Translation of "a hidden agenda" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Americans sometimes suggest that the Russians have a hidden strategic agenda. | Американцы иногда высказывают мысль, что русские имеют скрытый стратегический план мероприятий. |
| Indeed, there may be a further hidden agenda behind the 97 proposal. | Более того, за предложением о 97 может стоять целый тайный план. |
| ZainiShukor M'sians should b able to distinguish a genuine quest for a fair elec. the hidden agenda of a deeply flawed politician! | ZainiShukor Малайзийцы должны быть в состоянии отличить подлинный поход в поисках справедливых выборов от тайных планов сильно испорченного политика! |
| Countries like Hungary and Poland can hardly be accused of having a hidden agenda when they share their development experience. | Страны вроде Венгрии и Польши вряд ли можно обвинить в скрытом умысле, когда они делятся своим опытом в области развития. |
| Tom pressed a hidden button. | Том нажал на скрытую кнопку. |
| Hidden papers | Запрятанные бумаги |
| Clear hidden mines from a minefield | Поиск мин на минном поле |
| There's a hidden door in the library. | В библиотеке есть потайная дверь. |
| Hidden service charge | Скрытый сбор за обслуживание |
| Of course, no perfect accounting framework exists, but some frameworks systematically distort. Indeed, a hidden agenda often exists in the choice of an accounting framework. | Конечно, не существует совершенных систем бухучета, но некоторые системы вносят систематические искажения. |
| Really, hidden in a vegetable truck with him? | Действительно, спрятанным в грузовике с овощами, вместе с ним? |
| The sun had hidden itself behind a mountain. | Солнце скрылось за горой. |
| The explosives were hidden in a trash bin. | Взрывчатку спрятали в мусорной урне. |
| Inside Thailand s Hidden War | Внутренняя неизвестная война Таиланда |
| Subsidies are often hidden. | Субсидии часто бывают скрытыми. |
| Break the hidden code! | Вскройте секретный код! |
| But risks are hidden. | Но риски скрываются. |
| The small hidden treasures. | Маленькие скрытые сокровища . |
| Where is it hidden? | Где это спрятано? |
| Where is it hidden? | Где он спрятан? |
| Where is it hidden? | Где оно спрятано? |
| Have you hidden anything? | Вы ничего не скрываете? |
| Have you hidden anything? | Вы что то скрыли? |
| Tom has hidden superpowers. | У Тома скрытые суперспособности. |
| Where the treasure is hidden is still a mystery. | Местонахождение спрятанных сокровищ всё ещё остаётся тайной. |
| Tom keeps a spare key hidden in his garden. | Том прячет запасной ключ в саду. |
| The Hidden Costs of Money | Скрытая стоимость денег |
| Al Batina is the hidden. | Эль Батина означает скрытая . |
| I've already hidden the diamonds. | Я уже спрятал бриллианты. |
| I've already hidden the diamonds. | Я уже спрятала бриллианты. |
| There were hidden cameras everywhere. | Там везде были скрытые камеры. |
| Nothing will be hidden forever. | Ничто не будет сокрыто навечно. |
| A more balanced liberalization agenda. | Более сбалансированная программа либерализации. |
| So there is a reform agenda, and there is an inclusion agenda. | Значит, на повестке дня реформа. Значит, на повестке дня интеграция. |
| a day of exploring the hidden coastal coves and diving | изучением тихих бухт побережья и отличным дайвингом |
| The police found a hidden camera in Tom's living room. | Полиция обнаружила у Тома в гостиной скрытую камеру. |
| The moon was completely hidden by a big black cloud. | Луна полностью спряталась за большой чёрной тучей. |
| de jung ) is a kingdom hidden somewhere in Inner Asia. | По другой легенде, Шамбала была царством в Средней Азии. |
| People and their elected leaders as well often have the feeling that such seemingly innocent proposals are in fact part of an ominous hidden agenda. | Люди, наравне с выбранными ими политическими лидерами, часто видят в таких невинных просьбах зловещие тайные замыслы . |
| The Hidden Purposes of High Finance | Скрытые цели крупных финансовых операций |
| Ryan Lobo Photographing the hidden story | Райан Лобо Отображая скрытую историю |
| Love and cough cannot be hidden. | Любовь и кашель невозможно скрыть. |
| Love and cough cannot be hidden. | Любовь и кашель нельзя скрыть. |
| Love and cough cannot be hidden. | Любовь и кашель невозможно утаить. |
| He kept it hidden from me. | Он держал это в тайне от меня. |
Related searches : Hidden Agenda - No Hidden Agenda - A Detailed Agenda - A Rough Agenda - A Busy Agenda - Hidden From - Are Hidden - Hidden Places - Remain Hidden - Hidden Value