Translation of "one recent study" to Russian language:
Dictionary English-Russian
One recent study - translation : Recent - translation : Study - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A recent study in the U.S. | Недавнее исследование, проведённое в США, |
| In one recent study, we asked people to suppose you're about to get a dog. | В одном недавнем исследовании мы попросили людей представить, что они вот вот заведут собаку. |
| A recent study in the Czech Republic concluded | В исследовании, недавно проведенном в Чешской Республике, делается такой вывод |
| A recent study by two independent scholars calls this one of the four biggest misconceptions about Euromaidan . | Недавнее исследование двух независимых учёных называет данный факт одним из четырёх крупнейших заблуждений о Евромайдане . |
| Indeed, one recent study found that spending money on others is more rewarding than spending it on oneself. | Действительно, недавние исследования показали, что тратить деньги на других даже более полезно, чем расходовать их на себя. |
| Case study one Air power | Исследование первое Военно воздушные силы |
| One consultant coordinated the study. | Один из консультантов координировал проведение исследования. |
| This was just one study. | Это было только одно исследование. |
| And a more recent one | И более свежая |
| A recent study found BPA in 93 percent of people six and older. | Согласно последним исследованиям Бисфенол А обнаружен у 93 людей от 6 лет и старше. |
| A recent study by the World Bank looked at 200 cases of corruption. | В ходе недавнего исследования, Мировой Банк изучил 200 случаев коррупции. |
| (d) Disarmament Study Series (one issue) | d) quot Серия исследований по вопросам разоружения quot (один выпуск) |
| (c) Disarmament Study Series (one issue) | с) quot Серия исследований по вопросам разоружения quot (один выпуск) |
| The study will enable to assess recent changes and determine the stability of glaciers. | Это исследование поможет провести оценку недавних изменений и определить степень стабильности ледников. |
| Using more recent material, readily available, the GLASOD study has been improved by LADA. | С использованием более свежего легкодоступного материала исследование ГЛАСОД было доработано в рамках проекта ЛАДА. |
| Let me just give you an example from a recent study that we conducted. | Позвольте мне привести вам пример из недавнего исследования, которое мы провели. |
| One Faith, One Lord A Study of Basic Catholic Belief . | One Faith, One Lord A Study of Basic Catholic Belief. |
| Just take a look at one study. | Только взгляните на это исследование. |
| One recent study estimates that incomes in the US alone could rise by 500 billion a year if global trade were to become truly free. | По оценке, приведенной в одном недавнем исследовании, в одних только США доходы могли бы увеличиться на 500 миллиардов долларов в год, если бы торговля в мире стала действительно свободной. |
| They support terrorism, says one recent review. | Они поддерживают терроризм один из недавних комментариев. |
| Look at one of his recent emails. | Посмотрите на одно из его последних писем. |
| But it should be a recent one. | Только свежее. |
| According to a recent study, the average life span of the Japanese is still increasing. | Согласно недавним исследованиям, средняя продолжительность жизни японцев продолжает увеличиваться. |
| According to a recent study, the average life span of the Japanese is still increasing. | Согласно недавним исследованиям средняя продолжительность жизни японцев постоянно увеличивается. |
| With respect to the objective To study and evaluate recent activities of mercenaries in Africa | В отношении задачи Изучение и оценка недавних действий наемников в Африке |
| A recent UNRWA study has shown that the overall infant mortality rate in the Agency's five fields of operation is 22 deaths per one thousand live births. | Результаты недавно проведенного БАПОР обследования свидетельствуют о том, что общий показатель младенческой смертности в пяти районах операций Агентства составляет 22 смерти на 1000 живорождений. |
| The recent events in Moscow provided one example. | Свидетельством тому являются недавние события в Москве. |
| A recent study showed that a positive attitude did not lengthen the lives of lung cancer patients. | Недавнее исследование показало, что положительный настрой не удлинил жизни больных раком легких. |
| A recent study from University of Michigan showed that these games are incredibly powerful relationship management tools. | По недавним исследованиям Мичиганского Университета стало ясно, что эти игры представляют собой мощные инструменты по управлению взаимоотношениями. |
| A recent study showed that the young generation alone is spending over eight hours a day online. | Недавние исследования показали, что одно только молодое поколение тратит более 8 ми часов в день в Интернете. |
| 37. Participants may choose one of three study schemes | 37. Участники могут выбрать одну из трех учебных программ |
| We can study every single one of these rules. | Мы можем изучить каждое правило изменения состояний. |
| Well that's at least what one wonderful study predicted. | Во всяком случае, так говорит одно замечательное исследование. |
| I'll show you just one part of our study. | Я покажу вам одну часть нашего исследования. |
| Well, one study tested this by examining people's personalities. | Одно исследование изучило этот вопрос, сосредоточившись на характере людей. |
| Study scholarships are generally awarded for one academic year. | Стипендии выделяются на один учебный год. |
| In fact, a recent study this almost floors me a recent study showing how major life traumas affect people suggests that if it happened over three months ago, with only a few exceptions, it has no impact whatsoever on your happiness. | Более того, недавнее исследование результаты которого подкосили меня показывает, что даже самые крупные жизненные катастрофы, случись они более трех месяцев назад, за редким исключением не оказывают никакого влияния на ваш текущий уровень счастья. |
| A recent study on war and drugs in Colombia concluded that one goal of a coherent security policy should be to expand the rule of law across the country. | Взаимопроникновение террористических сетей и преступных групп происходит значительно легче в странах, где не соблюдаются нормы законности. |
| A recent study on Mexico5 shows that innovations are strongly contributing to the democratization of institutions and processes. | Как показывает недавнее исследование, посвященное Мексике5, новаторство в значительной мере способствует демократизации институтов и процессов. |
| A recent study shows they exist in 21 States in the Indian and Asia Pacific sub continents alone. | Недавнее исследование показывает, что только в Индийском и Азиатско Тихоокеанском субрегионах они существуют в 21 государстве. |
| A recent study from the University of Michigan showed that these games are incredibly powerful relationship management tools. | По недавним исследованиям Мичиганского Университета стало ясно, что эти игры представляют собой мощные инструменты по управлению взаимоотношениями. |
| One of my dreams is to study the Icelandic language. | Одно из моих желаний изучать исландский. |
| (f) Convening one urban crime prevention workshop and study tours | f) организация одного практикума по вопросам предупреждения преступности в городах и организация ознакомительных поездок |
| Study, study! | Учиться, учиться! |
| A recent study in the U.S. showed that, of married senior managers, two thirds of the married men had children and only one third of the married women had children. | Недавнее исследование, проведённое в США, показало, что среди старших менеджеров, состоящих в браке, дети были у 2 3 женатых мужчин и всего у 1 3 замужних женщин. |
Related searches : Recent Study - One Recent - Most Recent Study - A Recent Study - Most Recent One - One Study Found - One Case Study - Recent Issue - Recent Decision - Recent Items - Recent Examples - Recent Email
