Translation of "less paid job" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I was paid well on my previous job.
На прежней работе мне хорошо платили.
Tom got paid much less than he expected.
Тому заплатили гораздо меньше, чем он ожидал.
I got paid much less than I expected.
Мне заплатили гораздо меньше, чем я ожидал.
It is difficult to find a well paid permanent job.
Сложно найти постоянную и хорошо оплачиваемую работу.
That's my job. I'm paid to do it. Pitifully poor, but I am paid to do it.
Это моя работа. Мне за неё платят, ужасно плохо, но платят.
I paid no less than a hundred dollars for this pen.
Я заплатил не меньше ста долларов за эту ручку.
Tom lasted less than a month on the job.
Том продержался на работе меньше месяца.
Similarly, women know that they are usually paid less and have less chance for professional advancement than men.
Подобным образом, женщины знают, что обычно им платят меньше, чем мужчинам, и что у них меньше шансов на профессиональное продвижение.
In the past, foreign exchange markets paid less attention to structural factors.
В прошлом, иностранные валютные рынки обращали гораздо меньше внимания на структурные факторы.
Did you ever ask Tom how much he was paid for that job?
Ты когда нибудь спрашивал Тома, сколько ему заплатили за эту работу?
After spending three weeks looking for a job, he found a well paid one.
Проведя три недели в поисках работы, он нашел одну хорошо оплачиваемую.
An expatriate may be paid ten times more than local staff for the same job.
Экспатрианту могут платить в десять раз больше, чем местном штату за ту же работу.
These people are poorly paid, and their work is almost never recognized as a job.
Эта должность плохо оплачивается и очень плохо воспринимается как профессия.
That job was not very interesting, but on the other hand it was well paid.
Та работа была не очень интересной, но, с другой стороны, за неё хорошо платили.
Around 30 work in a job that pays less than the previous one.
Примерно 30 работают на менее оплачиваемой работе.
It tightens costs, and outsources work as much as possible, so its workforce is paid less than Arcelor s employees and is less stable.
Более того, Арселор являлся прекрасной компанией объектом для поглощения большинство его капитала принадлежит разным акционерам.
It tightens costs, and outsources work as much as possible, so its workforce is paid less than Arcelor s employees and is less stable.
Она сокращает затраты и в максимально возможной степени привлекает третьих лиц для выполнения работ, таким образом, ее рабочей силе платят меньше, чем служащим Арселора, и она менее стабильна.
And, as the Oscar winning documentary Inside Job rightly points out, no one whose other, less useful innovations helped cause the financial crisis politicians, financiers, and many others has really paid a price.
И, как справедливо отмечено в документальном фильме, получившем Оскар, Инсайдерская работа (Inside Job), никто из тех, чьи менее полезные новшества способствовали финансовому кризису политики, финансисты и многие другие действительно не поплатились за это.
Tom paid.
Том заплатил.
Everybody paid.
Все заплатили.
I paid.
Я заплатил.
I paid.
Я заплатила.
Who paid?
Кто заплатил?
Even wages for routine data entry tasks in Africa are usually no less than those paid in south Asia.
Даже плата за рутинную работу по введению данных в Африке обычно не меньше, чем в южной части Азии.
Republican political operatives care far less about national savings than they do about manufacturing sector job losses.
Республиканские политические деятели гораздо меньше заботятся о национальных сбережениях, чем о сокращении рабочих мест в производственном секторе.
Good job. Good job.
Здорово! Молодец!
They paid separately.
Они расплатились по отдельности.
They paid separately.
Они заплатили по отдельности.
I'm paid biweekly.
Мне платят раз в две недели.
I'm paid biweekly.
Мне платят один раз в две недели.
Tom paid cash.
Том заплатил наличными.
Tom paid me.
Том мне заплатил.
Tom paid me.
Том заплатил мне.
I would've paid.
Я бы заплатил.
I would've paid.
Я бы заплатила.
Who paid you?
Кто тебе заплатил?
Who paid you?
Кто вам заплатил?
You already paid.
Ты уже заплатил.
You already paid.
Вы уже заплатили.
You've been paid.
Вам заплатили.
I'm paid fortnightly.
Мне платят раз в две недели.
She paid nothing.
Она ничего не заплатила.
I paid nothing.
Я ничего не заплатил.
Mary paid cash.
Мэри заплатила наличными.
I paid attention.
Я обратил внимание.

 

Related searches : Paid Less - Paid Job - Get Paid Less - Less Deposit Paid - You Paid Less - Poorly Paid Job - Well Paid Job - Better Paid Job - A Paid Job - A Well-paid Job - Less And Less - Job