Translation of "a platform for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Platform - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A cross platform GUI for the Nmap Security Scanner. | Кроссплатформенный графический интерфейс для сканера безопасности Nmap |
| A 3D platform game | Платформа для 3D игр |
| A cross platform tool for optimizing PNG and JPG files. | Кросс платформенное приложение для оптимизации PNG и JPG файлов. |
| Visual dataflow programming platform for multimedia | Язык визуального программирования звука в реальном времени |
| In 1991, they convened on a platform of land for peace. | В 1991 году конференция была организована на платформе земля в обмен на мир . |
| So far, he lacks even a media platform for his faction. | До сих пор, у его фракции нет даже солидной поддержки средств массовой информации. |
| Are they fed properly? The need for a platform to act. | Площадку для действий. |
| Is it a political or information platform, a tool for a fight with something? | Это политическая или информационная платформа, инструмент борьбы с чем то? |
| The S60 Platform (formerly Series 60 User Interface) is a software platform for smartphones that runs on the Symbian operating system. | S60 (Series 60) программная платформа для смартфонов, которая использует Symbian OS. |
| The train for Birmingham leaves from platform 3. | Поезд на Бирмингем отбывает с платформы 3. |
| The train for Cambridge leaves from Platform 5. | Поезд до Кембриджа отправляется с платформы 5. |
| Which is the platform for the Boston train? | На какой платформе бостонский поезд? |
| Which is the platform for the Boston train? | На какую платформу прибывает бостонский поезд? |
| A multi platform Atari 2600 emulator | Многоплатформенный эмулятор Atari 2600 |
| Play a classic 2D platform game | Классический двумерный платформер |
| Odnoklassniki.ru is a very inconvenient platform. | Odnoklassniki.ru неудобная штука. |
| Nakido is a file sharing platform. | Nakido платформа для обмена файлами. |
| All we have to do is create a fabulous platform for participation nontrivial. | Нам нужно только создать платформы для участия. Это нетривиально. |
| Recalling the Asunción Platform for the Doha Development Round,A 60 308, annex. | ссылаясь на Асунсьонскую платформу для Дохинского раунда переговоров по вопросам развитияA 60 308, приложение., |
| The Multiverse Foundation has also created a platform specifically for independent MMOG developers. | Также компания Multiverse Network разрабатывает сетевую платформу с учетом особенностей независимых MMOG. |
| Which is the platform for the train to Boston? | С какой платформы отправляется поезд в Бостон? |
| It's a smart move for the government to tap into all this and offer a platform for concerned citizens. | Это умный ход со стороны правительства, вовлечься во все это и предложить платформу обеспокоенным гражданам. |
| It is a platform for political and religious opposition groups in the Arab countries. | Она стала платформой для групп политической и религиозной оппозиции в Арабских странах. |
| Recalling further the Asunción Platform for the Doha Development Round,A 60 308, annex. | ссылаясь далее на Асунсьонскую платформу для Дохинского раунда переговоров по вопросам развитияA 60 308, приложение., |
| The Internet is not just an information platform, but also a knowledge, business and service platform. | Интернет это не просто информационная платформа, но также платформа для знаний, бизнеса и услуг. |
| Sonoma platform (2005) Intel used Sonoma as the codename for the second generation Centrino platform, introduced in January 2005. | Sonoma (2005) В январе 2005 года корпорация Intel представила второе поколение платформы Centrino для мобильных компьютеров под кодовым именем Sonoma. |
| Retro platform game | Ретро игра платформер |
| A spokesman for Yandex.ru said the reason for closure was that the blog rating had become a specialized media platform. | Представитель компании заявил, что причиной закрытия стало то, что блог превратился в специализированную медиа платформу . |
| The Internet became a place for failed attempts to compromise opposition leaders and a platform for mobilizing the opposition supporters. | Интернет стал местом неудавшихся попыток компрометированная лидеров оппозиции и платформой для мобилизации сторонников оппозиции. |
| for the most part, the platform is a PR project for RosPil and portrays Alexey as a warrior against corruption. | большей частью в программе идет пиар проекта РосПил и позиционирование Алексея как борца с коррупцией. |
| 2D platform game with a slight rotational twist | Двумерная платформенная игра с небольшими эффектами вращения |
| For the government there s no online platform where it is trusted. | Для власти не существует площадки, где она выглядит убедительно и где ей верят. |
| Facebook is an important platform for sharing news and information online. | Facebook важная платформа для распространения новостей и информации в интернете. |
| The next train for the airport will depart from platform two. | Следующий поезд до аэропорта отправляется со второй платформы. |
| This has helped to counter extremist tendencies domestically and provides a conceptual platform for moderate Islam. | Это помогает противостоять экстремистским тенденциям внутри страны и предоставляет концептуальную платформу для умеренного ислама. |
| An integrated single market in financial services would be a platform for innovation and increased competitiveness. | Интегрированный единый рынок финансовых услуг может стать платформой для инноваций и увеличения конкурентоспособности. |
| Efforts to present the platform as a place for pornography and pedophiles come from the top. | Попытки представления платформы в качестве места для порнографии и педофилии исходят сверху. |
| The Standard Widget Toolkit (SWT) is a graphical widget toolkit for use with the Java platform. | Standard Widget Toolkit, или SWT (произносится свит ) библиотека с открытым исходным кодом для разработки графических интерфейсов пользователя на языке Java. |
| Platform Specific Building Notes | Если у вас возникли проблемы, которые вы не смогли решить, отправьте копию файла config.log по адресу, указанному в файле README из неподдающегося пакета. |
| surreal platform shooting game | Сюрреалистичный платформенный шутер |
| Radiation therapy research platform | Платформа для исследований в области лучевой терапии |
| Cross Platform Password Manager | Кроссплатформенный менеджер паролей |
| Open scientific computation platform | Открытая платформа научных вычислений |
| Platform independent Python debugger | Платформонезависимый отладчик для Python |
| Via petition platform Supporthk.org | Информация с сайта Supporthk.org |
Related searches : Platform For - A Platform - Platform For Dialogue - Platform For Growth - Platform For Exchange - Platform For Development - Platform For Discussion - Platform For Change - Platform For Action - Platform For Cooperation - Platform For Sharing - Platform For Education - Marketing Platform For - Offer A Platform
