Translation of "a well defined" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom's muscles are well defined.
У Тома хорошо очерченные мускулы.
Tom has well defined muscles.
У Тома хорошо очерченные мускулы.
The figure was alive, clear, and well defined.
Фигура эта жила и была ясно и несомненно определена.
The result is a well defined, highly productive, and mutually beneficial working relationship.
В результате получаются четкие, высокопроизводительные и взаимовыгодные рабочие отношения.
Most of these are XML applications, because XML is a well defined and extensible language.
Большинство этих приложений основано на XML, т. к. это хорошо структурированный и расширяемый язык.
To ensure a positive outcome, policymakers should develop a fully transparent framework with well defined rules of engagement.
Для обеспечения положительного результата политики должны разработать полностью прозрачный механизм с четко определенными правилами ведения боя .
Concentration in well defined deposit and loan markets is linked with competitive pressure.
Концентрация на чётко очерченных рынках вкладов и ссудного капитала связана с конкурентным давлением.
While researchers have well defined guidelines about how they collect their data offline, online it's a free for all.
Тогда как у исследователей есть строго определенные нормы проведения оффлайн исследований, онлайн данные общедоступны.
It means something much deeper and well defined. It means Turkey s admission to the EU.
Это означает нечто более глубокое и четко очерченное. Это означает принятие Турции в состав Евросоюза.
Coherent, well defined, and precise proposals would produce results that are more acceptable to all.
Вразумительные, чёткие и определённые предложения принесли бы результаты более приемлемые для всех.
The bigger you are systematically, according to very well defined rules, less energy per capita.
Чем больше вы систематически, согласно очень чётко определённых правил, тем меньше энергии на единицу .
A well ordered modern state is defined by a monopoly on the legitimate use of force, which allows domestic markets to operate.
Упорядоченное современное государство определяется законностью применения силы, которая позволяет функционировать внутреннему рынку.
This does not give a well defined action on primitive triples, since it may take a primitive triple to an imprimitive one.
Это не даёт хорошо определённое действие на примитивные тройки, поскольку оно может переводить примитивную тройку в непроимитивную.
x4z Not defined.
x4z Не определено.
User Defined Actions
Действия, определяемые пользователем
So, a superconductor is defined by two properties.
Итак, суперпроводник определяется по двум свойствам
Second, these are skilled interventions, delivered by practitioners with well defined and well regulated professional skills, who are either clinical psychologists or psychiatrists.
Второе заключается в том, что в последнем случае воздействие оказывают профессионалы, имеющие образование клинических психологов или психиатров.
But, however well defined, clinical depression is many things to many people, varying from mild to severe.
Но, как бы хорошо она не была описана, клиническая депрессия у разных людей протекает по разному и может носить как легкую, так и тяжелую форму.
Parliament has defined high treason as a capital offense.
По определению Парламента, государственная измена карается смертной казнью.
So, even a straight line, defined with calculus, is a curve.
Даже прямая в высшей математике по определенияю является кривой.
Dubinina moderates her discussions by a defined a set of rules.
Дубинина координирует дискуссии в своем блоге при помощи определенного набора правил.
For many years, scientists thought that these signals traveled along a few well defined routes to reach a relay station in the brain called the thalamus.
Далее, как считали ученые, эти сигналы поступают в ту часть коры головного мозга, которая ответственна за осознание тела, и кора определенным образом трансформирует их в осознанное восприятие.
For many years, scientists thought that these signals traveled along a few well defined routes to reach a relay station in the brain called the thalamus.
На протяжении многих лет ученые полагали, что эти сигналы передаются по нескольким определенным маршрутам и поступают в релейную станцию мозга, которую называют таламус.
Both the icon and the mini icon as well as The Foo are properties defined in the .desktop file.
Что означают i и m в строке Выполнить?
With well defined constraints, a clear path for developing innovative technologies one that accounts for both the known and the unknown can be planned.
При четком определении ограничений можно спланировать ясный путь разработки новаторских технологий путь, учитывающий как известное, так и неизвестное.
My duty is clearly defined.
Моя же обязанность ясно определяется.
Things are not clearly defined.
Точно ничего не ясно.
An Inner class is a class defined within another class.
Агрегация объекты одного класса входят в объекты другого.
With a moderate sized telescope, the cluster is fully defined.
В 275 мм телескоп скопление выглядит как огромная и мохнатая звёздная куча.
They are an invitation to assert who one is and where one belongs rather than to a competition of well defined and comprehensive political programs.
Они становятся своего рода приглашением заявить о своем статусе и принадлежности, нежели соперничеством грамотно продуманных и комплексных политических программ.
GrowingUpAfghan defined in a single term Mardom chi migoya? Ali M Latifi ( alibomaye) July 15, 2015 GrowingUpAfghan defined in a single term What would people say?
Воспитание в афганской семье можно описать одной фразой Что скажут люди?
A function may be defined using syntax such as the following
Functions
A budget is a quantitative expression of a plan for a defined period of time.
), устанавливаемая на определённый период времени, обычно на один год.
Success needs to be defined narrowly.
Слово успех нуждается в очень узком определении.
Nor is it defined by geography.
Также не определяется географией.
'Happiness can be defined so differently!
Счастье можно различно понимать.
This extension has no constants defined.
Данное расширение не определяет никакие константы.
This extension has no constants defined.
Типы ресурсов
This extension has no constants defined.
Предопределенные константы
This extension has no constants defined.
Примеры
The XML event handlers defined are
Предопределенные константы
This extension has no constants defined.
Данное расширение не определяет никакие типы ресурсов.
Mid 20 th century terrorists tended to have relatively well defined political objectives, which were often ill served by mass destruction.
Террористы середины 20 го столетия стремились иметь относительно хорошо определенные политические цели, которых они зачастую пытались решить с помощью массового уничтожения.
In order to support both systems, as well as others that might be needed, the format has no defined data rate.
Для того, чтобы поддерживать обе эти системы, формат не имеет определенного битрейта данных.
Wars, as Winston Churchill defined them, are always a catalogue of blunders.
Войны, по определению Уинстона Черчилля, всегда являются каталогом ошибок .

 

Related searches : Well-defined - Well Defined - Are Well Defined - Well-defined Process - Not Well Defined - Is Well Defined - Less Well Defined - Well-defined Pattern - Well-defined Strategy - Well-defined Procedures - Well Defined Body - A Defined Number - A Defined Set - A Defined Process