Translation of "a short status" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In short, the war in Gaza shook the status quo.
Короче говоря, война в Газе раскачала статус кво.
For Netanyahu, perhaps maintaining the status quo will be seen as a victory, at least in the short term.
Для Нетаньяху, возможно, сохранение его статус кво будет считаться победой, по крайней мере в ближайшей перспективе.
In short, they are acquiring the status that they had a million years ago, 10,000 years ago, 100,000 years ago.
Вкратце, они опять обретают статус, который был у них миллон лет назад, 10 тысяч лет назад, 100 тысяч лет назад.
17. Commonwealth status received 4,914 votes (49.5 per cent), just short of a simple majority, followed by statehood, 2,547 votes.
17. За статус члена содружества проголосовало 4914 участников референдума (49,5 процента), что чуть меньше простого большинства затем следует статус штата, за который было подано 2547 голосов.
In short, they are acquiring the status that they had a million years ago, 10,000 years ago, 100,000 years ago.
Вкратце, они опять обретают статус, который был у них миллион лет назад, 10 тысяч лет назад, 100 тысяч лет назад.
During this short period of independence, Kiev experienced rapid growth of its cultural and political status.
В этот короткий период независимости наблюдался быстрый рост культурного и политического статуса Киева.
The reforms that Turkey has already implemented in a very short period of time, thanks to its EU candidate status, are impressive.
Реформы, которые были проведены в Турции в течение короткого промежутка времени, благодаря статусу кандидата на вступление в члены Евросоюза производят глубокое впечатление.
A short circuit!
Короткое замыкание!
It's a short walk.
Это короткая прогулка.
It's a short walk.
Это в двух шагах.
Write a short essay.
Напиши короткое эссе.
Write a short essay.
Напиши короткий очерк.
Write a short essay.
Напишите короткое эссе.
Write a short essay.
Напишите короткий очерк.
Here's a short list.
Вот короткий список.
A short time elapsed.
Короткое время, прошедшее.
Just a short trunk.
Просто короткий ствол.
Just a short note.
Небольшой нюанс.
Just a short question...
Петер Сароши, директор программы по наркополитике Венгерского союза гражданских свобод
A short eared owl
Галапагосская рыжая сова.
Money's a little short.
Теперь точно не хватит...
A few short hours.
За несколько коротких часов.
It's a short ride.
Поглядим.
Still a ways short!
Все еще не добрасываю!
In short, a miracle.
Одним словом, чудо.
Take a short vacation?
Теперь кличка Нокаут ?
For a short while.
Только недолго.
(a) Full programme status.
а) Статус полноценной программы.
(a) Status of implementation
а) ход осуществления
A. Status of preparation
А. Состояние подготовительной работы
(a) Status of the
а) О состоянии Конвенции о
A. Status of preparation
А. Состояние подготовительной деятельности
2. Current status a
Нынешнее положение с жильем а
Displays a short text fullscreen
Отображение краткого текста на весь экран
Let's take a short cut.
Давай срежем.
Let's take a short cut.
Давайте срежем.
He took a short cut.
Он пошёл напрямик.
He took a short cut.
Он срезал путь.
He took a short cut.
Он срезал.
Let's take a short break.
Давайте возьмем короткий перерыв.
Let's take a short break.
Давай немного передохнём.
Tom gave a short talk.
Том произнёс небольшую речь.
Tom gave a short talk.
Том сказал небольшую речь.
Tom has a short fuse.
Том заводится с пол оборота.
Tom has a short temper.
У Тома вспыльчивый характер.

 

Related searches : Short Status Report - A Status - A Short - Assign A Status - Confer A Status - Enjoy A Status - Shared A Status - Take A Status - With A Status - Obtain A Status - Post A Status - Claims A Status - A Status Update - Hold A Status