Translation of "a lucky punch" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A punch is just a punch. A kick is just a kick.
Удар кулаком это просто удар кулаком. Удар ногой это просто удар ногой.
You punch like a girl.
Ты бьешь как девчонка.
He threw a punch at the thug.
Он ударил хулигана кулаком.
He threw a punch at the thug.
Он нанёс бандиту удар.
Tom ducked Mary's punch.
Том уклонился от удара Мэри.
I offered her father a glass of punch.
Я предложил её отцу стакан пунша.
Would you care for a drink of punch?
Хотите стакан пунша?
I'll punch your lights out!
Я тебе мозги вышибу!
These computers use punch cards.
Эти компьютеры перфокарточные.
He's a lucky guy.
Он везунчик.
He's a lucky guy.
Ему везёт.
She's a lucky girl.
Она удачливая девочка.
She's a lucky girl.
Ей везёт.
She's a lucky girl.
Она везунчик.
I'm a lucky guy.
Я везунчик.
I'm a lucky guy.
Я счастливчик.
I'm a lucky man.
Я везучий человек.
You're a lucky man.
Ты счастливчик.
Lucky 13 In some regions 13 is considered a lucky number.
Однажды он наотрез отказался взять в аренду дом под номером 13.
And here's the second punch line.
А вот второй вывод. слайд Город создаёт богатство
The West s Punch Bowl Monetary Policy
Чаша для пунша кредитно денежной политики Запада
Why didn't you just punch Tom?
Почему ты просто не врезал Тому?
On the stimulus, though, Krugman achieves a knock out punch.
Что касается стимулирования, то здесь Кругман отправляет своего оппонента в нокаут.
Seven is a lucky number.
Семь это счастливое число.
Seven is a lucky number.
Семёрка счастливый номер.
I'm a very lucky man.
Я очень везучий человек.
I'm a very lucky man.
Я очень удачливый человек.
You're lucky you're a girl.
Тебе повезло, что ты девочка.
You're lucky you're a boy.
Тебе повезло, что ты мальчик.
Wow, you're a lucky guy.
Вау, да ты счастливчик.
I'm a pretty lucky guy.
Я довольно таки везучий тип.
You are a lucky man.
Ты счастливчик.
He received a tremendous punch on the jaw from his opponent.
Он получил сильнейший удар в челюсть от оппонента.
The conductor forgot to punch my ticket.
Кондуктор забыл прокомпостировать мой билет.
'No you are a lucky fellow!
Нет, ты счастливый человек.
What a lucky person he is!
Какой же он везунчик!
It's lucky to be a man.
Быть мужчиной это удача.
Tom is a lucky young man.
Том удачливый молодой человек.
And the Russian economy today is in big trouble, though this might be described as a lucky punch, with the real damage being done by an epic collapse in global oil prices.
И экономика России сегодня находится в большой беде, хотя этому помог и реальный ущерб от эпического краха мировых цен на нефть.
Lucky you.
Повезло тебе.
You're lucky.
Тебе везёт.
You're lucky.
Вам везёт.
You're lucky.
Везёт тебе.
You're lucky.
Везёт вам.
Tom's lucky.
Тому везёт.

 

Related searches : Lucky Punch - A Lucky Hand - A Lucky Man - A Lucky Break - A Lucky Guy - A Lucky Boy - A Lucky One - A Lucky Person - With A Punch - Throw A Punch - Packs A Punch - Punch A Hole