Translation of "a slush fund" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| That's right. It just comes down slush now. | Это точно Сейчас одна слякоть |
| If these include personnel from Room 99, Kim s secret nuclear directorate, and Room 39, the bureau that controls his slush fund of hard currencies, more attention is needed. | Если среди них есть также персонал из Отдела 99, секретной ядерной дирекции Кима, и Отдела 39, бюро, которое управляет его тайным фондом твердых валют, этому следует уделить больше внимания. |
| In a series of new investigations, a network of investigative journalists have discovered the government of Azerbaijan was the driving force behind a 2.9 billion secret slush fund that may have helped it pay off European politicians. | В контексте серии новых расследований, сеть журналистов расследователей обнаружила, что правительство Азербайджана стояло за секретным фондом в 2,9 миллиарда долларов взяток и откатов, который, вероятно, помог ему расплатиться с европейскими политиками. |
| Next day his luggage arrived through the slush and very remarkable luggage it was. | На следующий день его багаж прибыл по слякоти и очень замечательным багажом это было. |
| Drivers should expect snow slush on the roads if heading for the higher parts of the Olomouc region. | Водители, направляющиеся на возвышенности Оломоуцкого края, должны сегодня учитывать снежную кашу на дороге. |
| Thank you for the clean city without the awful slush and salt that erodes shoes, cars, and lungs. | Спасибо за чистый город без ужасной слякоти и соли, которая разъедает обувь, автомобили и дыхательные пути. |
| (a) Trust Fund | а) Целевой фонд |
| Fund a adjus | Коррек тировка счетов Фонда a |
| Fund a adjustm | Коррек тировка фонда а |
| A. General Fund . 78 | А. Взносы в Общий фонд 80 |
| Fund a adjust ment | Коррек тировка Фонда a |
| A. Special Voluntary Fund | А. Специальный фонд добровольных взносов |
| Funding a Global Health Fund | Финансирование Всемирного фонда здравоохранения |
| Establishment of a separation fund | Создание фонда для расчетов при прекращении службы |
| Establishment of a reserve fund | Создание резервного фонда |
| Trust Fund for a Human | Целевой фонд для программы |
| A. Trust Fund for Rwanda | А. Целевой фонд для Руанды |
| Drivers should expect snow slush at Cervenohorske sedlo in the direction of Jesenik, the dispatch officer for the Sumperk highway service told CTK today. | Водители, направляющиеся в сторону Есеника, должны иметь в виду наличие снежной каши в Червеногорском седле , сообщил сегодня ЧАН (Чешскому Агентству Новостей) диспетчер шумперкского управления дорогами. |
| The muddy slush in the gutters and my three brothers, the street cleaners, shoveling it up and then the snowballs flying around your head. | Грязная жижа в канавах и три моих брата, дворника, разгребающие все это а потом тебе в голову летят снежки. |
| (a) quot Pension Fund quot means the United Nations Joint Staff Pension Fund | а) quot Пенсионный фонд quot означает Объединенный пенсионный фонд персонала Организации Объединенных Наций |
| What a scale, and what a fund. | Какая зарплата, какие больничные? |
| Dubbed Azerbaijani Laundromat , the secret slush fund was put in operation between 2012 and 2014, according to the Organized Crime and Corruption Reporting Project The Azerbaijani Laundromat is the name given to a complex money laundering operation that handled US 2.9 billion over a two year period thanks to four shell companies registered in the United Kingdom. | Секретный фонд, получивший название Азербайджанский ландромат , был введен в действие между 2012 и 2014 годами, согласно данным Центра по исследованию коррупции и организованной преступности (OCCRP) |
| The European Regional Development Fund (ERDF) is a fund allocated by the European Union. | Европейский фонд регионального развития () один из централизованных фондов ЕС, созданный в 1975 году. |
| (a) The Common Fund for Commodities | а) Общий фонд для сырьевых товаров |
| (a) UNCITRAL Trust Fund for symposia | а) Целевой фонд ЮНСИТРАЛ для проведения симпозиумов |
| (a) The Common Fund for Commodities | a) Общий фонд для сырьевых товаров |
| (b) A voluntary special trust fund. | b) добровольный специальный целевой фонд. |
| A. Fund structure . 59 65 20 | А. Распределение средств . 59 65 23 |
| (a) Status of the Trust Fund | а) положение дел с поступлением средств в Целевой фонд |
| (a) Status of the Trust Fund | а) положении дел с поступлением средств в Целевой фонд |
| A. Special Voluntary Fund . 16 7 | А. Специальный фонд добровольных взносов 16 7 |
| General Fund and Supplementary Fund activities | ОТЧЕТ ОБ ИСПОЛНЕНИИ БЮДЖЕТА |
| Not a hedge fund salary, but a salary. | (М2) Конечно, не как в хедж фонде, но все таки. |
| And to give you an idea of the last fund that Kleiner raised was a 400 million fund, so this for us is a very substantial fund. | И, чтобы дать вам представление последний фонд, основанный Клейнером, оценивается в 400 миллионов долларов, так что это для является очень существенным фондом. |
| Endowment Fund Trust Fund for Chernobyl 200.0 | Фонд пожертвований Целевой фонд для Чернобыля 200,0 |
| allocations for the Fund programme and Fund | деятельность по программе Фонда и по ее резерву за |
| (xiii) Trust fund donors apos fund balances. | xiii) остатки средств на счетах доноров целевых фондов. |
| Chanting 'Treat the people, fund the fund!' | 'Лечите людей, финансируйте Фонд!' |
| FUND | FUND |
| The Fund is a beehive of activity. | Сегодня Фонд это просто улей активной деятельности. |
| Furthermore, a return fund has been established. | Кроме того, был создан фонд возвращения. |
| Establishment of a Peace keeping Reserve Fund | Создание Резервного фонда для операций по поддержанию мира |
| 8 000.0 Afghanistan Emergency Trust Fund a | 8 00,0 Чрезвычайный целевой фонд для Афганистана a |
| A. United Nations Development Fund for Women | А. Фонд Организации Объединенных Наций для развития в интересах женщин |
| 3. Establishment of a compensation fund for | 3. Фонд возмещения ущерба жертвам нарушений |
Related searches : Slush Fund - Slush Moulding - Slush Drink - Slush Molded - Slush Pile - Slush Skin - Slush Money - Ice Slush - Slush Molding - Slush Around - Hold A Fund - Manage A Fund
