Thanks a lot for the invitation. | Большое спасибо за приглашение. |
| Thanks a lot for your help. | Большое вам спасибо за помощь. |
| Thanks a lot for your help. | Большое спасибо тебе за помощь. |
| Thanks a lot for your tips! | Большое спасибо за ваши советы! |
| Thanks a lot for the advice. | Большое спасибо за твои указания! |
| Thanks for giving me a lift. | Спасибо, что подбросил. |
| Thanks a lot for helping out. | Большое спасибо, что выручил. |
| Thanks a lot for helping out. | Большое спасибо, что выручила. |
| Thanks a lot for helping out. | Большое спасибо, что выручили. |
| Thanks, Tom. You're a real friend. | Спасибо, Том. Ты настоящий друг. |
| Yes, I understand. Thanks a lot. | Да, я понимаю. Спасибо вам огромное. |
| Thanks a lot for stopping by. | Спасибо огромное, что заглянули. |
| Thanks a lot for the advice. | Большое спасибо за совет. |
Related searches : Big Thanks - Big Thanks For - A Big - Big(a) - A Huge Thanks - A Great Thanks - A Special Thanks - A Thousand Thanks - A Million Thanks - Thanks A Million - Thanks A Bunch - Thanks A Lot - A Big Bunch