Translation of "a reliable partner" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A democratic Egypt would certainly be a more reliable partner.
Демократический Египет, конечно, был бы более надежным партнером.
On the contrary, his intention will be to appear as a reliable and unsurprising partner.
Напротив, его намерения будут направлены на то, чтобы выступать в качестве надежного и стабильного партнера.
The new prime minister will need to persuade Germany, financial markets, and the European Council that Italy is a reliable partner.
Новому премьер министру надо будет убедить Германию, финансовые рынки и Европейский совет в том, что Италия является надежным партнером.
Over the last fifty years, Austria has always been a responsible and reliable partner in Europe and the entire international community.
На протяжении последних пятидесяти лет Австрия всегда была ответственным и надежным партнером Европы и всего международного сообщества.
Cultivating India as a reliable partner in the global economy and in international affairs is a high priority for the US as well.
Культивация Индии как надежного партнера в мировой экономике и в международных делах также имеет первостепенную важность для США.
He's a reliable man.
Он надёжный человек.
That's a reliable approach.
Это верный подход.
Message number two make your partner a real partner.
Совет 2 Пусть твой партнёр будет настоящим партнёром.
For India, the end of the Cold War triggered a foreign policy crisis by eliminating the country s most reliable partner, the Soviet Union.
Для Индии конец Холодной войны вызвал кризис во внешней политике, устранив самого надежного партнера страны Советский Союз.
She is a reliable person.
Она надёжный человек.
When all things are considered, Germany is a more reliable ally and partner than Ukraine, which some in Warsaw see as a potential counterweight to Russia.
Если учесть все факторы, то Германия является более надёжным союзником и партнёром, чем Украина многие в Варшаве рассматривают её как потенциальный противовес России.
You're a good partner.
Ты хороший партнер.
I need a partner.
Мне нужен партнёр.
You're reliable.
Ты надёжный.
You're reliable.
Вы надёжные.
You're reliable.
Ты надёжная.
I'm reliable.
Я заслуживаю доверия.
Tom seems like a reliable person.
Том производит впечатление надёжного человека.
I have a business partner.
У меня есть партнёр по бизнесу.
I don't need a partner.
Мне не нужен партнёр.
I don't need a partner.
Мне не нужен напарник.
Did you find a partner?
Ты нашёл партнёра?
Tom is a good partner.
Том хороший партнёр.
I don't have a partner.
У меня нет партнёра.
Do you have a partner?
У тебя есть партнёр?
I heard it from a reliable source.
Я слышал это из надёжного источника.
Tom is reliable.
Том надёжный.
Tom isn't reliable.
Том ненадёжен.
Is it reliable?
Это надёжно?
The OECD is a collaborating partner.
ОЭСР является сотрудничающим партнером.
The earth produces a reliable stream of disasters.
Планета Земля с завидным постоянством порождает поток бедствий.
I got the news from a reliable source.
Я получил это известие из надёжного источника.
Partner institutions French partner institution Ministry of Foreign Affairs.
Учреждения партнеры.
Tom was very reliable.
Том был очень надёжен.
Tom was very reliable.
Том был очень надёжным человеком.
Tom is very reliable.
Том очень надёжный.
Tom is quite reliable.
Том довольно надежный.
I think you're reliable.
Думаю, на тебя можно положиться.
I think you're reliable.
Думаю, на вас можно положиться.
I think you're reliable.
Я думаю, ты надёжный человек.
I think you're reliable.
Я думаю, Вы надёжный человек.
Pakistan needs to become a full partner.
Пакистан должен стать полноправным партнером.
3. The resignation of a partner. 4.
Уход партнера.
A predictable and an economically sound partner.
Предсказуемый и экономически состоятельный партнер.
Rather than attempt to democratize or contain Russia, the Union should settle on the more limited goal of turning Russia into a reliable partner, bound by the rule of law.
Вместо того, чтобы пытаться демократизировать или сдержать Россию, Союз должен сконцентрироваться на более ограниченной цели превратить Россию в надежного партнера, связанного властью закона.

 

Related searches : Reliable Partner - Reliable Business Partner - Reliable Partner For - A Reliable Source - A Reliable Friend - Becoming A Partner - With A Partner - A Strong Partner - Win A Partner - Became A Partner - Engage A Partner - Having A Partner - Become A Partner