Translation of "a serious talk" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Let's have a serious talk about your future.
Давай серьёзно поговорим о твоём будущем.
Plain Talk took a more serious view of developments
Plain Talk рассматривает происходящее более серьёзно
I need to have a serious talk with Nikolai Alekseyevich.
Мне нужно серьезно поговорить с Николаем Алексеевичем.
I think it's about time I had a serious talk with Tom.
Думаю, мне пора серьёзно поговорить с Томом.
Tom, I need to talk to you about something serious.
Том, мне нужно поговорить с тобой кое о чём серьёзном.
Meanwhile, financial markets fret about the country s budget deficit and talk of a serious crisis.
Тем временем, финансовые рынки пожирают бюджетный дефицит страны и говорят о серьезном кризисе.
I find it difficult to talk to you about anything serious.
Для меня сложно говорить с тобой о чём то серьёзном.
That's a serious issue.
Это серьезная проблема.
It's a serious problem.
Это серьёзная проблема.
It's a serious commitment.
Это серьёзное обязательство.
It's a serious matter.
Это серьёзный вопрос.
It's a serious matter.
Это серьёзное дело.
I'm a serious person.
Я серьёзный человек.
That's a serious accusation.
Это серьёзное обвинение.
A joke is a serious matter.
Шутка дело серьёзное.
This is a very serious newspaper it's Times of England very serious. This is a very gentlemen and ladies, be serious.
Это очень серьезная английская газета, это Таймс, очень серьезная. Это очень... ... дамы и господа, будьте серьезнее.
This was a serious misunderstanding.
В этом заключалось серьезное непонимание.
I'm a very serious possibilist.
Я весьма серьёзный поссибилист вероятностник .
Marriage is a serious matter.
Женитьба дело серьёзное.
I made a serious mistake.
Я совершил серьёзную ошибку.
He committed a serious crime.
Он совершил серьёзное преступление.
She is a serious person.
Она серьёзный человек.
She made a serious mistake.
Она сделала серьёзную ошибку.
She made a serious mistake.
Она совершила серьёзную ошибку.
That is a serious oversight.
Это серьёзная оплошность.
It is a serious problem.
Это серьёзная проблема.
This is a serious setback.
Это серьёзная потеря.
There is a serious problem.
Есть серьёзная проблема.
Art is a serious thing.
Искусство серьезная штука.
We have a serious problem.
У нас серьёзная проблема.
I have a serious problem.
У меня серьёзная проблема.
She wants a serious relationship.
Она хочет серьёзных отношений.
We've got a serious problem.
У нас серьёзная проблема.
He wants a serious relationship.
Он хочет серьёзных отношений.
This is a serious matter.
Это дело серьёзное.
It's a very serious question.
Это очень серьёзный вопрос.
Tom has a serious problem.
У Тома серьёзная проблема.
Tom is a serious person.
Том серьёзный человек.
It's a very serious issue.
Это очень серьёзный вопрос.
It's a very serious crime.
Это очень серьёзное преступление.
It's a very serious crime.
Это очень серьёзное правонарушение.
That's a very serious accusation.
Это очень серьёзное обвинение.
I had a serious accident.
У меня была серьезная авария.
I had a serious accident.
Я попал в серьёзную аварию.
Tom made a serious error.
Том совершил серьёзную ошибку.

 

Related searches : Serious Talk - A Talk - A Pep Talk - After A Talk - Enjoy A Talk - Do A Talk - Holding A Talk - A Talk On - A Good Talk - Talk A Little - A Small Talk - Had A Talk - Gave A Talk