Translation of "a thousand thanks" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Thanks to the pollution, Bangalore has earned a new nickname the land of a thousand sewage tanks.
В Бангалоре идет вовсе не снег.
Thank you Caterine, thank you Mariana, thank you Oscar, and all the rest, thank you, a thousand thanks to everyone.
Спасибо, Катерина, спасибо, Мариана, спасибо, Оскар, и все остальные, спасибо, тысяча благодарностей каждому.
Chris Anderson Thanks, Rom. Thanks a lot.
Крис Андерсон Спасибо, Ром. Большое спасибо.
Thanks a lot, Tom, but no thanks.
Большое спасибо, Том, но не надо.
Again, a thousand apologies.
Ещё раз приношу тысячу извинений.
Thanks a million.
Тысячу раз спасибо.
Let a Thousand Capitalisms Bloom
Тысяча разных капитализмов
A thousand yen will do.
Тысячи иен будет достаточно.
Is a thousand yen enough?
Тысячи иен хватит?
I've lived a thousand lives.
Я прожил тысячу жизней.
Again thanks a lot.
Еще раз спасибо.
Thanks a lot, Tom.
Большое спасибо, Том.
Wow, thanks a lot.
Ух ты, спасибо большое!
Thanks, but no thanks.
Спасибо, не надо.
Thanks but no thanks.
Спасибо, но не надо.
Thanks but no thanks.
Спасибо, но нет.
A thousand dollars is a large sum.
Тысяча долларов это большая сумма.
A thousand dollars is a large sum.
Тысяча долларов большая сумма.
A picture is worth a thousand words.
Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать.
A thousand years makes up a millenium.
Тысяча лет образует тысячелетие.
Let A Thousand Growth Models Bloom
Пусть расцветет тысяча моделей экономического роста
Varuna has but a thousand eyes.
У Варуны тысяча глаз, не больше.
Bahia Shehab A thousand times no
Бахия Шехаб Тысячу раз нет
It'll cost over a thousand yen.
Это будет стоить больше тысячи иен.
There were about a thousand people.
Было около тысячи человек.
And each day, a thousand babies a thousand babies are born each day with HIV in Africa.
И каждый день тысяча детей, целая тысяча детей рождаются с ВИЧ в Африке.
'Eight thousand.
Восемь тысяч.
Twenty thousand?
Двадцать тысяч?
Fifty thousand?
Пятьдесят?
There are a thousand meters in a kilometer.
В километре тысяча метров.
Tell Tom thanks but no thanks.
Скажи Тому спасибо, не надо .
Tell Tom thanks but no thanks.
Скажите Тому спасибо, не надо .
Tell them thanks but no thanks.
Скажи им спасибо, не надо .
Tell them thanks but no thanks.
Скажите им спасибо, не надо .
Tell him thanks but no thanks.
Скажи ему спасибо, не надо .
Tell him thanks but no thanks.
Скажите ему спасибо, не надо .
Tell her thanks but no thanks.
Скажи ей спасибо, не надо .
Tell her thanks but no thanks.
Скажите ей спасибо, не надо .
Thanks.
Спасибо неразборчиво .
Thanks.
Спасибо .
Thanks!
Спасибо.
Thanks!
Благодарю!
He has more than a thousand books.
У него больше тысячи книг.
Tom has done this a thousand times.
Том делал это тысячу раз.
We've had that before a thousand times.
У нас такое было уже тысячу раз.

 

Related searches : Thousand Thanks - One Thousand Thousand - A Thousand Apologies - A Thousand Pounds - A Thousand Times - A Few Thousand - A Thousand Years - A Thousand People - A Hundred Thousand - A Thousand Miles - A Thousand Kisses - A Huge Thanks