Translation of "a new account" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Account - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Indexed units of account are not a new idea | Идея индексированной расчётной единицы не нова. |
| Young people account for half of all new HIV infections. | На долю молодых людей приходится половина всех новых случаев заражения ВИЧ. |
| It will take more time for them to open a new account and spam me again. | Мне секунду а им минуту. |
| The problem of taking new products into account is even more difficult. | Проблема принятия во внимание новых продуктов еще сложнее. |
| I have a Facebook account. | У меня есть аккаунт на Фейсбуке. |
| I'll open a bank account. | Я открою банковский счёт. |
| I have a Twitter account. | У меня есть аккаунт в Twitter. |
| Indeed, these private funds account for about two thirds of all new debt. | Действительно, этот частный капитал несет ответственность за две трети всего нового долга. |
| New information technologies account for perhaps 80 of the acceleration in US productivity. | Новые информационные технологии составляют, возможно, 80 от ускорения в производительности Соединенных Штатов. |
| A typical sock puppet account is operated by Natalya Drozdova, who has a LiveJournal blog (archive), a Twitter account, a Facebook page, a Google profile, and a VK account. | Типичный марионеточный аккаунт ведётся Натальей Дроздовой , у которой есть блог в Живом Журнале (архив), аккаунт в Twitter, страница в Facebook, профиль Google и аккаунт VK. |
| Of course, a new rendering of our scene will prove that everything has been taken into account accordingly | Сформированное изображение показывает, что все настройки вошли в силу |
| Do you have a Twitter account? | У тебя есть аккаунт в Твиттере? |
| Do you have a Facebook account? | У тебя есть аккаунт на Фейсбуке? |
| Do you have a Facebook account? | У Вас есть аккаунт в Фейсбуке? |
| Do you have a Facebook account? | У тебя есть аккаунт в Фейсбуке? |
| Tom has a Swiss bank account. | У Тома есть счёт в швейцарском банке. |
| My brother has a Twitter account. | У моего брата есть аккаунт в Твиттере. |
| Tom doesn't have a bank account. | У Тома нет счёта в банке. |
| Do you have a bank account? | У тебя есть счёт в банке? |
| Do you have a bank account? | У Вас есть счёт в банке? |
| I don't have a Twitter account. | У меня нет аккаунта в Твиттере. |
| I don't have a bank account. | У меня нет счёта в банке. |
| I don't have a bank account. | У меня нет банковского счёта. |
| But the new account fails to explain or analyze crucial events of Hirohito s reign. | Но новый отчет не может объяснить или проанализировать важнейшие события царствования Хирохито. |
| In June 2016, The New Yorker's Ben Taub published a harrowing account of what he called 'the shadow doctors'. | В июне 2016 года журналист The New Yorker Бен Тауб опубликовал ужасающий рассказ о людях, которых он назвал теневыми врачами . |
| Each time his following reached a certain level, Chinese authorities would close his account, after which Pu would open a new one. | Всякий раз, когда число подписчиков достигало определенной отметки, китайские власти блокировали его аккаунт, но Пу тут же заводил новый. |
| The two candidates account for half the support of voters in the new poll, leaving others scrounging for a foothold | Два эти кандидата набрали половину голосов избирателей в новом опросе, оставив всех остальных в поисках опоры под ногами |
| Why don't you open a separate account? | Почему бы тебе не открыть собственный счёт? |
| A recent tweet from her account reads | Один из последних постов Разан в Твиттере |
| I'd like to open a bank account. | Я хотел бы открыть счёт в банке. |
| Development Account | Счет развития |
| Account Wizard | Мастер учётных записей |
| Account authentication | Аутентификация учётной записи |
| Ukrainian account | Украинский отчёт |
| A Twitter account for the Ukrainian Ministry of Magic exposed the new information security initiative as a magical solution to the country's woes. | Twitter аккаунт украинского Министерства магии представил новую инициативу по информационной безопасности как магическое решение бед страны. |
| According to Varsonofiya s own account, he congratulated the abbot on being selected to his new position, and gifted him a holy cross. | По словам самого Варсонофия, он поздравил настоятеля с избранием на новую должность и подарил ему святой крест. |
| I have a hunch boracasli is using a second account. | Что то мне подсказывает, что boracasli использует второй аккаунт. |
| Tom doesn't have a credit card or a bank account. | У Тома нет кредитной карты или счёта в банке. |
| Tom doesn't have a credit card or a bank account. | У Тома нет кредитной карты или банковского счёта. |
| Account update tool | Средство обновления учётной записи |
| Igor Spasov's Account | Показания Игора Спасова |
| Suspicious account behavior | Подозрительные аккаунты |
| Open an account. | Откройте счет. |
| Open an account. | Открой счёт. |
| NEW YORK Capital account regulations have been at the center of global financial debates for two years. | НЬЮ ЙОРК. Регулирование счетов движения капитала находилось в центре дебатов о глобальных финансах в течение двух лет. |
Related searches : New Account - New Account Opening - Create New Account - Register New Account - New Bank Account - New Account Creation - A Account - New(a) - A Current Account - A General Account - A Brief Account - A Full Account - A User Account - A Personal Account