Translation of "a losing battle" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Battle - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Losing a battle doesn't mean losing the war! | Проиграть сражение ещё не значит проиграть войну! |
| It was a losing battle. | В этой битве она была обречена на проигрыш. |
| China s Losing Battle Against Corruption | Китай проигрывает битву с коррупцией |
| But this argument is clearly losing the battle for hearts and minds. | Но этот аргумент явно проигрывает битву за умы и души. |
| Losing a language is losing a whole culture, a way of thinking. | Потерять язык значит потерять целую культуру, способ мышления. |
| We're losing a ritual. | Мы теряем ритуал. |
| This has been a losing battle, but has dramatically increased violence and corruption in Mexico by ensuring that drug trafficking is a lucrative business. | Эта битва пока что проигрывается, но она значительно увеличила насилие и коррупцию в Мексике, так как сделала очевидным, что перевозка наркотиков является прибыльным бизнесом. |
| Losing that ice is like losing the soil in a garden. | Потерять льды это всё равно, что потерять почву в саду. |
| The Soviet and other top heavy regimes increasingly found themselves losing the battle of ideas and, as a result, the support of their own citizens. | Советский Союз и другие перенасыщенные правящими верхушками режимы все больше уступали в этой борьбе идей и, в результате, потеряли поддержку своих собственных граждан. |
| This is a constant battle. | Это постоянная битва. |
| They fought a fierce battle. | Они яростно сражались. |
| Losing one's health is worse than losing money. | Потерять здоровье это хуже, чем потерять деньги. |
| Losing Turkey | Потеря Турции |
| Losing Alone. | Одни только проигрыши. |
| We're losing. | Мы проигрываем. |
| You're losing. | Вы проигрываете. |
| You're losing. | Ты проигрываешь. |
| I'm losing. | Я проигрываю. |
| The first option is a losing proposition. | Первый вариант проигрышное предложение. |
| Battle Tanks | Battle Tanks |
| Naval Battle | Морской бой |
| Losing Latin America | Потеря Латинской Америки |
| EG Losing concentration. | ЭГ Не могу сосредоточиться. |
| I'm losing weight. | Я худею. |
| I hate losing. | Я ненавижу проигрывать. |
| Nobody likes losing. | Никто не любит проигрывать. |
| You're losing me. | Ты меня теряешь. |
| Tom is losing. | Том проигрывает. |
| We're losing time. | Мы теряем время. |
| I'm losing blood. | Я истекаю кровью. |
| I'm losing clients. | Я теряю клиентов. |
| I'm losing patience. | Я теряю терпение. |
| Nobody likes losing. | Никому не нравится проигрывать. |
| Hitler and his allies had won battle after battle. | Гитлер и его союзники выигрывали битву за битвой. |
| A year later, he participated at the Battle of Minden, a major battle that prevented a French invasion of Hanover. | Год спустя он участвовал в сражении у Миндена ( Minden ), одном из крупнейших сражений войны. |
| Tom has a habit of losing his temper. | Том быстро приходит в гнев. |
| We had a bit of a battle of wills. | Мы спорили. |
| Battle for survival | Битва за выживание |
| Battle enemy tanks | Сражение с вражескими танками |
| Battle of Poitiers. | Battle of Poitiers. |
| Is Obama Losing Iraq? | Обама теряет Ирак? |
| Companies are losing control. | Компании теряют контроль. |
| I'm losing my mind. | Я теряю рассудок. |
| Tom can't stand losing. | Том терпеть не может проигрывать. |
| Do you enjoy losing? | Тебе нравится проигрывать? |
Related searches : Losing Battle - A Battle - Losing A Job - A Losing Proposition - A Losing Game - Have A Battle - Face A Battle - A Global Battle - Win A Battle - Fight A Battle - Wage A Battle - Lead A Battle - In A Battle
