Translation of "a perfect fit" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Perfect - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It's what we call a perfect fit of shape complimentarity, or hand in glove. | Мы называем это идеальным взаимодополнением посадки и формы, или рукой в перчатке. |
| Fit for a museum. | Можно в музей. |
| They agree with the mainstream that there is perfect information available somewhere out there, including perfect knowledge about how the different parts of the economy fit together. | Они соглашаются с ней в том, что идеальная осведомленность действительно существует где то там в пределах достижимости, включая идеальное знание о взаимосвязи различных областей экономики. |
| They agree with the mainstream that there is perfect information available somewhere out there, including perfect knowledge about how the different parts of the economy fit together. | Они соглашают я с ней в том, что идеальная осведомленность действительно существует где то там в пределах достижимости, включая идеальное знание о взаимосвязи различных областей экономики. |
| He is a perfect fit for a Russia grown tired of the heroes, revolutionaries, criminals even saviours who make life exciting but rarely stable. | Обычные россияне воспринимают его как скромного, принципиального и честного большой контраст с порочными политиками периода Ельцина. |
| He is a perfect fit for a Russia grown tired of the heroes, revolutionaries, criminals even saviours who make life exciting but rarely stable. | Он прекрасно подходит России, уставшей от героев, революционеров, преступников даже спасителей которые возможно делают жизнь интересной, но не стабильной. |
| A perfect journey | Отличное путешествие |
| A perfect story | Отличная история |
| Teacher Perfect! Students Perfect! | Преподаватель Идеально! Ученики Идеально! |
| T Perfect! S Perfect! | П Идеально! У Идеально! |
| A Global Perfect Storm | Идеальный глобальный шторм |
| We're a perfect match. | Мы идеально подходим друг другу. |
| I'm fit. | Я в форме. |
| I, me, me, mine. It's like a perfect song, that song. A perfect teaching. | Я, меня, мне, мой. Та песня, идеальная песня. Идеальное учение. |
| Cyberspace is a perfect example. | Киберпространство является прекрасным примером. |
| China is a perfect example. | Прекрасным примером является Китай. |
| You've done a perfect job. | Ты проделал отличную работу. |
| He is a perfect gentleman. | Он истинный джентльмен. |
| She had a perfect alibi. | У неё было безупречное алиби. |
| She has a perfect body. | У неё идеальное тело. |
| He has a perfect body. | У него идеальное тело. |
| They made a perfect couple. | Из них получилась идеальная пара. |
| They made a perfect couple. | Они были идеальной парой. |
| They make a perfect couple. | Они идеальная пара. |
| We were a perfect couple. | Мы были идеальной парой. |
| We are a perfect match. | Мы идеально подходим друг другу. |
| I'm in a perfect world. | Я в идеальном мире. |
| Tom has a perfect record. | У Тома безупречная характеристика. |
| Latin is a perfect language. | Латынь совершенный язык. |
| We'd make a perfect team. | Вместе мы были бы идеальной командой. |
| Tom has a perfect alibi. | У Тома идеальное алиби. |
| Tom has a perfect alibi. | У Тома железное алиби. |
| It was a perfect morning. | Это было идеальное утро. |
| It was a perfect morning. | Утро было идеальным. |
| Perfect! | Безупречно! |
| Perfect! | Превосходно! |
| Perfect! | Прекрасно! |
| That sword is fit for a prince. | Этот меч подходит для принца. |
| Tom is fit to become a businessman. | Том может быть бизнесменом. |
| He's not fit to be a teacher. | Он не может быть учителем. |
| Tom is as fit as a fiddle. | Том здоров как бык. |
| This doesn't fit. | Не подходит. |
| We're not fit. | Мы не в форме. |
| That would fit. | Это бы подошло. |
| Does this fit? | Это подходит? |
Related searches : Perfect Fit - Make Perfect Fit - Perfect Fit With - Perfect Fit Solution - Perfect Fit For - Perfect(a) - A Fit - A Perfect Choice - A Perfect Balance - A Perfect Dream - A Perfect Example - A Perfect Place - A Perfect Storm - Perfect A Right