Translation of "poorly paid job" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Paid - translation :

Poorly - translation :

Keywords : заплатил заплатили заплатила платили оплатил Плохо чувствует недостаточно плохой плохо

Examples (External sources, not reviewed)

Unskilled labor is poorly paid.	Неквалифицированный труд низко оплачивается.
These people are poorly paid, and their work is almost never recognized as a job.	Эта должность плохо оплачивается и очень плохо воспринимается как профессия.
I was paid well on my previous job.	На прежней работе мне хорошо платили.
It is difficult to find a well paid permanent job.	Сложно найти постоянную и хорошо оплачиваемую работу.
That's my job. I'm paid to do it. Pitifully poor, but I am paid to do it.	Это моя работа. Мне за неё платят, ужасно плохо, но платят.
Did you ever ask Tom how much he was paid for that job?	Ты когда нибудь спрашивал Тома, сколько ему заплатили за эту работу?
He might have added that what gets measured poorly gets done poorly.	Он мог бы добавить, что то, что измеряется плохо, и делается плохо.
After spending three weeks looking for a job, he found a well paid one.	Проведя три недели в поисках работы, он нашел одну хорошо оплачиваемую.
Ford was poorly educated.	Форд был малообразованным человеком.
He is poorly educated.	Он плохо воспитан.
I did it poorly.	Я плохо сделал это.
On the other side of the bars, low paid, often poorly trained corrections officers exercise near absolute authority over an irascible population.	По другую сторону решеток находятся низко оплачиваемые, часто плохо обученные служащие, имеющие практически абсолютную власть над несдержанными обитателями тюрем.
Unfortunately, financial analysts are usually poorly trained in economics. Their job is to say something clever for the television cameras.	К сожалению, финансовые аналитики обычно недостаточно сведущи в экономике.
An expatriate may be paid ten times more than local staff for the same job.	Экспатрианту могут платить в десять раз больше, чем местном штату за ту же работу.
That job was not very interesting, but on the other hand it was well paid.	Та работа была не очень интересной, но, с другой стороны, за неё хорошо платили.
Doing Poorly by Doing Good	Действовать безуспешно, делая добро
That work is poorly done.	Эта работа сделана плохо.
Your work is poorly organized.	Ваша работа плохо организована.
I speak Esperanto very poorly.	Я говорю на эсперанто очень плохо.
I speak French very poorly.	Я очень плохо говорю по французски.
In 1977, many rose to oppose an end to food and other consumer subsidies in 1986, poorly paid security forces went on a rampage.	В этих протестах участвовало незначительное количество людей по сравнению с сегодняшним восстанием.
In 1977, many rose to oppose an end to food and other consumer subsidies in 1986, poorly paid security forces went on a rampage.	В 1977 году многие восстали, чтобы сопротивляться окончанию выдачи субсидий на продукты питания и другие потребительские товары, в 1986 году бушевали низкооплачиваемые сотрудники сил безопасности.
As always, you have understood poorly!	Как всегда, ты всё неправильно понял!
The lubrication system was poorly designed.	Система смазки была плохо проработана.
All celebrity voices are impersonated...poorly.	Эрик часто является зачинщиком конфликта и задаёт проблематику серии.
His enemies are divided and poorly armed.	Его противники разобщены и плохо вооружены.
Unfortunately, they are very poorly educated people.	К сожалению, это очень малообразованные люди.
Political mischief makers do poorly in such soil.	На такой почве политическим жуликам приходится нелегко.
Infrastructure spending is either inadequate or poorly targeted.	Рост расходов на инфраструктуру либо неадекватен, либо не целенаправлен.
Africa's history is rich but often poorly documented.	История Африки богата, но часто плохо отражена в документах.
The film was very poorly received by critics.	Фильм в разных странах восприняли очень неоднозначно.
Tom paid.	Том заплатил.
Everybody paid.	Все заплатили.
I paid.	Я заплатил.
I paid.	Я заплатила.
Who paid?	Кто заплатил?
Good job. Good job.	Здорово! Молодец!
Even today, donor governments aid efforts are poorly directed.	Даже сегодня выделяемая правительствами донорами помощь выделяется плохо.
Unfortunately, financial analysts are usually poorly trained in economics.	К сожалению, финансовые аналитики обычно недостаточно сведущи в экономике.
I'm sorry I speak your beautiful language so poorly!	Мне жаль, но я так плохо говорю на вашем красивом языке!
They paid separately.	Они расплатились по отдельности.
They paid separately.	Они заплатили по отдельности.
I'm paid biweekly.	Мне платят раз в две недели.
I'm paid biweekly.	Мне платят один раз в две недели.
Tom paid cash.	Том заплатил наличными.

Показать эту страницу на русском языке