Translation of "a defined number" to Russian language:
Dictionary English-Russian
A defined number - translation : Defined - translation : Number - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And the number of protons, this is defined as the atomic number. | А число протонов определяется номером атома. |
| The Project has defined a number of priority areas for the coming years. | В этом проекте определен ряд приоритетных областей на ближайшие годы. |
| The Act provided for fines for a number of offences defined as petty . | Законом предусмотрены штрафы за совершение ряда правонарушений, квалифицируемых как мелкие . |
| Most GMP functions accept GMP number arguments, defined as resource below. | Замечание |
| So when people talk about a closed interval, defined on a closed interval, that means that the function needs to be defined at every number between a and b, and the function needs to be defined at a and at b. | Мы говорим об отрезке, это значит, что функция должна быть определена для каждого числа между a и b , а кроме того она должна быть определена в точках a и b . |
| It is defined as the ratio of the number of photons emitted to the number of photons absorbed. | Он определяется как отношение количества испускаемых и поглощаемых фотонов. |
| During the Millennium Summit, world leaders defined a number of tasks aimed at halving poverty by 2015. | На Саммите тысячелетия лидеры всех стран мира наметили ряд задач с целью сокращения масштабов нищеты наполовину к 2015 году. |
| The international community has given it a number of mandates that are precisely defined in the Geneva Conventions. | Международное сообщество возложило на него ряд функций, которые четко определены в Женевских конвенциях. |
| The Telegraph placed the song at number 15 on a list of 100 songs that defined the 2000s, while NME included it at number 39. | The Daily Telegraph поставила песню на 15 место в списке 100 песен, определивших 2000 е , а NME на 39 место в списке лучших песен десятилетия. |
| A number of speakers said that efforts to improve monitoring should be sustained using clearly defined and agreed indicators. | Ряд выступавших заявили, что необходимо продолжать усилия по совершенствованию системы контроля на основе использования четко установленных и согласованных показателей. |
| (vi) Movement away from a defined benefit pension plan to a defined contribution plan | vi) осуществляется переход от использования пенсионного плана с определенным размером пособия к использованию плана с определенным размером взноса |
| And so, I mentioned carbon 12 right over here defined by the number or protons. | Итак, я упомянул углерод 12, определенный числом протонов. |
| A size range defined by | i) диапазоном размера, который определяется |
| the number of children trafficked to and from Kazakhstan the number of reported cases related to the offences defined in article 3.1 of the Protocol the number of cases prosecuted and sanctioned in criminal courts the number of child victims provided recovery assistance as defined in article 9.3 of the Protocol. | а) числе детей, ввезенных в Казахстан и вывезенных из него в рамках незаконной торговли |
| Defined | Определено |
| Savings are a flow measure over a defined period. Wealth is a stock measure defined at a point in time. | Богатство это показатель накопленных средств на данный момент времени. |
| SSL ports Before STARTTLS was well established, a number of TCP ports were defined for SSL secured versions of well known servers. | SSL порты Перед тем, как STARTTLS появился, многие TCP порты были назначены для SSL криптованого соединения многих серверов. |
| And in general, 2 to the power of number of questions equals the number of possible messages which we previously defined as the 'message space.' | В общем случае 2 в степени числа вопросов определяет общее количество возможных сообщений. Ранее мы обозначили это как пространство сообщений . |
| Adolescent fertility can be defined as the annual number of births per 100 women aged 15 19 years. | Подростковая фертильность может быть определена как ежегодное число рождений на 100 женщин в возрасте от 15 до 19 лет. |
| Iinformation defined classified as a business secret | информации, содержащей коммерческую тайну |
| Screening, defined as a minimum or maximum | ii) калибром по одному предельному размеру, который определяется в качестве минимального или максимального |
| a clearly defined and realistic objective | четко определенная, реалистичекая цель |
| Not defined | Неопределено |
| User Defined | Определённые пользователем |
| Defined macros | Макрокоманд определено |
| Defined macros | Рекурсивное слияние |
| Defined Links | Определённые ссылки |
| User Defined | Определяется пользователем |
| Defined connections | Профили |
| Administrator defined | Определяемый администратором |
| User defined | Определяемый пользователем |
| User Defined | Заданный пользователем |
| Not defined | Не определено |
| Not Defined | Без заливки |
| Administrator Defined | Определяет администратор |
| User defined | Определено пользователем |
| User defined | Определяется пользователемColumn heading for category in tax report |
| User Defined | ПользовательскийWizard probe finished |
| User defined | ПользовательскийAT Wizard summary using |
| User Defined | Пользовательские |
| It's defined. | Она отличается от других. |
| The default color for function number 1. Please note that this color setting only affects empty functions, so if you have defined a function at number 1 and you change color for that number here, thesetting will be shown next time you define a new function at number 1. | Цвет по умолчанию для функции 1. Обратите внимание, что этот цвет будет использоваться только для новых функций. Например, если вы определили функцию под номером 1 и изменили её цвет здесь, то установки будут применены только после того, как вы измените функцию под номером 1. |
| The default color for function number 3. Please note that this color setting only affects empty functions, so if you have defined a function at number 1 and you change color for that number here, thesetting will be shown next time you define a new function at number 1. | Цвет по умолчанию для функции 3. Обратите внимание, что этот цвет будет использоваться только для новых функций. Например, если вы определили функцию под номером 1 и изменили её цвет здесь, то установки будут применены только после того, как вы измените функцию под номером 1. |
| If a symbol is used, it must comply with symbol J 04, ISO IEC registration number 7000 2441 as defined in ISO 2575 2000. | 5.4.2.1.3 если используется условное обозначение, то оно должно соответствовать условному обозначению J 04, регистрационный номер 7000 2441 ИСО МЭК, как оно определено в стандарте ИСО 2575 2000 |
| In its decision making process, the Council is strictly guided by a number of parameters which are defined in the Charter of the Organization. | В процессе принятия решений Совет строго руководствуется рядом параметров, которые определены в Уставе Организации. |
Related searches : A Well Defined - A Defined Set - A Defined Process - A Number Of - Given A Number - Add A Number - A Number Are - Make A Number - A Decent Number - Pull A Number - A Hugh Number - A Similar Number
