Translation of "a recent study" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A recent study in the U.S. | Недавнее исследование, проведённое в США, |
| According to a recent study, the average life span of the Japanese is still increasing. | Согласно недавним исследованиям, средняя продолжительность жизни японцев продолжает увеличиваться. |
| According to a recent study, the average life span of the Japanese is still increasing. | Согласно недавним исследованиям средняя продолжительность жизни японцев постоянно увеличивается. |
| A recent study showed that a positive attitude did not lengthen the lives of lung cancer patients. | Недавнее исследование показало, что положительный настрой не удлинил жизни больных раком легких. |
| A recent study showed that the young generation alone is spending over eight hours a day online. | Недавние исследования показали, что одно только молодое поколение тратит более 8 ми часов в день в Интернете. |
| In fact, a recent study this almost floors me a recent study showing how major life traumas affect people suggests that if it happened over three months ago, with only a few exceptions, it has no impact whatsoever on your happiness. | Более того, недавнее исследование результаты которого подкосили меня показывает, что даже самые крупные жизненные катастрофы, случись они более трех месяцев назад, за редким исключением не оказывают никакого влияния на ваш текущий уровень счастья. |
| A recent study from University of Michigan showed that these games are incredibly powerful relationship management tools. | По недавним исследованиям Мичиганского Университета стало ясно, что эти игры представляют собой мощные инструменты по управлению взаимоотношениями. |
| A recent study by two independent scholars calls this one of the four biggest misconceptions about Euromaidan . | Недавнее исследование двух независимых учёных называет данный факт одним из четырёх крупнейших заблуждений о Евромайдане . |
| A recent study by UNESCO shows that in developing countries up to 60 of children do not complete primary school. | Недавнее исследование ЮНЕСКО подтвердило, что в развивающихся странах до 60 детей не заканчивают даже начальной школы. |
| A recent study suggests that having employees complete occasional altruistic tasks throughout the day increases their sense of overall productivity. | Согласно недавнему исследованию, сотрудники, выполняющие совершенно случайные альтруистические задания в течении дня ощущают себя, в общем, более продуктивными. |
| A detailed study says | Согласно подробному исследованию |
| I'll study a lot. | Я буду много учиться. |
| I'll study a lot. | Я буду много заниматься. |
| He's a quick study. | Он быстро учится. |
| A Study of Svatantrika . | A Study of Svatantrika . |
| A recent study by the IMF reports on equilibrium exchange rates derived from models of long run factors in currency valuations. | Недавние исследования, проведенные МВФ, описывают равновесные обменные курсы валют, выведенные из моделей долгосрочных факторов воздействия на стоимость валют. |
| As a recent study by J.P. Morgan's Chief Economist John Lipsky shows, the link between exchange rates and trade is weakening. | Последние исследования ведущего экономиста J.P. Morgan Джона Липски показывают, что связь между обменным курсом и объёмом торговли ослабевает. |
| Monica does study a lot. | Моника действительно много занимается. |
| What does a Sovietologist study? | Что изучает советолог? |
| Tom does study a lot. | Том действительно много учится. |
| Tom does study a lot. | Том действительно много занимается. |
| What does a Kremlinologist study? | Что изучает кремлинолог? |
| A study of Mongolian negation . | A study of Mongolian negation . |
| A Study in Bohairic Coptic . | A Study in Bohairic Coptic . |
| A recent government of Uganda study found that there are 3,000 four wheel drive motor vehicles at the Minister of Health headquarters. | Последнее исследование правительства Уганды обнаружило, что головной офис Министерства Здравоохранения имеет в своем распоряжении 3, 000 четырех колесных автотранспортных средства. |
| Indeed, one recent study found that spending money on others is more rewarding than spending it on oneself. | Действительно, недавние исследования показали, что тратить деньги на других даже более полезно, чем расходовать их на себя. |
| Indeed, even in terms of soft power, a recent study by the Portland Consultancy in London placed India outside the top 30 countries. | Действительно, даже с точки зрения мягкой силы, недавнее исследование Portland Consultancy в Лондоне поставило Индию за пределы топ 30 стран. |
| He managed to apply for a study period in France and study there. | Он смог подать заявку на обучение во Франции и обучаться там. |
| A recent study by Andy Haldane and others at the Bank of England casts doubt on the prospect of a return to the status quo ante. | Последние исследования Энди Халдане и других в Банке Англии бросают тень сомнения на перспективу возврата к ранее существовавшему положению. |
| Study! | Учись. |
| Study! | Учитесь! |
| Study! | Учись! |
| study. | См. |
| A map helps us study geography. | Карта помогает нам изучать географию. |
| He embarked on a new study. | Он занялся новым исследованием. |
| A Basic Study of Mongolian Prosody . | A Basic Study of Mongolian Prosody . |
| But a recent study commissioned by The Economistfound that a carbon tax would increase both government revenue and economic output primarily by replacing existing, inefficient energy subsidies. | Но последние исследования по заказу The Economist установили, что налог на выброс углерода увеличит как государственные доходы, так и объемы производства в первую очередь, заменяя существующие неэффективные энергетические субсидии. |
| Hedge funds constitute only a small percentage of overall world financial markets, which, according to a recent study by the McKinnsey Global Institute, now exceed 120 trillion. | Фонды хеджирования составляют только небольшой процент от общего капитала мировых финансовых рынков, который по данным недавнего исследования Всемирного института Маккинзи превышает 120 триллионов долларов. |
| I study French. I also study German. | Я учу французский. Ещё я учу немецкий. |
| A recent study by the Central Planning Bureau in the Netherlands shows that workers with a permanent contract receive more employer funded training than workers with a temporary contract. | Недавнее исследование, проведенное Центральным Бюро планирования в Нидерландах, показывает, что работники с постоянным контрактом получают большую подготовку, финансируемую работодателем, чем работники с временным контрактом. |
| A recent study by the IMF s research department, using data from the past 30 years to assess the effects of financial globalization, conveys two messages. | Недавнее исследование, проведенное исследовательским отделом МВФ, на основании данных за последние 30 лет с целью оценить результаты финансовой глобализации приводит два вывода. |
| One recent study estimates that incomes in the US alone could rise by 500 billion a year if global trade were to become truly free. | По оценке, приведенной в одном недавнем исследовании, в одних только США доходы могли бы увеличиться на 500 миллиардов долларов в год, если бы торговля в мире стала действительно свободной. |
| If I were to study French, I'd prefer to study with a native French speaker. | Если бы я учил французский язык, я бы предпочел заниматься с настоящим французом. |
| Is it a recent picture? | Это новая фотография? |
| Is it a recent picture? | Это недавняя фотография? |
Related searches : Recent Study - One Recent Study - Most Recent Study - A Recent Change - A Most Recent - A Recent Paper - Following A Recent - A Recent Development - A Recent Issue - A Recent Photo - A Recent Trend - A Recent Graduate - A Recent Version
