Translation of "a rich heritage" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Heritage - translation :

Rich - translation :

Keywords : наследие наследия наследии культурного культурное богат богатым богаты богатый богатых

Examples (External sources, not reviewed)

We have a rich historical heritage.	У нас богатое историческое наследие.
Wrestling is a key sport in Kyrgyzstan with a rich heritage reaching back through the Kyrgyz people's nomadic past.	Борьба главный вид спорта для Кыргызстана, где богатое наследие доходит до кочевого прошлого киргизов.
These displays have highlighted the our rich cultural heritage to visitors and locals alike.	Эти декорации отражают наше богатое культурное наследие как для посетителей, так и для местных жителей.
Yangon s rich architectural heritage is featured in a forthcoming book by Manuel Oka, Ben Bansal, and Elliott Fox.	Богатое архитектурное наследие Янгона будет представлено в книге Мануэля Ока, Бэна Бенсала и Эллиот Фокс.
Consider Russia, a nation with vast natural resources, an educated population, and a rich heritage of scientific and cultural achievements.	Возьмём, например, Россию, государство с огромными запасами природных ресурсов, с образованным населением и богатым наследием научных и культурных достижений.
As a national heritage	Национальным достоянием
Colombia's cultural diversity is reflected in its rich linguistic heritage, represented by more than 60 indigenous languages.	Культурное многообразие Колумбии отражено в её богатом языковом наследии, представленном более чем шестьюдесятью индейскими языками.
Military Heritage.	Soldiers. Military Heritage.
The UNESCO World Heritage Committee declared this site as a World Heritage Site in 2014.	Болгарский историко археологический комплекс был внесён в список Всемирного наследия 23 июня 2014 года.
It is a UNESCO World Heritage Site.	Проспект внесён в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
The Heritage Foundation .	The Heritage Foundation .
Korczak's Heritage, 1984.	Korczak s Heritage, 1984.
Europe should therefore become a magnet for creative people from all over the world and should, based on its rich cultural heritage, raise its own.	Следовательно, Европа должна стать магнитом для творческих людей со всего мира, а также взращивать собственные таланты на основе своего богатого культурного наследия.
Africa is a rich continent rich in bio diversity, rich in mineral resources, rich in precious stones.	Африка богатый континент. Богатый своим биологическим разнообразием, минеральными ресурсами, драгоценными камнями.
XII. Underwater cultural heritage	XII. Подводное культурное наследие
It is listed as a UNESCO World Heritage Site.	Внесён ЮНЕСКО в список объектов Всемирного культурного наследия.
It was declared a World Heritage Site in 2000.	Является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО с 2000 года.
I'm a rich man.	Я богатый человек.
You're a rich man.	Ты богатый человек.
You're a rich man.	Вы богатый человек.
Russia u0027s Ambivalent Muslim Heritage	Двойственное исламское наследие России
Elizabeth Lindsey Curating humanity's heritage	Элизабет Линдси Оберегая наследие рода людского
On June 22, 2014, The Grand Canal was listed as a World Heritage Site, at the 2014 Conference on World Heritage.	22 июня 2014 года Великий канал включён в реестр объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Heritage In Russian poetry, Burliuk is regarded as a trailblazer.	David Burliuk artist scholar, father of Russian futurism.
Despite its long, rich linguistic heritage, Tulu is still struggling in terms of achieving wider usage in written form, especially in its native script.	Несмотря на богатое языковое наследие, носители тулу до сих пор продолжают борьбу за более широкое использование своего языка в письменной форме, особенно родного алфавита.
I was a rich man.	Я был богачом.
I was a rich man.	Я была богачкой.
I was a rich man.	Я был богатым человеком.
Japan is a rich country.	Япония богатая страна.
He married a rich girl.	Он женился на богатой девушке.
He has a rich imagination.	У него богатое воображение.
She married a rich man.	Она вышла замуж за богача.
Tom is a rich man.	Том богатый человек.
Tom isn't a rich man.	Том небогатый человек.
Tom isn't a rich man.	Том небогатый человек.
Tom has a rich uncle.	У Тома богатый дядя.
Tom married a rich girl.	Том женился на богатой девушке.
Tom married a rich widow.	Том женился на богатой вдове.
I'm not a rich man.	Я небогатый человек.
Tom wasn't a rich man.	Том не был богатым человеком.
Italy has a rich history.	У Италии богатая история.
This is a list of World Heritage Sites in France with properties of cultural and natural heritage in France as inscribed in UNESCO's World Heritage List or as on the country's tentative list.	Кроме этого, по состоянию на 2014 год, 38 объектов на территории Франции находятся в числе кандидатов на включение в список всемирного наследия.
The Archaeological Survey of India recognises 1200 heritage buildings and 175 monuments as national heritage sites.	Так, Археологическое управление Индии предоставило 1200 домам и 175 другим сооружениям статус памятников национального наследия.
Birthplace to the eccentricity of Salvador Dali and the once hang out of Picasso, this second largest city in Spain makes for a city break immersed in rich Catalan heritage.	Родина эксцентричности Сальвадора Дали, и где проводил время Пикассо, этот второй по величине город Испании приглашает погрузиться на время поездки в богатое каталонское наследие.
Consider Russia, a nation with vast natural resources, an educated population, and a rich heritage of scientific and cultural achievements. Like Americans and others around the world, they are threatened by violent extremism.	Возьмём, например, Россию, государство с огромными запасами природных ресурсов, с образованным населением и богатым наследием научных и культурных достижений.

Показать эту страницу на русском языке