Translation of "penny dreadful" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Penny saved is a penny got.
Копейка рубль бережёт.
A penny saved is a penny earned.
Пенни сбереженное пенни заработанное.
A penny saved is a penny earned.
Копейка рубль бережёт.
'Ah, it's dreadful, dreadful!' Levin repeated.
Ах, это ужасно, ужасно! повторял Левин.
Every penny counts.
Каждая копейка на счету.
Dreadful. Thumbs down.
Ужасно. Большие пальцы вниз,
It was dreadful.
Он бы ужасен.
I felt dreadful.
Я чувствовал себя ужасно.
Muslims are dreadful
мусульмане это кошмар
Tom looks dreadful.
Фома ужасно выглядит.
It was worth every penny.
Это стоило каждой потраченной копейки.
I didn't spend a penny.
Я не потратил ни копейки.
It is too dreadful.
Это слишком ужасно.
'An awfully dreadful man!
Ужасно страшный!
It was dreadful weather.
Была ужасная погода.
I have dreadful news.
У меня ужасные новости.
Finally, communication has been dreadful.
В заключение, коммуникация была ужасной.
'Only the walking is dreadful.
Только ходить страсть!
'A dreadful mistake!' said Anna.
Ужасная ошибка! сказала Анна
You know it is dreadful!'
Ведь это ужасно!
Tom put a penny in the slot.
Том бросил пенни в автомат.
It was dreadful to see her.
Ужасно видеть ее...
'What a dreadful occurrence!' remarked Koznyshev.
Какое ужасное событие! сказал Сергей Иванович.
throw a penny into the famous Trevi Fountain
брось монетку в легендарный фонтан Треви
He robbed me of every penny I had.
Он отобрал у меня всё до последнего пенни.
He robbed me of every penny I had.
Он обчистил меня до копейки.
He robbed me of every penny I had.
Он обобрал меня до последней копейки.
Tom doesn't have a penny to his name.
У Тома ни гроша за душой.
In for a penny, in for a pound.
Сказал а говори б .
I don't have a penny to my name.
У меня нет ни копейки.
He doesn't even have a penny in his pocket.
У него в кармане ни гроша.
But no it was best after all,' she added, pitying the despair on his face. 'But it is dreadful, dreadful!'
Нет, все таки лучше, прибавила она, сжалившись над его отчаянным лицом. Но это ужасно, ужасно!
It cost us a pretty penny to fix the car.
Ремонт автомобиля влетел нам в копеечку.
It is so dreadful to speak about it!'
Так страшно говорить про это.
A penny on ten dollars would make historic breakthroughs in health another penny on ten dollars could address the critical needs in education as well.
Всего лишь один цент с каждых десяти долларов может обеспечить прорыв в области здравоохранения еще один цент с каждых десяти долларов мог бы быть направлен на удовлетворение основных нужд образования.
But all this did not seem dreadful, but amusing.
Но все это было не страшно, а весело.
'Yes, I have forgiven you, but it is dreadful!'
Нет, я простила, но это ужасно!
Every penny invested in Africa counts today and to secure Africa s future.
Каждый пенни, вложенный в Африку, имеет значение в настоящее время и обеспечит будущее Африки.
Finally, one of these dreadful murderers is in The Hague.
В конце концов, один из этих ужасных убийц находится в Гааге.
I rarely bathed. I sometimes didn't shave. It was dreadful.
Редко мылся. Не брился. В общем, полный ужас.
All women, as such, appeared to him dreadful and repulsive.
Все женщины, просто как женщины, были страшны и противны ему.
I cannot say what I feel, but it is dreadful ...
Я не могу сказать, что я чувствую, но это ужасно...
And because they denied and spoke dreadful calumnies of Mary
И (также проклял их Аллах) за их неверие, и за то, что они изрекли сказали на Марьям (мать пророка Иисы) великую ложь назвали ее прелюбодейкой .
The Chinese government has neither censored nor refuted Hu s dreadful findings.
Китайское правительство не наложило цензурный запрет на ужасающие разоблачения профессора Ху и не опровергло их.
His face was dreadful from its expression of exhaustion and fear.
Лицо это было страшно от изнеможения и страха.

 

Related searches : Most Dreadful - Dreadful Day - More Dreadful - Dreadful Disease - Penny Arcade - Penny Bank - Penny Ante - Penny Farthing - Penny-pinching - Lucky Penny - Penny Bun - Penny Whistle