Translation of "a pretty penny" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| It cost us a pretty penny to fix the car. | Ремонт автомобиля влетел нам в копеечку. |
| A penny saved is a penny earned. | Пенни сбереженное пенни заработанное. |
| A penny saved is a penny earned. | Копейка рубль бережёт. |
| Penny saved is a penny got. | Копейка рубль бережёт. |
| I didn't spend a penny. | Я не потратил ни копейки. |
| However, the deletion of dubious entries in the trademark registry are difficult to achieve, and cost a pretty penny. | Однако добиться удаления сомнительных записей в реестре торговых знаков трудно, и стоит это дорого. |
| Every penny counts. | Каждая копейка на счету. |
| In for a penny, in for a pound. | Сказал а говори б . |
| Tom put a penny in the slot. | Том бросил пенни в автомат. |
| throw a penny into the famous Trevi Fountain | брось монетку в легендарный фонтан Треви |
| Tom doesn't have a penny to his name. | У Тома ни гроша за душой. |
| I don't have a penny to my name. | У меня нет ни копейки. |
| It was worth every penny. | Это стоило каждой потраченной копейки. |
| He doesn't even have a penny in his pocket. | У него в кармане ни гроша. |
| A penny on ten dollars would make historic breakthroughs in health another penny on ten dollars could address the critical needs in education as well. | Всего лишь один цент с каждых десяти долларов может обеспечить прорыв в области здравоохранения еще один цент с каждых десяти долларов мог бы быть направлен на удовлетворение основных нужд образования. |
| He robbed me of every penny I had. | Он отобрал у меня всё до последнего пенни. |
| He robbed me of every penny I had. | Он обчистил меня до копейки. |
| He robbed me of every penny I had. | Он обобрал меня до последней копейки. |
| It's a pretty house. | Симпатичный домик. |
| What a pretty flower. | Какой красивый цветок. |
| What a pretty woman! | Какая хорошенькая женщина! |
| She's a pretty woman. | Она красивая женщина. |
| That's a pretty dress. | Красивое платье. |
| That's a pretty tune. | Какой красивый мотив! |
| That's a pretty tune. | Красивая мелодия. |
| That's a pretty picture. | Это красивенькая картина. |
| That's a pretty name. | Красивое имя. |
| It cost 10 dollars per base pair in 1990, then a penny in 2000. | В 1990 м году секвенирование одной пары оснований стоило 10 долларов, в 2000 м году один цент, |
| You are a pretty girl. | Ты милая девочка. |
| You are a pretty girl. | Ты хорошенькая девушка. |
| He married a pretty girl. | Он женился на прелестной девушке. |
| He saw a pretty girl. | Он видел красивую девочку. |
| She has a pretty face. | У неё симпатичное личико. |
| Is she a pretty girl? | Она красивая девочка? |
| She wore a pretty hat. | Она носила прелестную шляпу. |
| She has a pretty doll. | У нее красивая кукла. |
| I'm a pretty good student. | Я довольно хороший студент. |
| Tom has a pretty wife. | У Тома жена красавица. |
| He has a pretty house. | У него красивый дом. |
| That's a pretty good question. | Это очень хороший вопрос. |
| You have a pretty smile. | У вас очаровательная улыбка. |
| That's a pretty big snake. | Это довольно большая змея. |
| It's a pretty big club. | Это довольно большой клуб. |
| You have a pretty garden. | У вас прелестный сад. |
| You have a pretty garden. | У тебя прелестный сад. |
Related searches : Pretty Penny - A Pretty - Ten A Penny - Two A Penny - Spend A Penny - Two-a-penny - Cost A Penny - Pretty-pretty - Penny Arcade - Penny Bank - Penny Dreadful - Penny Ante - Penny Farthing
