Translation of "a great atmosphere" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Good hockey, a great atmosphere in the arena as well as in the city.
Хороший хоккей, добротная атмосфера и на арене, и в городе.
It s a surcharged atmosphere.
Это раздутая история.
And we have a cool atmosphere.
Снаружи звезды холодная атмосфера.
This place has a mysterious atmosphere.
У этого места таинственная атмосфера.
This place has a mysterious atmosphere.
В этом месте царит таинственная атмосфера.
The hotel has a homey atmosphere.
В этой гостинице домашняя обстановка.
That hotel has a homey atmosphere.
В этой гостинице домашняя обстановка.
The hotel has a pleasant atmosphere.
В этой гостинице приятная обстановка.
Mars has a very thin atmosphere.
У Марса очень разреженная атмосфера.
Mercury has a very thin atmosphere.
У Меркурия очень тонкая атмосфера.
Your house has a very cozy atmosphere.
В вашем доме очень уютная атмосфера.
The Earth possesses a thick, oxygenated atmosphere.
Земля обладает плотной богатой кислородом атмосферой.
Mars is a large rock with a thin atmosphere.
Марс это большая скала с тонкой атмосферой.
The atmosphere in a large city is polluted.
Атмосфера в больших городах загрязнена.
There was a tense atmosphere in the room.
В комнате была напряжённая атмосфера.
He sang a song to lighten the atmosphere.
Он спел песню, чтобы оживить атмосферу.
See Atmosphere of Mars.
У Марса есть атмосфера.
I hope they will continue to support us in the same way, because now we have a full stadium and a great atmosphere in almost every game.
Надеюсь, они так же будут поддерживать, потому что сейчас почти каждую игру полный стадион, отличная атмосфера.
But a more cooperative atmosphere might well be needed.
Возможно, понадобится атмосфера более тесного сотрудничества.
As for the air, there is always some moisture in the atmosphere, but when the amount increases a great deal, it affects the light waves.
Что насчёт воздуха, в атмосфере всегда есть некоторое количество влаги, но когда оно достигает больших величин, это влияет на световые волны.
The atmosphere was certainly favorable.
Атмосфера, без сомнения, была благоприятной.
And they changed the atmosphere.
Они изменили атмосферу
The atmosphere is being polluted.
Атмосфера загрязняется.
The moon has no atmosphere.
У Луны нет атмосферы.
Tom's great great grandfather was a pirate.
Прапрадед Тома был пиратом.
Tom's great great grandfather was a slave.
Прапрадедушка Тома был рабом.
A poisoned public atmosphere threatens everyone who lives in Ukraine.
Отравленная общественная атмосфера угрожает каждому, кто живет в Украине.
The atmosphere would have made a Stalinist shudder with apprehension.
В такой атмосфере было бы неуютно даже сталинистам.
Krugman is a great economic theorist and a great polemicist.
Кругман великий теоретик экономики и великий полемист.
Taobao is a great business and Alibaba a great company.
Taobao это большое дело, а Alibaba огромная компания.
Behind every great man there's a great woman.
За каждым великим мужчиной стоит великая женщина.
Behind every great man is a great woman.
За каждым великим мужчиной стоит великая женщина.
A Great Breakdown?
Великий Распад?
A great guy.
Великолепный мужчина.
A great story.
Потрясающая история!
Bars and restaurants that serve okonomiyaki usually have a great social atmosphere, given that okonomiyaki can be cut into pieces with a metal spatula and shared with friends or family.
В барах и ресторанах, в которых подают окономияки, обычно потрясающая атмосфера для общения, так как окономияки можно разрезать на части металлической лопаткой и делиться с друзьями или семьей.
Even the upper atmosphere is polluted.
Даже верхние слои атмосферы загрязнены.
The atmosphere can become rather strained.
Обстановка может накалиться.
The atmosphere is relaxed and informal.
Атмосфера расслабленная и непринуждённая.
The atmosphere was casual and relaxed.
Обстановка была повседневной и непринуждённой.
The atmosphere protects us from meteors.
Атмосфера защищает нас от метеоров.
My great great great great great grandfather was a bricklayer and died in seventeen seventy four, at the age of forty.
Мой пра пра пра пра пра дедушка был каменщиком и умер в 1774 году в возрасте сорока лет.
And that doesn t help create a positive atmosphere on the team.
И это не служит нормальному климату в команде.
Not just a great band, but a great group of songwriters.
Однако группа так и не осуществила каких либо новых студийных записей.
It helps me get a feel for the business atmosphere of a city.
Это помогает мне почувствовать бизнес атмосферу города.

 

Related searches : Great Atmosphere - Great Working Atmosphere - A Great - A Different Atmosphere - Create A Atmosphere - A Unique Atmosphere - A Caring Atmosphere - Great A Many - A Great Bunch - A Great Concern - A Great Touch - A Great Plus - A Great City