Translation of "a journey through" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Don Levy A cinematic journey through visual effects
Дон Леви Путешествие через визуальные эффекты кинематографа
A long journey
Длинное путешествие
A perfect journey
Отличное путешествие
My personal journey with some of Them started online, through Facebook.
Мое путешествие с некоторыми из Них началось в Интернете, через Facebook.
It remains a daunting journey, through areas little changed to this day, inaccessible, and desperately poor.
Это и сегодня нелегкий путь через места, мало изменившиеся с тех пор труднодоступные и отчаянно бедные.
New York Penguin Books, 1997 West, Rebecca Black Lamb and Gray Falcon A Journey Through Yugoslavia .
New York Penguin Books, 1997 West, Rebecca Black Lamb and Gray Falcon A Journey Through Yugoslavia .
It's a continuous journey.
Это непрерывное путешествие по замкнутому кругу
Have a pleasant journey.
Приятного путешествия.
It's a long journey.
Это длинное путешествие.
The journey through the Talysh Mountains can be described as wild and romantic.
Поездку через Талышские горы можно назвать дикой и романтичной.
New York Macmillan, 1993 Hall, Brian The Impossible Country A Journey Through the Last Days of Yugoslavia.
New York Macmillan, 1993 Hall, Brian The Impossible Country A Journey Through the Last Days of Yugoslavia.
Let's journey together. Let's journey together.
Давайте идти к этому вместе. Давайте идти к этому вместе.
Life is like a journey.
Жизнь как путешествие.
It was a brief journey.
Это было короткое путешествие.
It was a long journey.
Это было длинное путешествие.
Life is a journey home.
Жизнь это путешествие домой.
As for Wazwaz herself, you can follow her journey in Palestine through her frequent updates.
Что же до Нур Вазваз, вы можете следить за ее путешествием по Палестине через ее страницы в социальных сетях.
The journey is long. The journey is hard.
Путь долог. Путь труден.
It was really a fascinating journey.
увлекательным путешествием в мир знаний.
It was a 12 hour journey.
Путешествие заняло 12 часов.
We compare life to a journey.
Мы сравниваем жизнь с путешествием.
What a pleasant journey we had!
Какое же приятное путешествие у нас было!
I wish you a good journey.
Желаю вам приятного путешествия.
He made a journey to Paris.
Он совершил поездку в Париж.
I wished him a good journey.
Я пожелал ему приятного путешествия.
I wished him a good journey.
Я пожелал ему счастливого пути.
We wish you a pleasant journey.
Желаем вам приятного путешествия.
A circular journey back to the US
Обратно в США
Life is often compared to a journey.
Жизнь часто сравнивают с путешествием.
He made a journey around the world.
Он совершил кругосветное путешествие.
That was a journey full of adventures.
Это было путешествие, полное необыкновенных приключений.
In short, this is a journey through the interests of the intellectual world in the context of cultural and gender struggles.
Вкратце, это прогулка сквозь интересы интеллектуального мира в контексте культурной и гендерной борьбы.
Edmund Phelps s Journey
Путь Эдмунда Фельпса
She went on a journey a few days ago.
Она отправилась в путешествие несколько дней назад.
Reading a book can be compared to a journey.
Чтение книги можно сравнить с путешествием.
Reading a book can be compared to a journey.
Чтение книги подобно путешествию.
She pays human traffickers who take her on a dangerous journey through the desert a route that thousands upon thousands of migrants have taken.
Она заплатила перевозчикам, чтобы её взяли в опасное путешествие через пустыню маршрут, по которому идут тысячи мигрантов.
Bhutan has embarked on such a serious journey.
Бутан отправился в это серьезное путешествие.
Richard St. John Success is a continuous journey
Ричард С. Джон Успех это непрерывное путешествие по замкнутому кругу
We are going on a journey next month.
Мы собираемся в путешествие в следующем месяце.
Two brothers set out on a journey together.
Два брата отправились вместе в путешествие.
My Journey with Che
Мое путешествие с Че
Your journey starts here.
Твоё путешествие начинается здесь.
The journey was brief.
Путешествие было коротким.
Reading a book can be compared to making a journey.
Чтение книги можно сравнить с путешествием.

 

Related searches : Journey Through - Journey Through Time - Journey Through Life - A Journey - Break A Journey - Quite A Journey - Complete A Journey - Made A Journey - A Big Journey - Making A Journey - Book A Journey - Have A Journey - Map A Journey