Translation of "claims a status" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Status - translation :

Keywords : утверждает заявляет заявления заявил женщина статус статуса статусе кво Статус

Examples (External sources, not reviewed)

Because Russia claims the status of a world power, it is expected to show restraint and responsibility.	Поскольку Россия претендует на статус мировой державы, от нее ожидают самообладания и ответственного отношения.
If China is serious about elevating the SDR to reserve currency status, it should take steps to create a liquid market in SDR claims.	Если Китай серьезно говорит о продвижении СПЗ до статуса резервной валюты, то ему нужно создать ликвидный рынок в соответствии с требованиями СПЗ.
Tom claims to be a Canadian.	Том выдаёт себя за канадца.
Opens a DCC Status tab.	Открывает вкладку состояния DCC.
He claims that he is a painter.	Он утверждает, что является художником.
No one claims that he's a saint.	Никто не утверждает, что он святой.
status	status
Refugee status is a humanitarian shelter.	Статус беженца это гуманитарная защита.
Admissibility of claims	Допустимость требований
Against these claims, a healthy humanism imposes limits.	В противоположность этим заявлениям здоровый гуманизм налагает ограничения.
A violinist I know claims that he owns a Stradivarius.	Один знакомый скрипач утверждает, что у него есть Страдивари.
AWS Status	Состояние AWS
Status(DRAINING)	Статус(ИСТОЩЕНИЕ)
That is not a status quo policy.	Esa no es una política de status quo.
An expensive car is a status symbol.	Дорогой автомобиль это символ статуса.
It has a city status since 1957.	В 1957 года Городня получает статус города.
As a result, both countries maintained their sovereignty claims.	В итоге обе страны сохранили свои требования на суверенитет.
Claims and Survey Unit	Группа по вопросам претензий и их разбора
Both claims are false.	Оба заявления неверны.
Tom claims he's innocent.	Том утверждает, что он невиновен.
Tom claims he won.	Том утверждает, что выиграл.
Tom claims he won.	Том утверждает, что победил.
He is a man of high social status.	Он человек высокого социального статуса.
It was granted a town status in 1949.	Хотьково имеет статус города с 1949 года.
Monitor battery status	Контроль заряда батареи
Marital Status Married	Семейное положениe женат
DCC Status tab	Вкладка статуса DCC
Nagios status monitor	Мониторинг состояния Nagios
What's our status?	Каков наш статус?
Indeed, peddling implausible claims has become a norm in Turkey.	Действительно, малозначащие невероятные заявления стали нормой в Турции.
Both claims are partly right.	В каком то отношении правы и одни, и другие.
These claims are wildly overstated.	Эти заявления слишком преувеличены.
Claims Survey Officer (FS 5)	Сотрудник по вопросам претензий и их разбора (ПС 5)
(Dorozhkin claims he was punched.)	(Дорожкин утверждает, что был избит).
Tom claims he doesn't remember.	Том утверждает, что не помнит.
Tom claims he was busy.	Том утверждает, что был занят.
Tom claims that he's innocent.	Том утверждает, что он невиновен.
Tom claims he did that.	Том утверждает, что сделал это.
Tom claims he didn't cry.	Том утверждает, что не плакал.
Tom claims he can swim.	Том утверждает, что умеет плавать.
Mary claims she doesn't remember.	Мэри утверждает, что не помнит.
Mary claims that she's rich.	Мэри утверждает, что она богата.
Mary claims she's done that.	Мэри утверждает, что она это сделала.
He claims that he's happy.	Он утверждает, что счастлив.
She claims that she's happy.	Она утверждает, что счастлива.

Показать эту страницу на русском языке