Translation of "a losing proposition" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The first option is a losing proposition.
Первый вариант проигрышное предложение.
It's a risky proposition.
Это дело рискованное.
That is to say, for any proposition , is also a proposition.
(Говорят также, что эти связки левоассоциативны.
I have a proposition, Tom.
У меня есть предложение, Том.
This is not a theoretical proposition.
Это не теоретическое утверждение.
I have a proposition for you.
У меня есть к тебе предложение.
One development that could change this forecast is if China comes to view investing in US financial assets as a money losing proposition.
Одним из событий, которые могут изменить данный прогноз, может стать отказ Китая от рассмотрения инвестиций в финансовые активы США как выгодного предложения.
That would be a little costly proposition.
Это было бы разорительно.
I have a business proposition for you.
У меня к вам деловое предложение.
I have a business proposition for you.
У меня к тебе деловое предложение.
I have a business proposition for you.
У меня есть к тебе деловое предложение.
I have a business proposition for you.
У меня есть к вам деловое предложение.
Losing a battle doesn't mean losing the war!
Проиграть сражение ещё не значит проиграть войну!
No proposition Euclid wrote,
Нет теорем, что написал Евклид,
It's an indecent proposition.
Это непристойное предложение.
Losing a language is losing a whole culture, a way of thinking.
Потерять язык значит потерять целую культуру, способ мышления.
And they start up that path by accepting a core proposition, and that proposition is the following Lying is a cooperative act.
И они начинают этот путь с принятия ключевого утверждения, которое звучит следующим образом Ложь действие совместное.
We're losing a ritual.
Мы теряем ритуал.
Losing that ice is like losing the soil in a garden.
Потерять льды это всё равно, что потерять почву в саду.
Indeed, the greening of America is becoming a general proposition.
Действительно, экологизация Америки становится общим предложением.
Their proposition is contrary to ours.
Их предложение противоположно нашему.
It was a losing battle.
В этой битве она была обречена на проигрыш.
So I said yes to this proposition.
Поэтому я сказала Да на это предложение.
But this proposition may be dangerously misleading.
Но это заявление может быть опасным заблуждением.
I am in favor of the proposition.
Я за это предложение.
He was in favor of the proposition.
Он был за это предложение.
Losing one's health is worse than losing money.
Потерять здоровье это хуже, чем потерять деньги.
Losing Turkey
Потеря Турции
Losing Alone.
Одни только проигрыши.
We're losing.
Мы проигрываем.
You're losing.
Вы проигрываете.
You're losing.
Ты проигрываешь.
I'm losing.
Я проигрываю.
Natural selection as a theory becomes a proposition in play, needing much more work.
Естественный отбор, как теория, становится тезисом к игре, которая требует намного большей работы.
I say yes and no to this proposition.
Я и согласен, и не согласен с этим утверждением.
Then finally the WAVE magazine accepted the proposition.
В конце концов журнал WAVE принял мое предложение.
Losing Latin America
Потеря Латинской Америки
EG Losing concentration.
ЭГ Не могу сосредоточиться.
I'm losing weight.
Я худею.
I hate losing.
Я ненавижу проигрывать.
Nobody likes losing.
Никто не любит проигрывать.
You're losing me.
Ты меня теряешь.
Tom is losing.
Том проигрывает.
We're losing time.
Мы теряем время.
I'm losing blood.
Я истекаю кровью.

 

Related searches : Losing Proposition - A Proposition - Losing A Job - A Losing Game - A Losing Battle - A Simple Proposition - A Clear Proposition - Make A Proposition - A Unique Proposition - Is Losing - Losing Sight - Losing Ground - Losing Time