Translation of "a common goal" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The ultimate goal is far reaching integration in a Common Economic Space. | Конечной целью является всесторонняя интеграция в единое экономическое пространство. |
| Having common deadline and goal will unite and strengthen Japanese. | Общая цель объединит и усилит японцев. |
| A military alliance without a clear common enemy, or a clear goal, becomes almost impossible to maintain. | Военный альянс без конкретного общего врага или ясной цели почти невозможен. |
| It's a goal! | Свершилось! |
| So today's most hyped goal conceiving and putting into practice a common foreign policy seems too ambitious to succeed. | У наших 25 наций абсолютно разный исторический опыт, географическая ситуация и стратегическая чувствительность. |
| So today's most hyped goal conceiving and putting into practice a common foreign policy seems too ambitious to succeed. | Таким образом, наиболее превозносимая цель в настоящее время определение и проведение общего курса внешней политики кажется слишком амбициозной для ее достижения. |
| He's a goal keeper. | Он вратарь. |
| He's a goal keeper. | Он голкипер. |
| I scored a goal. | Я забил гол. |
| I scored a goal. | Я забила гол. |
| Tom scored a goal. | Том забил гол. |
| We need a goal. | Нам нужна цель. |
| Everybody knew that a goal scored by him was not a real goal. | Каждый знал, что очки, полученные им в ходе игры, не идут в счет. |
| The European Union is determined to help other partners, with the common goal of moving matters forward. | Европейский союз полон решимости помогать другим партнерам во имя общей цели продвижения вперед. |
| The forward kicked a goal. | Форвард забил гол. |
| The forward kicked a goal. | Нападающий забил гол. |
| Tom is a goal keeper. | Том вратарь. |
| A Common Enemy | Общий враг |
| Goal! | Гол! |
| We need a goal in life. | Нам нужна цель в жизни. |
| The referee cancelled a clean goal. | Судья отменил чистый гол. |
| By 2001, the EU declared an even more ambitious goal a Common European Economic Area based on gradual approximation of EU legislation and standards. | В 1999 году в стратегии Евросоюза в отношении России было упомянуто об установлении в будущем зоны свободной торговли Евросоюза и России . |
| By 2001, the EU declared an even more ambitious goal a Common European Economic Area based on gradual approximation of EU legislation and standards. | К 2001 году Евросоюз сделал еще более амбициозное заявление Общеевропейская экономическая зона , базирующаяся на постепенном приближении к законодательству и стандартам Евросоюза. |
| There are now, today, so many new funds that are aggregating giving and investing, bringing together people around a common goal, to think bigger. | Сегодня существует множество новых фондов, которые благодаря совместным пожертвованиям и инвестициям, объединяют людей вокруг общей цели, чтобы думать масштабней. |
| After other successful viral campaigns, they found themselves going to a revolution along thousands of fellow Egyptians with one common goal ending the regime. | После других успешных онлайн акций оказалось, что они принимают участие в революции вместе тысячами египетских людей, имеющих одну общую цель покончить с режимом. |
| It's a common mistake. | Это распространённая ошибка. |
| It's a common misconception. | Это распространённое заблуждение. |
| It's a common name. | Это распространённое имя. |
| Common threats to Europe s energy security demand a common response. | Общие угрозы европейской энергетической безопасности требуют общего ответа на них. |
| His goal? | Его цель? |
| His goal? | С какой целью? |
| This is a good and important goal. | Это хорошая и важная цель. |
| It is a goal with no end. | Эта цель является бесконечной. |
| My goal is to become a doctor. | Моя цель стать врачом. |
| Her goal is to become a teacher. | Её цель стать учительницей. |
| My goal is to become a polyglot. | Моя цель стать полиглотом. |
| My goal is to be a polyglot. | Моя цель быть полиглотом. |
| The President of Ecuador, Rafael Correa, said today that the creation of a common citizenship is a goal that South America, in this case, must learn from Europe. | Президент Эквадора, Рафаэль Корреа, подтвердил сегодня, что создание общего гражданства является целью, в которой Южная Америка, в этом случае, да, должна учиться у Европы . |
| The goal keeper took his place at the goal. | Голкипер занял своё место у ворот. |
| But they did it thanks to a common identity Europe and a common economy. | Но, благодаря общему европейскому самосознанию и общей экономике, европейцы сумели добиться этого. |
| It's a true actual goal. It's a very ambitious goal, but we truly believe that we can do it. | Это настоящая реальная цель. Это очень амбициозная цель, но мы вправду верим, что можем это сделать. |
| The EU also needs common initiatives to replace piece meal bilateral agreements on tax evasion and tax havens, which undermine the goal of a fair society. | ЕС также нужны совместные инициативы, которые заменят собой узкие двусторонние соглашения по борьбе с уклонением от налогов и с налоговыми убежищами, подрывающие цель построения справедливого общества. |
| Stoning was a common practice. | Забрасывание камнями было обычной практикой. |
| Is that a common name? | Это распространённое имя? |
| They have a common hobby. | У них общее хобби. |
Related searches : Common Goal - One Common Goal - Our Common Goal - A Goal - A Common - Achieve A Goal - What A Goal - A Stretch Goal - Support A Goal - A Clear Goal - Aim A Goal - Keep A Goal - Chase A Goal - Setting A Goal
