Translation of "a good attitude" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom has a hostile attitude.
Том настроен враждебно.
We have a very good attitude to Basta and his work, but ... pity the lawn, says a photo caption.
Мы очень хорошо относимся к Басте и его творчеству, но.... жаль газон , гласит подпись к фотографиям.
A good place to start would be to push for a different attitude on accession countries' adoption of the Euro.
Хорошим началом в решении данного вопроса могло бы стать ослабление требований в отношении вступающих в ЕС стран, планирующих ввести евро.
I have a positive attitude towards this.
Я к этому положительно отношусь.
He has a negative attitude to everything.
У него ко всему негативное отношение.
She has a negative attitude toward life.
У неё отрицательное отношение к жизни.
Others are unconflicted and happy about independence, although the happiness could sometimes be a result of a good riddance attitude towards secession.
Другие же воспринимают это событие положительно и радуются обретению независимости, хотя эта радость иногда может быть результатом отношения скатертью дорога .
The problem is a defeatist attitude, not scholarship.
Проблема пораженческое отношение, а не ученость.
Germans have a more relaxed attitude towards nudity.
Немцы проще относятся к наготе.
I think you've got a really bad attitude.
Я думаю, ты в плохом расположении духа.
I like his attitude.
Мне нравится его отношение.
I like Tom's attitude.
Мне нравится позиция Тома.
Her attitude irks me.
Её отношение меня раздражает.
Her attitude irks me.
Её отношение меня задевает.
Her attitude irks me.
Её поведение меня бесит.
Her attitude irks me.
Её манера меня раздражает.
Tom's attitude has changed.
Отношение Тома изменилось.
A virus is a string of nucleic acid with attitude.
Вирус это цепочка нуклеиновой кислоты со собственным характером.
Some of the new purchasers have a similar attitude.
Некоторые из новых покупателей исповедуют такой же подход.
Diana Nurwidiastuti, a sex harassment victim, deplored this attitude
Диана Нурвидиастути, жертва сексуальных домогательств, считает такое отношение предосудительным
But this attitude is irresponsible.
Но такое отношение является безответственным.
My attitude towards him changed.
Моё отношение к нему изменилось.
I resent his rude attitude.
Я ненавижу его грубость.
His irresponsible attitude surprises me.
Меня удивляет его безответственное отношение.
Tom doesn't like Mary's attitude.
Тому не нравится отношение Мэри.
I don't like your attitude.
Мне не нравится ваше отношение.
I don't like your attitude.
Не нравится мне твоё отношение.
But this will require a shift in the ECB s attitude.
Но для этого потребуется, чтобы ЕЦБ изменил свой подход.
But that attitude is undermining change.
Однако такой подход не способствует переменам.
Your attitude towards women is offensive.
Твоё отношение к женщинам оскорбительно.
Tom needs to change his attitude.
Тому нужно изменить своё отношение.
Tom needs to change his attitude.
Тому нужно изменить свою позицию.
My attitude towards him has changed.
Моё отношение к нему изменилось.
Tom was shocked by Mary's attitude.
Тома шокировала позиция Мэри.
When I take an abstract attitude... .
(претендующие на эту роль).
instill a can do rather than can't do attitude among officials
внушают представителям правительства подход могу сделать , а не не могу
They said I had a disrespectful attitude to the Russian people.
Они сказали, что у меня неуважительное отношение к русскому человеку.
Half the battle is attitude, and you have a great one.
Настрой это уже полдела, и с ним у вас всё в порядке.
A good appetite is a good sauce.
Хороший аппетит хороший соус.
A good beginning makes a good ending.
Хорошее начало обеспечивает хороший конец.
A good husband makes a good wife.
У хорошего мужа и жена хороша.
But Blix reproached Kay for his attitude.
Но Бликс только упрекал Кея за его такое отношение.
He's shown no appreciable change of attitude.
Он не показал приемлемого изменения своей позиции.
We developed, in short, a new attitude toward the responsibilities of government.
Одним словом, мы развили новое отношение к ответственности правительства .
This attitude has a necessary religious dimension and one that legitimized society.
Этот подход имеет необходимый религиозный аспект причем он придает обществу легитимность.

 

Related searches : Good Attitude - Good Attitude Towards - A Good - A Positive Attitude - A Modest Attitude - A Sincere Attitude - A Good Life - What A Good - Provide A Good - A Good Message - A Good Night - A Good Lead - A Good Companion