Translation of "a clear advantage" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Russian Foreign Minister Sergei Lavrov took advantage of Western leaders failure to formulate a clear central objective.
Министр иностранных дел России Сергей Лавров воспользовался неспособностью западных лидеров выработать четкую основную цель.
He has a small advantage.
У него есть небольшое преимущество.
She has a small advantage.
У неё есть небольшое преимущество.
She has a small advantage.
У неё есть маленькое преимущество.
This store enjoys a geographical advantage.
У этого магазина выигрышное расположение.
Ernest Patrikis, a former Fed supervisor, points to the clear implication that in the US domestic banks will have a strong advantage over foreign banks.
Эрнест Патрикис, бывший инспектор ФРС, указывает на четкие последствия, заключающиеся в том, что местные банки в США будут иметь большие преимущества перед иностранными банками.
Advantage Obama.
Обама здесь получает преимущество.
So clear. Maybe a little bit over clear.
Он абсолютно однозначен. Даже слишком однозначен.
This rescue strategy has a double advantage.
Эта стратегия спасения имеет двойное преимущество.
Tom took advantage of a tax loophole.
Том воспользовался лазейкой в налоговом законодательстве.
This is an advantage and a disadvantage.
Городецкий вынужден пуститься в бега.
Advantage Multi, K9 Advantix and Advantage are trademarks of Bayer.
Advantage, Advantage Multi и K9 Advantix зарегистрированные торговые марки Bayer.
Although it made clear Japan s desire to take advantage of the European conflict and gain a foothold in the European colonies in Southeast Asia, the plan was not clear about who constituted Japan s true enemy.
Хотя этот план ясно свидетельствовал о стремлении Японии воспользоваться конфликтом в Европе для того, чтобы утвердиться в европейских колониях в Южно Восточной Азии, однако какие именно страны являлись истинными врагами Японии, оставалось неясным.
A tiny advantage can make all the difference.
Самое малое преимущество может повлиять на исход состязаний.
He has the advantage of a good education.
Его преимущество в хорошем образовании.
We have an advantage.
У нас есть одно преимущество.
We have one advantage.
У нас есть преимущество.
We have one advantage.
У нас есть одно преимущество.
It's to your advantage.
Это в твоих интересах.
It's to your advantage.
Это в ваших интересах.
It's to your advantage.
Это к вашей пользе.
That was the advantage.
Это было преимуществом.
I had one advantage.
У меня было одно преимущество.
This is a clear pattern.
Это четкая закономерность.
She had a clear conscience.
У нее была чистая совесть.
She had a clear conscience.
Её совесть была чиста.
I have a clear conscience.
У меня чистая совесть.
I want a clear answer.
Мне нужен чёткий ответ.
I took advantage of a sale and bought three sweaters.
Я воспользовалась распродажей и купила три свитера.
Tom's height gave him a decided advantage in the game.
Высокий рост дал Тому решающее преимущество в этой игре.
There is another major advantage.
Это еще одно основное преимущество.
Our youth is our advantage.
Наша молодёжь это наше преимущество.
It is to his advantage.
Это в его интересах.
Take advantage of every opportunity.
Пользуйтесь каждым удобным случаем.
You took advantage of me.
Ты воспользовался моим положением.
You took advantage of me.
Ты воспользовался моим состоянием.
He took advantage of me.
Он воспользовался мной.
What advantage do they have?
Какое у них преимущество?
Every advantage has its disadvantage.
У каждого преимущества есть свой недостаток.
Every advantage has its disadvantage.
У всякого преимущества есть свой недостаток.
A military alliance without a clear common enemy, or a clear goal, becomes almost impossible to maintain.
Военный альянс без конкретного общего врага или ясной цели почти невозможен.
The second argument for institutional independence is that central banks have a clear comparative advantage in dealing with monetary issues, and can therefore be trusted to pursue their targets independently.
Второй аргумент в пользу институциональной независимости заключается в том, что центральные банки имеют очевидные сравнительные преимущества в решении кредитно денежных проблем, а потому им можно доверить преследовать свои цели самостоятельно.
They may prefer a clear choice.
Они могут предпочесть честный выбор.
Clear a spaceship from all droids
Зачистка космического корабля от дроидов
Clear hidden mines from a minefield
Поиск мин на минном поле

 

Related searches : Clear Advantage - A Clear - A Real Advantage - A Further Advantage - A Good Advantage - A Competitive Advantage - A Big Advantage - A Major Advantage - A Great Advantage - A Huge Advantage - A Distinct Advantage - A Large Advantage - A Clear Guidance