Translation of "a cheap shot" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That was a cheap shot.
Это был запрещённый приём.
That was a cheap shot.
Это был удар по больному месту.
O Neill s Cheap Shot
Преднамеренная грубость О Нейла
That seemed like a sort of a cheap shot.
Как будто бы я фотографирую на мыльницу.
So that's great, but again, cheap shot, right?
Здорово, но это опять удар по больному месту, не так ли?
CAEO I think that claim is sometimes used unnecessarily or as a cheap shot.
CAEO Я думаю, что подобные заявления иногда используется без необходимости или как дешевый прием.
A cheap coat makes a cheap man.
Дешёвое пальто делает человека дешёвым.
Most people make inexpensive products by taking cheap design, cheap labor, cheap components, and making a cheap laptop.
Большинство людей делают недорогие продукты, используя дешёвый труд, дешёвые компоненты, и у них получается дешёвый лэптоп.
Anne bought a cheap violin and a not so cheap piano.
Энн купила дешёвую скрипку и не очень то дешёвое пианино.
And I'm going to finish up with a quote, maybe a little cheap shot, at the director of the NIH, who's a very charming man.
Я собираюсь закончить цитатой, которая может ударить по больному месту директора национального института здоровья, очаровательного человека.
And I'm going to finish up with a quote, maybe a little cheap shot, at the director of the NlH, who's a very charming man.
Я собираюсь закончить цитатой, которая может ударить по больному месту директора национального института здоровья, очаровательного человека.
That's a cheap store.
Это дешёвый магазин.
It's a cheap restaurant.
Это дешёвый ресторан.
A shot?
Но мы все привезли
Take a bus, bus cheap!
Езжай автобусом, это дешево!
That's a cheap cop out.
Это дешёвая отмазка.
It was a cheap offer.
Он мало предложил.
You're a cheap, crooked grafter...
Подлый жулик.
Sounds like a cheap trick.
Звучит как дешевый трюк.
You sold out cheap, Bébert. Too cheap.
Ты дешево меня продал, Бебер.
Cheap.
Дешев.
Cheap!
Дешево!
To undo a bad shot, choose Hole Undo Shot.
Для отмены неверного удара выберите Лунка Отменить удар.
What a shot!
Вот это выстрел!
What a shot!
Вот это удар!
A big shot.
С опаленными веками Припаду я, убитый, к земле.
Have a shot?
Выпьете?
A gun shot.
Выстрел револьвера.
That's just a cheap publicity stunt.
Это просто дешёвый рекламный трюк.
Tom bought a very cheap camera.
Том купил очень дешёвый фотоаппарат.
Tom bought a very cheap camera.
Том купил очень дешёвую фотокамеру.
She stayed at a cheap hotel.
Она остановилась в дешёвой гостинице.
Tom stayed at a cheap hotel.
Том остановился в дешевом отеле.
Tom stayed at a cheap hotel.
Том остановился в дешевой гостинице.
They often ate a cheap restaurant.
Они часто ели в дешёвом ресторане.
It's not a cheap T shirt.
Это не дешевая футболка.
You must have a cheap radio.
У вас просто дешевое радио.
Shot followed shot.
Выстрелы следовали за выстрелами.
It's cheap.
Это дёшево.
Dirt cheap.
Просто мелочь.
Cheap crumb!
Скупердяй.
At a cheap motel, with a guy partner...
В дешевом мотеле, с партнером мужчиной...
Get a cheap room and become a bohemian.
Намери си евтина квартира и бъди бохем.
Lennie's shot, Lennie's shot!
Ленни ранен!
Only a tenner a shot.
Только 6 пенсов.

 

Related searches : Cheap To Cheap - Shot A Video - Got A Shot - Capture A Shot - Pull A Shot - A Great Shot - Compose A Shot - Shot A Message - Shot A Film - Shot A Movie - Took A Shot