Translation of "a great advantage" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Anyhow you and I have one great advantage we cannot be bought so easily. | Но у меня есть уже наверное одно важное преимущество, то, что нас труднее купить. |
| In such situations, the great advantage of democracies is that they allow a change of rulers without a change of regime. | В таких ситуациях великое преимущество демократий заключается в том, что смена правителей не приводит к смене режима. |
| He has a small advantage. | У него есть небольшое преимущество. |
| She has a small advantage. | У неё есть небольшое преимущество. |
| She has a small advantage. | У неё есть маленькое преимущество. |
| This store enjoys a geographical advantage. | У этого магазина выигрышное расположение. |
| Advantage Obama. | Обама здесь получает преимущество. |
| This rescue strategy has a double advantage. | Эта стратегия спасения имеет двойное преимущество. |
| Tom took advantage of a tax loophole. | Том воспользовался лазейкой в налоговом законодательстве. |
| This is an advantage and a disadvantage. | Городецкий вынужден пуститься в бега. |
| And so that happened more at various times, but I really think that there was a great advantage in many ways to being a woman. | А потом это случалось ещё не раз в других ситуациях, но, я считаю, что быть женщиной это, во многих случаях, большое преимущество. |
| In today s fast paced world, it takes only a single technological improvement, price advantage, or great viral advertising campaign for a competitor to leap ahead. | Для того чтобы обогнать конкурента в сегодняшнем быстро меняющемся мире, достаточно иметь одно технологическое преимущество или провести грандиозную рекламную кампанию. |
| A great many Ivorians went out to take advantage of these various spectacles and the supporting technology, and everyone left with souvenir photos. | Множество людей вышло на улицы полюбоваться этими различными зрелищами и отвечающими за них технологиями, и все они вернулись домой со сделанными на память фотографиями. |
| Advantage Multi, K9 Advantix and Advantage are trademarks of Bayer. | Advantage, Advantage Multi и K9 Advantix зарегистрированные торговые марки Bayer. |
| A tiny advantage can make all the difference. | Самое малое преимущество может повлиять на исход состязаний. |
| He has the advantage of a good education. | Его преимущество в хорошем образовании. |
| Tom's great great grandfather was a pirate. | Прапрадед Тома был пиратом. |
| Tom's great great grandfather was a slave. | Прапрадедушка Тома был рабом. |
| Now the great advantage of this historical experience has been that, without the Han, China could never have held together. | Значительным преимуществом этого исторического опыта стало то, что без хань Китай никогда бы не сохранил своё единство. |
| We have an advantage. | У нас есть одно преимущество. |
| We have one advantage. | У нас есть преимущество. |
| We have one advantage. | У нас есть одно преимущество. |
| It's to your advantage. | Это в твоих интересах. |
| It's to your advantage. | Это в ваших интересах. |
| It's to your advantage. | Это к вашей пользе. |
| That was the advantage. | Это было преимуществом. |
| I had one advantage. | У меня было одно преимущество. |
| Krugman is a great economic theorist and a great polemicist. | Кругман великий теоретик экономики и великий полемист. |
| Taobao is a great business and Alibaba a great company. | Taobao это большое дело, а Alibaba огромная компания. |
| Behind every great man there's a great woman. | За каждым великим мужчиной стоит великая женщина. |
| Behind every great man is a great woman. | За каждым великим мужчиной стоит великая женщина. |
| A Great Breakdown? | Великий Распад? |
| A great guy. | Великолепный мужчина. |
| A great story. | Потрясающая история! |
| The great virtue of capitalism is that it adapts to ruinous conditions and even finds ways of turning them to advantage. | Огромное достоинство капитализма в том, что он способен адаптироваться к кризисным условиям и даже находит способы превратить их в преимущество. |
| The great advantage of Vkontakte.ru is that it already has a category political views that makes it possible to find people who share similar political interests. | Большим преимуществом Vkontakte.ru является то, что там уже есть удобная система фильтров по политическим взглядам, которые позволяют найти людей, которые разделяют ваши политические интересы. |
| My great great great great great grandfather was a bricklayer and died in seventeen seventy four, at the age of forty. | Мой пра пра пра пра пра дедушка был каменщиком и умер в 1774 году в возрасте сорока лет. |
| Not just a great band, but a great group of songwriters. | Однако группа так и не осуществила каких либо новых студийных записей. |
| I took advantage of a sale and bought three sweaters. | Я воспользовалась распродажей и купила три свитера. |
| Tom's height gave him a decided advantage in the game. | Высокий рост дал Тому решающее преимущество в этой игре. |
| There is another major advantage. | Это еще одно основное преимущество. |
| Our youth is our advantage. | Наша молодёжь это наше преимущество. |
| It is to his advantage. | Это в его интересах. |
| Take advantage of every opportunity. | Пользуйтесь каждым удобным случаем. |
| You took advantage of me. | Ты воспользовался моим положением. |
Related searches : Great Advantage - Great Advantage For - A Great - A Real Advantage - A Clear Advantage - A Further Advantage - A Good Advantage - A Competitive Advantage - A Big Advantage - A Major Advantage - A Huge Advantage - A Distinct Advantage - A Large Advantage
