Translation of "one common goal" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

One goal, one society
Одна цель, одно общество
Tom had one goal.
У Тома была одна цель.
Having common deadline and goal will unite and strengthen Japanese.
Общая цель объединит и усилит японцев.
The ultimate goal is far reaching integration in a Common Economic Space.
Конечной целью является всесторонняя интеграция в единое экономическое пространство.
They have one thing in common.
У них есть одна общая черта.
After other successful viral campaigns, they found themselves going to a revolution along thousands of fellow Egyptians with one common goal ending the regime.
После других успешных онлайн акций оказалось, что они принимают участие в революции вместе тысячами египетских людей, имеющих одну общую цель покончить с режимом.
They all have one thing in common.
У них у всех есть одна общая черта.
Those killed had one thing common their faith.
Всех убитых объединяло одно их вера.
Learning is one thing, and common sense another.
Учёба это одно, а здравый смысл другое.
A military alliance without a clear common enemy, or a clear goal, becomes almost impossible to maintain.
Военный альянс без конкретного общего врага или ясной цели почти невозможен.
The European Union is determined to help other partners, with the common goal of moving matters forward.
Европейский союз полон решимости помогать другим партнерам во имя общей цели продвижения вперед.
For Marcisio, the scored goal was the fist one in Zenit.
Для Маркизио забитый мяч стал первым за Зенит .
The goal was to unite all Slavic people into one country.
В современных США любой рождённый в стране человек является гражданином.
Goal!
Гол!
So today's most hyped goal conceiving and putting into practice a common foreign policy seems too ambitious to succeed.
У наших 25 наций абсолютно разный исторический опыт, географическая ситуация и стратегическая чувствительность.
So today's most hyped goal conceiving and putting into practice a common foreign policy seems too ambitious to succeed.
Таким образом, наиболее превозносимая цель в настоящее время определение и проведение общего курса внешней политики кажется слишком амбициозной для ее достижения.
Creating a computer that thinks is one goal of artificial intelligence research.
Создание компьютера способного мыслить одна из целей исследований в области искусственного интеллекта.
One common characteristic, then and now, is a power shift.
Общей чертой тогда и сейчас является смещение власти.
Both deem Islam the new enemy, one held in common.
Обе стороны считают ислам своим общим новым врагом.
One common source of businesses blind spots is judgment bias.
Одной из мертвых зон является предвзятость в оценке ситуации.
Chloride is one of the most common anions in nature.
В земной коре хлор самый распространённый галоген.
His goal?
Его цель?
His goal?
С какой целью?
Your goal is to define a procedure, and we'll call this one find_second.
Ваша цель определить процедуру, которую мы назовем find amp 95 second().
The goal keeper took his place at the goal.
Голкипер занял своё место у ворот.
Chang is one of the most common family names in China.
Чанг одна из наиболее распространенных фамилий в Китае.
Anderson is also one of the most common surnames in Canada.
Андерсон река в Северо Западных территориях Канады.
Star networks are one of the most common computer network topologies.
В центре сети содержится компьютер, который выступает в роли сервера.
Rust is one of the most common causes of bridge accidents.
Ржавчина является одной из наиболее распространенных причин аварий мостов.
The match was arranged by the organization, One Goal, One Society, recently founded by Nora Omari and Mikkel Lind.
Матч состоялся благодаря организации One Goal, One Society (Одна цель, одно общество), ее основатели Нора Омари (Nora Omari) и Миккель Линд (Mikkel Lind).
As one Japanese professor put it, in football terms, China scored an own goal.
Как сказал один японский профессор, пользуясь футбольной терминологией, Китай забил автогол .
Common security implies common commitment.
Общая безопасность предполагает общие обязательства.
Together we shall build this common future, and to move toward this goal, the discussions in Copenhagen will focus on three questions.
Все вместе мы будем строить это наше общее будущее и продвигаться к достижению этой цели, и, принимая решения в Копенгагене, мы сконцентрируем наши усилия на решении трех вопросов.
It's a goal!
Свершилось!
Childhood goal accomplished.
Пожалуйста, переведите кто нибудь.
What's our goal?
Какова наша цель?
What's your goal?
Какова ваша цель?
What's your goal?
Какая у тебя цель?
That's my goal.
Это моя цель.
That's my goal.
Такова моя цель.
What's the goal?
Какая цель?
And, indeed, they share one thing in common the fight never ends.
И в самом деле, у них есть одно общее борьба никогда не заканчивается.
And one thing that is common to all of life is DNA.
И единственное, чем все живое схоже, это ДНК.
Depression is a recent diagnosis and now one of the most common.
Депрессия, например, сравнительно недавний диагноз и один из наиболее частых на сегодняшний день.
Following the match, One Goal, One Society plans to arrange similar events in the future, co founder Nora Omari said.
По словам Норы Омари, One Goal, One Society планирует в будущем организовать несколько подобных мероприятий.

 

Related searches : Common Goal - One Goal - One Common - A Common Goal - Our Common Goal - Number One Goal - One Major Goal - One Common Ground - One Common Reason - One Common Way - A Common One - One Common Language