Translation of "a direct" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Direct - translation :

Keywords : прямой прямое прямого прямых прямые

Examples (External sources, not reviewed)

That's a direct order.	Это прямой приказ.
Is it a direct flight?	Это прямой рейс?
I want a direct answer.	Я хочу прямого ответа.
I want a direct answer.	Мне нужен прямой ответ.
Is there a direct correlation?	Есть прямая зависимость?
This is a direct quote.	Это точная цитата.
Maybe you had a direct line.	у него может быть телефон с прямым выходом.
I'm direct.	Я прямой.
I'm direct.	Я прямая.
This is a direct road to London.	Это прямая дорога в Лондон.
Tom took a direct flight to Boston.	Том вылетел прямым рейсом в Бостон.
Foreign direct investment is the most direct channel for integration.	Прямые иностранные инвестиции самый прямой канал для интеграции.
Foreign direct investment.	Прямые иностранные инвестиции.
You're very direct.	Ты очень прямолинеен.
You're very direct.	Ты очень прямолинейна.
You're very direct.	Вы очень прямолинейны.
I'll be direct.	Я буду прямолинеен.
I'll be direct.	Я буду прямолинейна.
I'll be direct.	Буду прямолинеен.
I'll be direct.	Буду прямолинейна.
Direct Rambus DRAM (DRDRAM) Direct RAMBUS DRAM (DRDRAM) was developed by Rambus.	Direct RDRAM или Direct Rambus DRAM Тип памяти RDRAM является разработкой компании Rambus.
Such a direct method is the wellspring of authoritarianism.	Такой прямой метод является источником авторитаризма.
A file sharing client for the Direct Connect network	Клиент файлообменной сети Direct Connect
She took a direct hit in her left eye.	Одна из брошенных бомб попала ей прямо в левый глаз.
It is a system of direct exchange of goods.	Это система прямого обмена товарами.
There is a direct flight from Tokyo to London.	Есть прямой перелёт от Токио до Лондона.
There is a direct flight from Tokyo to London.	Есть прямой авиарейс из Токио в Лондон.
Direct injury to shareholders	Прямой вред акционерам
Direct flights to Tallinn	География
Direct flights to Vilnius	География
The path is direct.	Путь прямой.
War in these countries is a direct threat to Europe's interests and stability, so European governments have a direct interest in promoting peace.	Более того, согласно решению правительств стран ЕЭС, эти страны, как и страны Центральной и Восточной Европы, являются законными кандидатами на вступление в ЕЭС.
War in these countries is a direct threat to Europe's interests and stability, so European governments have a direct interest in promoting peace.	Война на Балканах представляет собой прямую угрозу стабильности и интересам Европы, поэтому правительства европейских государств напрямую заинтересованы в установлении мира в этом регионе.
War and violence always have a direct effect on elections.	Война и насилие всегда оказывают самое непосредственное влияние на выборы.
And so that s a direct path to making new odorants.	Это прямой путь к созданию новых пахучих веществ.
Now, this is Bernoulli's gift. This is a direct quote.	Итак, вот этот подарок Бернулли. Прямая цитата.
However, it is a direct translation of the Japanese version.	Тем не менее, это прямой перевод японской версии.
I gave Tom a direct order, but he ignored it.	Я отдал Тому прямой приказ, но он его проигнорировал.
agrp_xtb Direct confrontation with whom?	agrp_xtb прямая конфронтация с кем?
GUI for Direct Connect Protocol	Графический интерфейс для протокола Direct Connect
Your questions were too direct.	Твои вопросы были слишком прямолинейны.
Your questions were too direct.	Ваши вопросы были слишком прямолинейны.
Failed direct talks have often led to a spike in violence.	Неудавшиеся прямые переговоры часто приводили к вспышкам насилия.
A bolder solution would be direct cash transfers to the poor.	Смелым решением было бы создание системы прямых денежных переводов для бедных.
Reach Vienna from Tallinn or Riga on a direct airBaltic flight.	Летайте в Вену из Таллинна или Риги прямыми рейсами с airBaltic.

Показать эту страницу на русском языке