Translation of "a hangover from" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| It's like a hangover from protein. | Это как похмелье только от переедания белков. |
| The hangover from that dream. | Это последствие обеда во сне. |
| Got a hangover? | У тебя похмелье? |
| I have a hangover. | У меня похмелье. |
| Tom has a hangover. | У Тома похмелье. |
| Oh, what a hangover! | Ну и похмелье! |
| I have a hangover today. | У меня сегодня похмелье. |
| Tom had a hideous hangover. | У Тома было жуткое похмелье. |
| He has a terrible hangover. | У него жуткое похмелье. |
| I've got a bad hangover. | У меня тяжелое похмелье. |
| I have a terrible hangover. | У меня жуткое похмелье. |
| I have a terrible hangover. | У меня ужасное похмелье. |
| Hangover chaser! | Немного опохмелилась! |
| And now it's got a hangover. | И теперь у него похмелье . |
| And now it's got a hangover. | И теперь у него похмелье . |
| We may be nursing a hangover. | Мы будем лечить похмелье. |
| Wednesday morning, hangover. Wednesday night, vodka and soda. Thursday morning, hangover. | Я думаю, что при разборе этих слов, следует понимать, что предрассудки и запреты авторов Библии проявились в тексте, и если это случилось с рабством, то могло случиться и с гомосексуальностью. |
| The American Hangover | Американское похмелье |
| What's the best cure for a hangover? | Какое самое лучшее лекарство от похмелья? |
| It's just your hangover. | Это в(ё у тебя в голове, изза похмелья! |
| I'm lying in bed with a killer hangover. | Я лежу в постели с жутким похмельем. |
| In the morning, he'll have a prize hangover. | Завтра у него будет ужасное похмелье. |
| This looks like death not only took a holiday, but he got a hangover from taking it. | Выглядит так, будто Смерть не просто взяла выходной, но и страдает после него похмельем. Похоже на СингСинг. |
| What's the best way to get over a hangover? | Какой лучший способ борьбы с похмельем? |
| Fortunately, what remains today is not just a hangover. | Менее четырех лет назад пала Берлинская стена. |
| She said you had some hangover. | Она сказала, что ты с утра пьян в стельку. |
| Tom woke up the next day with a painful hangover. | На следующий день Том проснулся с тяжёлым похмельем. |
| And that pounding head just feels like a constant hangover. | Голова трещит, как будто после затяжного похмелья. |
| He always gets a hangover when the drinks are free. | Вечно у него похмелье, когда пьет за чужой счет. |
| I know you've got a hangover, but it's 12 30! | Я знаю, что ты с похмелья, но уже 12 30! |
| At least if I have a hangover, it will be all mine. | Даже если у меня разболится голова от похмелья, это будет моя проблема. |
| This is a hangover from an older world view before the 1960's when the Big Bang theory came in. | Это пережиток старого мировоззрения, которое существовало до появления теории Большого Взрыва в 1960 х. |
| At least you could've fixed me something for my hangover. | Могла бы предложить мне что нибудь от похмелья. |
| You're all the way hung over... the worst hangover ever. | Тебя всю дорогу тошнило Самое жестокое похмелье |
| The absence of a binding agreement could mean a global hangover, and not just for a day. | Отсутствие обязательного договора может означать всемирное похмелье , и не на один день. |
| Maybe we thought it was a dream... and we'd wake up with a hangover in Niagara Falls. | Мы жили словно во сне, думая, что с нами ничего и никогда не случится. |
| Now that the party is over, the hangover is setting in. | Теперь, когда вечеринка закончилась, начинается похмелье. |
| You can drink all you want only don't come in late Monday morning with a hangover. | Можете выпивать, сколько хотите только не выходите на работу с головной болью! |
| Chemo was hell, a bit like a bad hangover, one that goes on and on and on, relentlessly. | Химиотерапия была адом, похожим на бесконечное жесточайшее похмелье. |
| They released their latest Japanese single Beautiful Hangover on August 25, 2010. | Big Bang выпустили свой последний японский сингл Beautiful Hangover 25 августа 2010 года. |
| The phrase the day after is most commonly associated with the word hangover. | Фраза на следующий день обычно ассоциируется со словом похмелье . |
| Havel is right that the region will sober up after its political hangover. | Хавел прав в том, что регион скоро протрезвеет от своего политического похмелья. |
| But there is also evidence that Havel is right to argue that the re emergence of these patterns represents a mere hangover from 15 years of sustained and often traumatic reform. | Но есть также доказательства, что Хавел прав в своих утверждениях о том, что возрождение этих моделей представляет собой всего лишь похмелье после 15 лет продолжительных и часто травмирующих реформ. |
| However, the existence of the British military base in the Malvinas is a hangover from the past, ignoring the new international context, the new regional context and the new Argentine realities. | Однако существование английской военной базы на Мальвинских островах является пережитком прошлого, оно противоречит новым международным условиям, новому региональному контексту и новым реалиям в самой Аргентине. |
| See, my roommates and I are launching this hangover cure, and, uh, we were in the middle of a very important business meeting. | Понимаете, мы с соседями продвигали лекарство от похмелья, мы как раз были в разгаре очень важного бизнес совещания. |
Related searches : A Hangover - Have A Hangover - Debt Hangover - Hangover Breakfast - Hangover Effect - Hangover Cure - Severe Hangover - From A Variety - A Distraction From - A Reading From - A Decision From - A Package From
