Translation of "a german court" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A German court has now issued arrest warrants for those involved in his abduction. | Немецкий суд выдал ордера на арест всех причастных к его похищению. |
| But, according to the German Constitutional Court, the policy violates European Union treaties a ruling that the European Court of Justice is now reviewing. | Однако, согласно постановлению Конституционного суда Германии, данная политика нарушает договоры Европейского Союза в данный момент это рассматривается Европейским судом. |
| The German Constitutional Court is, in fact, unlikely to prohibit the OMT program. | В действительности, вероятность того, что Конституционный суд Германии запретит программу ОМТ, крайне мала. |
| A little court! | Une petite cour. |
| After a lengthy court fight, in 2004 the families of the Munich victims reached a settlement of 3 million with the German government. | После продолжительных судебных тяжб семьи жертв теракта в Мюнхене в 2004 году достигли финансового соглашения с германским правительством. |
| This is the British idea of Europe, and the German Constitutional Court, too, would probably be happy about such a development. | Это британская идея Европы, и германский Конституционный Суд, вероятно, тоже был бы счастлив увидеть такое развитие. |
| The traditional dialects there are Low German, while Standard German is a High German language. | В каждом государстве немецкий язык обладает собственной спецификой употребления (см. |
| A German prison camp. | немецкий тюремный лагерь. |
| A German Conservative Credo | Немецкое консервативное кредо |
| It's a German name. | Это немецкое имя. |
| Berlin is a German town. | Берлин немецкий город. |
| Berlin is a German city. | Берлин немецкий город. |
| Hans is a German name. | Ганс немецкое имя. |
| I speak a little German. | Я немного говорю по немецки. |
| German is a synthetic language. | Немецкий синтетический язык. |
| I am a German architect. | Я немецкий архитектор. |
| Hans is a German businessman. | Ганс немецкий бизнесмен. |
| German is a Germanic language. | Немецкий германский язык. |
| Today, German strength is not a matter of concern German weakness is. | Сегодня озабоченность вызывает не сила Германии, а ее слабость. |
| Someone in the German parliament says we should build a German Google. | Кто то в парламенте Германии говорит, что мы должны создать немецкий Google. |
| A German children s fairy tale a Schlaraffenland? | Немецкая детская сказка Schlaraffenland (Страна сновидений)? |
| A German Glimmer in a Global Boom | Немецкие проблески на фоне глобального бума |
| My grandfather was a German Jew. | Мой дедушка был немецким евреем. |
| This is a German orchestra, yes? | потому что это немецкий оркестр... |
| A Greek Burial for German Austerity | Греческие похороны для немецкого режима строгой экономии |
| My grandfather was a German Jew. | Я родился в 1945 г. Мой дедушка был немецким евреем. |
| A lot of Finns know German. | Множество финнов знает немецкий. |
| I'll write a sentence in German. | Я напишу предложение на немецком языке. |
| Friedrich Nietzsche was a German philosopher. | Фридрих Ницше был немецким философом. |
| David Hilbert is a German mathematician. | Дэвид Гильберт немецкий математик. |
| Tom has a heavy German accent. | У Тома сильный немецкий акцент. |
| I'm writing a sentence in German. | Я пишу предложение по немецки. |
| She's a fan of German cinema. | Она поклонница немецкого кино. |
| Angela Merkel is a German politician. | Ангела Меркель немецкий политик. |
| Angela Merkel is a German politician. | Ангела Меркель германский политик. |
| Tom works for a German company. | Том работает в немецкой компании. |
| Volkswagen is a German car manufacturer. | Фольксваген немецкий производитель автомобилей. |
| She is married with a German. | Она замужем за немцем. |
| Tom has a slight German accent. | У Тома лёгкий немецкий акцент. |
| A Human Rights Court for Africa | Суд по правам человека для Африки |
| Alexey Navalny in a Russian court. | Алексей Навальный в российском суде. |
| It must have come as a surprise to many that it was a German court, not a French one, that banned Uber, the mobile app that is revolutionizing the taxi business. | Это, должно быть, стало сюрпризом для многих, что немецкий, а не французский суд, запретил Uber, мобильное приложение, которое принесло революцию в бизнес такси. |
| As the German constitutional court judge Ernst Wolfgang Böckenförde famously put it, democracies cannot create the conditions of their survival and success. | По ставшему известным замечанию судьи Конституционного суда Германии Эрнста Вольфганга Бёкенфёрде демократии не могут создавать условия для своего выживания и успеха. |
| He speaks English with a German accent. | Он говорит по английски с немецким акцентом. |
| I don't know a word in German. | Я ни слова не знаю по немецки. |
Related searches : German Labour Court - German Patent Court - German Tax Court - German Constitutional Court - German Supreme Court - German Federal Court - German High Court - German Civil Court - A German - Address A Court - A Court Hearing - A Court Holds - A Court Proceeding
