Translation of "a kind word" to Russian language:

Dictionary English-Russian

A kind word - translation :

доброе слово

Kind - translation :

своего рода

Word - translation :

слово

Keywords : рода Какой типа какой какой-то Слово Даю словом слову слово

Examples (External sources, not reviewed)

Any kind word is...	Любое доброе слово...
It's a kind of a bad feeling word, fear.	Вызывает нехорошие мысли.
Why can't you ever say a kind word?	Почему ты не можешь сказать доброго слова?
How many women have a kind word, a word of thanks children not to tell them thanks word Hello	Сколько женщин доброе слово, слова благодарности дети не сказать им спасибо слово Hello
But like a child, a kind word can win him over.	Спроси у Мадбули, он подтвердит.
A word about Galvao, a very rare kind of bird native to Brazil.	Пару слов о Гальвао, очень редком виде птиц, проживающем в Бразилии.
She uses the word weed kind of provocatively.	Она специально использует слово сорняк , с вызовом.
That's kind of evident in the word, players.	Это своего рода очевидно в слове, игроки.
A kind word with forgiveness is better than almsgiving followed by injury.	Добрая речь (по отношению к просящему) и прощение (назойливо просящего) лучше, чем милостыня, за которой следует обида.
A kind word with forgiveness is better than almsgiving followed by injury.	Речь добрая и прощение лучше, чем милостыня, за которой следует обида.
A kind word with forgiveness is better than almsgiving followed by injury.	Доброе слово и прощение лучше милостыни, за которой следует обидный попрек.
A kind word with forgiveness is better than almsgiving followed by injury.	Доброе слово, которое успокаивает души и не унижает достоинства бедных перед другими, лучше, чем милостыня, за которой следуют укор и обида. Аллах, Славный, Всевышний, богат, и не нуждается в милостыне, за которой следуют обида и попрёки.
A kind word with forgiveness is better than almsgiving followed by injury.	Доброе слово и прощение лучше подаяния, за которым следует обидный попрек.
A kind word with forgiveness is better than almsgiving followed by injury.	Речь добрая, прощение обид Превыше милостыни всякой, За коей следует попрек.
A kind word with forgiveness is better than almsgiving followed by injury.	Доброе слово, прощение обид лучше милостыни, за которой следует укор.
Narrator A word about Galvao, a very rare kind of bird native to Brazil.	Диктор Пару слов о Гальвао, очень редком виде птиц, проживающем в Бразилии.
Just a kind word and a pat on the back for a job well done.	Пару добрых слов и немного денег за хорошую работу.
Anxiety in a man's heart weighs it down, but a kind word makes it glad.	Тоска на сердце человека подавляет его, а доброе слово развеселяет его.
Saying a word that is kind, and forgiving is better than charity that hurts.	Добрая речь (по отношению к просящему) и прощение (назойливо просящего) лучше, чем милостыня, за которой следует обида.
Saying a word that is kind, and forgiving is better than charity that hurts.	Речь добрая и прощение лучше, чем милостыня, за которой следует обида.
Saying a word that is kind, and forgiving is better than charity that hurts.	Доброе слово и прощение лучше милостыни, за которой следует обидный попрек.
Saying a word that is kind, and forgiving is better than charity that hurts.	Доброе слово, которое успокаивает души и не унижает достоинства бедных перед другими, лучше, чем милостыня, за которой следуют укор и обида. Аллах, Славный, Всевышний, богат, и не нуждается в милостыне, за которой следуют обида и попрёки.
Saying a word that is kind, and forgiving is better than charity that hurts.	Доброе слово и прощение лучше подаяния, за которым следует обидный попрек.
Saying a word that is kind, and forgiving is better than charity that hurts.	Речь добрая, прощение обид Превыше милостыни всякой, За коей следует попрек.
Saying a word that is kind, and forgiving is better than charity that hurts.	Доброе слово, прощение обид лучше милостыни, за которой следует укор.
Here we have a word game that's kind of like a mash up between Scrabble and Boggle.	Здесь у нас игра со словам, которая напоминает смесь Скрэббла и Боггла.
And that's kind of the word we use because tunica comes from the word for coat or cloak.	Мы используем именно это слово, так как tunica происходит от слова плева или ткань.
Buckminster Fuller was the kind of green guru again, a word that had not been coined.	Бакминстер Фуллер был своего рода зеленым гуру опять же, понятие, тогда еще не существовавшее.
You kind of shout out the sound, S and the word comes.	Вы как бы проговариваете первый звук, S и слово появляется.
Just a kind word from you will solve things. Why are you causing her so much grief!	Одно лишь твое доброе слово решит проблему, зачем ты причиняешь ей столько горя!
So I'm using my own writings as a kind of testing ground for a book that has an interdependency between word and image as a kind of seductive force.	Я использую собственные тексты, чтобы на них опробировать идею книги, в которой есть взаимосвязь между словом и изображением, имеющая некую завлекательную силу.
Just like any child her age, Meinhardis is looking for some kind of support, a good word, a hand ...	Также, как и любой ребенок ее возраста, Майнхардис хочет получить одобрение и поддержку, доброе слово, руку помощи
Not a word, not a single word.	Ни слова, ни единого слова.
A kind word and forbearance is better than that charity which is followed up by insult or injury.	Добрая речь (по отношению к просящему) и прощение (назойливо просящего) лучше, чем милостыня, за которой следует обида.
A kind word and forbearance is better than that charity which is followed up by insult or injury.	Речь добрая и прощение лучше, чем милостыня, за которой следует обида.
A kind word and forbearance is better than that charity which is followed up by insult or injury.	Доброе слово и прощение лучше милостыни, за которой следует обидный попрек.
A kind word and forbearance is better than that charity which is followed up by insult or injury.	Доброе слово, которое успокаивает души и не унижает достоинства бедных перед другими, лучше, чем милостыня, за которой следуют укор и обида. Аллах, Славный, Всевышний, богат, и не нуждается в милостыне, за которой следуют обида и попрёки.
A kind word and forbearance is better than that charity which is followed up by insult or injury.	Доброе слово и прощение лучше подаяния, за которым следует обидный попрек.
A kind word and forbearance is better than that charity which is followed up by insult or injury.	Речь добрая, прощение обид Превыше милостыни всякой, За коей следует попрек.
A kind word and forbearance is better than that charity which is followed up by insult or injury.	Доброе слово, прощение обид лучше милостыни, за которой следует укор.
A King's word is a word of honour!	Нет, слово короля золотое слово.
Tom is the kind of person who always has to have the last word.	Том из тех людей, которым всегда нужно оставить за собой последнее слово.
Its name comes from the Slovak word Jaseň, which is a kind of tree often found in the area.	Название происходит от словацкого слова Jasen , которое означает дерево Ясень, часто встречающееся в этом районе.
In orthographies of this kind each spoken word can only be written one way, and each written word can only be read one way.	Все эти орфографии стремятся быть фонематичными одно слово может быть записано и прочитано только одним способом.
There's this word in Chinese Xiang that kind of means smells good It can describe a flower, food, really anything	В китайском языке есть слово сян , которое означает приятный запах. Оно может относиться к цветам, пище и другим вещам.

Показать эту страницу на русском языке