Translation of "a small increase" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Small states nervousness and fear began to increase roughly in 2000.
Опасения маленьких государств стали увеличиваться с 2000 года.
So lower levels of social expenditure could involve only a relatively small increase in inequality and social conflict.
Поэтому снижение социальных расходов может привести лишь к относительно небольшому увеличению неравенства и опасности социального конфликта.
It's a very small increase, and it doesn't much matter whether they were in the reversible or irreversible condition.
Причем разницы между выбором в обратимой или необратимой ситуациях практически не было.
The increase in gasoline prices is a tactical increase.
Повышение цен ловкий прием.
In each case, a small increase in today's very low inflation rates would eliminate any real gain from investing in bonds.
Во всех случаях небольшое повышение очень низких в настоящее время уровней инфляции исключает любой реальный доход от вкладывания средств в облигации.
The dizzying increase in the number of illicit small arms in circulation has taken place despite the ECOWAS Moratorium on small arms and light weapons.
Столь головокружительный рост количества находящегося в обращении незаконного стрелкового оружия имел место, несмотря на введенный ЭКОВАС мораторий на поставки стрелкового оружия и легких вооружений.
They demanded a salary increase.
Они требовали повысить зарплату.
Bank loans have started to increase, but small borrowers, new borrowers, and start up companies are regularly refused.
Объем банковских займов начал увеличиваться, но при этом мелкие заемщики, новые заемщики и начинающие компании регулярно получают отказ.
What a small world!
Как тесен мир.
What a small world!
До чего тесен мир!
Draw a small circle.
Нарисуй кружочек.
Draw a small circle.
Нарисуйте кружочек.
It's a small world.
Мир тесен.
It's a small town.
Это маленький городок.
Such a small world!
До чего тесен мир!
It's a small shop.
Это маленький магазин.
It's a small library.
Это маленькая библиотека.
It's a small library.
Это небольшая библиотека.
That's a small detail.
Это маленькая деталь.
Take a small bite.
Откуси кусочек.
Take a small bite.
Откусите кусочек.
There's a small leak.
Есть небольшая течь.
But frankly, as we are reminded by recent events, it is hard to see how at least a small increase in transparency can hurt.
Но честно говоря, как напомнили нам последние события, трудно понять, как может повредить хотя бы небольшое увеличение прозрачности.
Most Japanese opposed a tax increase.
Большинство японцев выступило против увеличения налогов.
But they also agreed to keep these changes to a minimum a small increase in the scope for majority voting some change in the relative voting weights of large and small countries and some reform of the Commission.
Французское правительство будет проводить переговоры по этим скромным переменам во второй половне этого года.
But they also agreed to keep these changes to a minimum a small increase in the scope for majority voting some change in the relative voting weights of large and small countries and some reform of the Commission.
Но они также согласились свести эти изменения к минимуму небольшое увеличение в масштабе большинства при голосовании небольшие изменения в относительном весе голосования между большими и малыми государствами определенная реформа Коммиссии.
A pony is a small horse.
Пони это маленькая лошадь.
There was only a small garrison and small number of prisoners.
Там оставались только небольшой гарнизон и малое количество арестантов.
I have a small lab.
У меня маленькая лаборатория.
This was a small model.
это была маленькая модель.
This is a small book.
Это маленькая книга.
It is a small world!
Мир тесен.
Holland is a small country.
Голландия маленькая страна.
Holland is a small country.
Голландия небольшая страна.
It is a small dog.
Это маленькая собака.
Isn't it a bit small?
Не маловат?
Isn't it a bit small?
Не маловата?
Isn't it a bit small?
Не маловато?
It was a small incident.
Это был небольшой инцидент.
I have a small fever.
У меня небольшой жар.
I have a small fever.
У меня небольшая температура.
You are a small person.
Вы крошечный человек.
Tom has a small dick.
У Тома маленький член.
He has a small advantage.
У него есть небольшое преимущество.
She has a small advantage.
У неё есть небольшое преимущество.

 

Related searches : Small Increase - Small(a) - A Small Vacation - A Small Example - A Small Reminder - A Small Walk - A Small Comfort - A Small Question - A Small Box - A Small Set - A Small Present - Even A Small