Translation of "a paid job" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| It is difficult to find a well paid permanent job. | Сложно найти постоянную и хорошо оплачиваемую работу. |
| I was paid well on my previous job. | На прежней работе мне хорошо платили. |
| An employee was paid to do a job, and a salary was paid as a valuation of the work to be done. | Служащий получает за свою работу заработную плату, которая является мерилом его труда. |
| After spending three weeks looking for a job, he found a well paid one. | Проведя три недели в поисках работы, он нашел одну хорошо оплачиваемую. |
| That's my job. I'm paid to do it. Pitifully poor, but I am paid to do it. | Это моя работа. Мне за неё платят, ужасно плохо, но платят. |
| These people are poorly paid, and their work is almost never recognized as a job. | Эта должность плохо оплачивается и очень плохо воспринимается как профессия. |
| Did you ever ask Tom how much he was paid for that job? | Ты когда нибудь спрашивал Тома, сколько ему заплатили за эту работу? |
| l'm being paid. I haven't finished my job. That's scarcely the right answer. | Мне заплатили, но я не закончил дело. |
| What an employee should be paid to perform a job had nothing to do with that person's family status. | Заработная плата служащему за выполненную им работу никак не должна быть связана с его семейным положением. |
| An expatriate may be paid ten times more than local staff for the same job. | Экспатрианту могут платить в десять раз больше, чем местном штату за ту же работу. |
| That job was not very interesting, but on the other hand it was well paid. | Та работа была не очень интересной, но, с другой стороны, за неё хорошо платили. |
| Women were paid less than their male counterparts even when they performed the same job. | Женщины получают меньшую заработную плату, чем мужчины, даже в том случае, когда они выполняют одну и ту же работу. |
| After surviving the Cultural Revolution, they firmly believed there's only one sure way to happiness a safe and well paid job. | Они пережили Культурную революцию и твёрдо верили, что есть только один верный путь к счастью надёжная и хорошо оплачиваемая работа. |
| Do a good job. Do a good job. | Само успейте. |
| We got a job offered. A good job. | Нам предложили работу. |
| The representative explained that women were paid while on maternity leave, they did return to the same job after such leave, and they had job security. | Представитель разъяснила, что женщины пользуются оплачиваемым отпуском по беременности и родам, после которого они возвращаются на прежнюю работу и им гарантируется трудоустройство. |
| In 1844, with the help of her sister Anna, Blackwell procured a teaching job that paid 400 per year in Henderson, Kentucky. | В 1844 году с помощью своей сестры Анны Блэкуэлл получила преподавательскую работу с оплатой 400 долларов в год в городе Хендерсон, штат Кентукки. |
| A job that you don't love is... a job. | Работа, которою ты не любишь, это... работа. |
| When I do a job, I do a job. | Когда я делаю работу, я ее делаю. |
| A job. | Есть работа. |
| A job? | Работа? |
| A job? | Работу? |
| A job? | .. |
| It provides for that if female workers do the same job as male workers, they are equally paid. | Законом предусматривается равная оплата труда женщин и мужчин, если они выполняют одинаковую работу. |
| That led to recommendations for paid work and eventually Hussen got a job working for a Liberal Party candidate who eventually became Premier of Ontario. | В итоге он начал работать на кандидата от Либеральной партии, который в последствии возглавил правительство провинции Онтарио. |
| Why don't I have a normal job, a sensible job? | Почему у меня нет нормальной работы, разумной работы? |
| She needs a job, any kind of job. | Это для нее была бы неоценимая помощь. |
| paid as of 31.12.94 paid in 1991 paid in 1992 paid in 1993 paid in 1994 Π not yet paid | 15,6 доля (в ) выплат по состоянию на 31.12.94 выплачено в 1991 г. выплачено в 1992 г. выплачено в 1993 г. выплачено в 1994 г. Π еще не выплачено |
| She paid a bill. | Она оплатила счёт. |
| He paid a bill. | Он оплатил счёт. |
| I paid a fine. | Я заплатил штраф. |
| A man needs a job to go to, a job he loves. | Мужчине нужно ходить на работу. Работу, которую он любит. |
| JASON Zuckerberg seems to be doing a good job, or a bad job, or an average job? | Как Вы думаете, делает ли Цукерберг хорошую работу, плохую, или так себе? |
| Get a job. | Найди работу. |
| Get a job. | Найдите работу! |
| Find a job. | Найди работу. |
| Find a job. | Найдите работу. |
| Get a job! | Найди работу! |
| A menial job. | Не просто работу. |
| A tail job. | Хвост. |
| Got a job? | Есть работа? |
| What a job. | Заставляют вас трудиться. |
| A firstrate job. | Первоклассная работа. |
| Doing a job. | Делают свою работу. |
| Tom got a new job. What kind of job? | У Тома новая работа . Какая же? |
Related searches : A Well-paid Job - Poorly Paid Job - Less Paid Job - Well Paid Job - Better Paid Job - A Job - A Paid For - Paid A Visit - Get A Job - Commence A Job - A Job Offer - Obtaining A Job
