Translation of "a rude awakening" to Russian language:
Dictionary English-Russian
A rude awakening - translation : Awakening - translation : Rude - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
But the Georgia crisis provided a rude awakening. | Но кризис в Грузии стал грубым пробуждением. |
The problem is, eventually, she's in for a rude awakening. | Этот фильм стал четвёртым по счёту, который Аллен снимал в Лондоне. |
The rude awakening came when property values began to decline. | Грубое пробуждение произошло с началом падения цен на недвижимость. |
Cutting to the present is a rude awakening, like snapping out of a dream. | Возврат в настоящее представляет собой грубое пробуждение, как выдергивание из мечты. |
Rude Awakening is the first live album by American heavy metal band Megadeth. | Rude Awakening концертный альбом американской хэви метал группы Megadeth, выпущенный в 2002 году. |
The 24 year old student didn't expect such a rude awakening, especially when it came to racism in Brazil. | 24 летний студент не ожидал настолько горького разочарования, особенно когда дело в Бразилии дошло до расизма. |
Awareness. Awakening. | Осознание и Пробуждение. |
India's outward FDI A giant awakening? | India's outward FDI A giant awakening? |
It was a fricking spiritual awakening. | Это было долбанное духовное пробуждение . |
What a rude man! | Какой грубиян! |
What a rude comment! | Какой грубый комментарий! |
You're a rude person. | Ты грубый человек. |
You're a rude person. | Вы грубый человек. |
What a rude bastard. | Что за невоспитанный мудила. |
What a rude fellow. | Что за грубиян. |
What is Awakening? | Что такое Пробуждение? |
What is Awakening? | Что Пробуждается? |
Heart's Awakening, rejected. | Пробуждение сердца, отказано. |
Rude! | Пойду выкурю три сигареты за один присест, а когда вернусь, то все тут закончим. |
Rude? | Бестактно? |
He is a rude person. | Он грубиян. |
Tom is a rude person. | Том невежливый человек. |
You're a very rude person. | Ты очень грубый человек. |
The Middle East Awakening | Пробуждение Ближнего Востока |
Anchoring the Arab Awakening | Закрепление Арабского пробуждения |
), The Roar of Awakening. | ), The Roar of Awakening. |
Which one is awakening?' | Какая из них пробуждается? |
You're awakening from the dream of a misunderstanding. | Ты пробуждаешься от сна неправильного понимания |
It was like awakening from a long dream. | Это походило на пробуждение после долгого сна. |
It's rude. | Это грубо. |
You're rude. | Вы грубы. |
You're rude. | Ты груб. |
You're rude. | Ты грубый. |
You're rude. | Ты груба. |
You're rude. | Ты грубая. |
You're rude. | Вы грубые. |
Rude bastard! | Грубый ублюдок! |
Rude bastard! | Ублюдок! |
You're rude. | Ты неприлично себя ведешь. |
Rude... Icy... | Грубый... ледяной... |
Rude boy. | Хорошей пятницы! |
Really rude. | Действительно, грубо. |
Tom is a very rude person. | Том очень грубый человек. |
Tom is a very rude man. | Том очень грубый человек. |
Forgive me. I'm a rude man. | О, простите меня, пожалуйста! |
Related searches : Rude Awakening - Rude(a) - Awakening Interest - Social Awakening - Spiritual Awakening - Upon Awakening - Spring Awakening - Rude Health - Being Rude - Rude Manner - Very Rude - Rude Gesture