Translation of "a heated discussion" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| They entered into a heated discussion. | Они вступили в оживлённую дискуссию. |
| We had a heated discussion about it. | У нас был оживлённый разговор об этом. |
| The ads quickly went viral and sparked a heated discussion online. | Плакаты быстро разошлись по сети и вызвали серьёзную онлайн дискуссию. |
| Tom and Mary had a heated discussion on same sex marriage. | У Тома с Мэри была горячая дискуссия об однополых браках. |
| Indeed, there has been a new wave of heated discussion about whether companies should put profits or the common good first. | Действительно, возникла новая волна жарких споров о том, что именно компании должны ставить во главе угла прибыли или же общее благо. |
| This picture triggered a heated debate | Это изображение спровоцировало бурную дискуссию |
| She has a heated swimming pool. | У неё бассейн с подогревом. |
| She has a heated swimming pool. | У неё есть бассейн с подогревом. |
| He has a heated swimming pool. | У него есть бассейн с подогревом. |
| He has a heated swimming pool. | У него бассейн с подогревом. |
| A discussion. | музей, . |
| Debate was heated. | Дебаты были жаркими. |
| This house has a heated swimming pool. | В этом доме есть подогреваемый бассейн. |
| Tom had a heated argument with Mary. | Том с Мэри горячо поспорили. |
| A Freewheeling Discussion | Свободная дискуссия |
| Tom heated the milk. | Том нагрел молоко. |
| Tom heated the milk. | Том подогрел молоко. |
| It came to a heated exchange of words. | Дошло до разгорячённого обмена ругательствами. |
| That's a different discussion. | Вот это другой разговор. |
| The notion of a Fourth Republic incites heated opposition. | Идея Четвёртой республики провоцирует резкое сопротивление. |
| Reactions were heated. têtu.com presented a few of them | Реакция многих людей была очень несдержанна. têtu.com изложил несколько из них |
| Rhetoric online is getting heated. | Риторика в интернете накаляется. |
| With such heated discussion on both sides fed by the already raging tensions between Ukraine and Russia Feygin finds himself with quite the case. | Жаркие дискуссии обеих сторон подогреваются растущим напряжением между Украиной и Россией. |
| They entered into a discussion. | Они вступили в дискуссию. |
| Egypt is undergoing a heated nationwide debate over political reform. | По всему Египту идут горячие споры по поводу политической реформы. |
| Water will boil if heated enough. | Вода закипит при достаточном нагревании. |
| Water evaporates when it is heated. | Вода испаряется при нагревании. |
| Electric irons are heated by electricity. | Электрические утюги нагреваются от электричества. |
| Discussion resumed after a short interruption. | Дискуссия возобновилась после короткого перерыва. |
| Discussion resumed after a short interruption. | Обсуждение возобновилось после короткого перерыва. |
| After a heated argument, they avoided talking politics with each other. | После горячих споров, они стали избегать разговоров о политике. |
| Novial Discussion Group Novial discussion group at Yahoo! | Novial Discussion Group Novial discussion group at Yahoo! |
| Source Discussion | След. |
| Discussion ibid. | Discussion ibid. |
| Perhaps the new data will cool the heated rhetoric about undervaluation and currency manipulation, and instead generate a substantive discussion about exchange rate flexibility and its benefits for China and the world. | Возможно, новые данные охладят горячую риторику о заниженности и манипуляциях с валютой и вместо этого подтолкнут к содержательным обсуждениям о гибкости обменного курса и ее пользе для Китая и всего мира. |
| Perhaps the new data will cool the heated rhetoric about undervaluation and currency manipulation, and instead generate a substantive discussion about exchange rate flexibility and its benefits for China and the world. | Возможно, новые данные охладят горячую риторику о заниженности и манипуляциях с валютой и вместо этого подтолкнут к с держательным обсуждениям о гибкости обменного курса и ее пользе для Китая и всего мира. |
| The house is heated by solar energy. | Этот дом обогревается солнечной энергией. |
| The language of this discussion was plainly racist and seemingly impelled a direct response rather than a discussion. | Язык дискуссии был откровенно расистским и скорее предполагал осуждение, а не обсуждение. |
| The case opened a heated debate online among Koreans over the incident. | По поводу этого инцидента среди корейцев в Интернете началась бурная дискуссия. |
| After a heated quarrel with the king, he was condemned and executed. | В результате его работы четверо фаворитов короля были приговорены к казни. |
| It's not a suitable topic for discussion. | Это неподходящая тема для дискуссии. |
| Let's put a stop to this discussion. | Давайте прекратим эту дискуссию. |
| But this debate can be just as heated. | Но эти дебаты могут быть не менее жаркими. |
| It is heated and cooled using geothermal heat. | Для его отопления и охлаждения используется теплота земли. |
| Just as the argument got heated he interposed. | Он вмешался, как только спор обострился. |
Related searches : Heated Discussion - A Heated Debate - A Heated Argument - Heated Argument - Steam Heated - Heated Air - Heated Debate - When Heated - Well Heated - Heated Fluid - Centrally Heated - Heated Base
