Translation of "a real thing" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This is the real thing. | Это кое что настоящее. |
| It's not the real thing. | Это ненастоящая вещь. |
| But this next decade and that's a real thing. | Но следующее десятилетие будет реально клёвым. |
| Digital MT This is without a question the real thing. | Виртуальный МТ Это несомненно настоящая вещь. |
| That's the real important thing about safety. | И это очень важно для моей безопасности. |
| This is the real thing. There's no blood. | Это реальная операция. Вы видите, что крови нет. |
| It looks like the real thing, but it won't move. | Она похожа на настоящую, но не в состоянии двигаться. |
| The whole thing became a real trial for me and I had to stop. | Всё это стало настоящим испытанием для меня, и мне пришлось прекратить это дело. |
| Medvedeva chan (as Sailor Moon) is just like the real thing! | Медведева тян просто её (Сейлор Мун) копия. |
| The main thing is to convey a message or idea to one s correspondent in real time. | Главное передать сообщение или идею своему собеседнику в режиме реального времени. |
| Is that a good thing or a bad thing? | Это хорошо или плохо? |
| In any case, one thing can already be said Welcome to the real world. | В любом случае, кое что уже можно сказать добро пожаловать обратно в реальный мир! |
| That will be a hard thing to do for an economy whose recent economic growth, though real, remains shaky. | Для страны, чей недавний экономический рост, хотя и вполне реальный, остается неустойчивым, это будет сделать нелегко. |
| A real Samson!' | Самсон! |
| So it's a real time thing. It's much quicker. It's happening on a constant basis, and the journalist is always playing catch up. | Всё это происходит в реальном времени, всё намного быстрее. Публика нас ведёт, а мы догоняем. |
| Now, this is a real hospital, in a real emergency room. | А это настоящая больница, настоящая комната экстренной помощи. |
| I don't know if that's a good thing or a bad thing. | Я не знаю, хорошо это или плохо. |
| Getting along with Russia is a good thing, not a bad thing. | Ладить с Россией это хорошо, а не плохо. |
| Perhaps a stealth thing. | Вероятно, тут что то скрыто. Раскройте смысл |
| That's a good thing.' | Слава богу. |
| 'No, just a thing. | Нет, штука. |
| It's a gradual thing. | Это постепенно. |
| It's a sure thing. | Конечно. |
| Don't understand a thing. | Ничего не понятно. |
| It's a happy thing. | Это счастье. |
| Life's a funny thing. | Жизнь забавная штука. |
| It's a good thing. | Это хорошая вещь. |
| Don't change a thing. | Ничего не меняйте! |
| Don't change a thing. | Ничего не меняй! |
| Nobody suspected a thing. | Никто ничего не заподозрил. |
| Nobody said a thing. | Никто не сказал ни слова. |
| That's a real person. | Это настоящий человек. |
| That's a real person. | Это действительно существующий человек. |
| She's a real beauty. | Она настоящая красавица. |
| He's a real gentleman. | Он настоящий джентльмен. |
| She's a real gossip. | Она настоящая сплетница. |
| He's a real stud. | Он настоящий жеребец. |
| He's a real man. | Он настоящий мужчина. |
| She's a real witch! | Она настоящая ведьма! |
| He's a real Spaniard. | Он настоящий испанец. |
| He's a real friend. | Он настоящий друг. |
| She's a real friend. | Она настоящая подруга. |
| She's a real friend. | Она настоящий друг. |
| You're a real friend. | Ты настоящий друг. |
| You're a real friend. | Вы настоящий друг. |
Related searches : Real Thing - The Real Thing - Real(a) - A Cultural Thing - Make A Thing - A Little Thing - Do A Thing - A Thing Which - Feel A Thing - Miss A Thing - A Physical Thing - A Natural Thing
